{"id":13017,"date":"2016-12-02T11:05:20","date_gmt":"2016-12-02T16:05:20","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?p=13017"},"modified":"2017-06-19T16:16:15","modified_gmt":"2017-06-19T20:16:15","slug":"le-terrain-de-ledifice-sir-john-carling-un-choix-gagnant-pour-les-patients","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/salle-de-presse\/le-terrain-de-ledifice-sir-john-carling-un-choix-gagnant-pour-les-patients\/","title":{"rendered":"Le terrain de l\u2019\u00e9difice Sir-John-Carling : un choix gagnant pour les patients"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le 2 2016 d\u00e9cembre<\/strong> <strong>\u2013\u00a0<\/strong>L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa se r\u00e9jouit de l\u2019annonce faite ce matin par les dirigeants d\u2019Ottawa aux paliers municipal, provincial et f\u00e9d\u00e9ral visant \u00e0 recommander le terrain reconfigur\u00e9 de l\u2019\u00e9difice Sir\u2011John\u2011Carling pour accueillir le nouveau Campus Civic. Il reste encore beaucoup de travail \u00e0 faire, mais l\u2019appui obtenu aujourd\u2019hui nous met sur la bonne voie pour offrir des soins dignes du 21<sup>e<\/sup>\u00a0si\u00e8cle aux patients d\u2019Ottawa et de l\u2019Est de l\u2019Ontario.<\/p>\n<p>Le terrain reconfigur\u00e9 de 50\u00a0acres pr\u00e9sente d\u2019importantes am\u00e9liorations comparativement au terrain envisag\u00e9 en 2008 et en avril\u00a02016, et r\u00e9pond aux grandes pr\u00e9occupations de l\u2019H\u00f4pital quant aux co\u00fbts, \u00e0 l\u2019acc\u00e8s et \u00e0 l\u2019\u00e9ch\u00e9ancier.<\/p>\n<p>Nous estimons que cet emplacement constitue d\u00e9sormais la meilleure option pour offrir aux patients de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa des soins dignes du 21<sup>e<\/sup>\u00a0si\u00e8cle. Le terrain est accessible et dot\u00e9 d\u2019espaces verts naturels qui favoriseront le mieux-\u00eatre de tous.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les membres de notre collectivit\u00e9 se sont exprim\u00e9s et nous les avons \u00e9cout\u00e9s\u00a0\u00bb, explique Jamie McCracken, pr\u00e9sident du Conseil des gouverneurs de l\u2019H\u00f4pital. \u00ab\u00a0Nous sommes reconnaissants envers le maire Jim Watson, Catherine McKenna, d\u00e9put\u00e9e d\u2019Ottawa-centre, et Yasir Naqvi, d\u00e9put\u00e9 provincial d\u2019Ottawa-centre, pour leur leadership dans ce dossier, ainsi qu\u2019envers les nombreux repr\u00e9sentants \u00e9lus qui nous ont donn\u00e9 leur appui. Tous ont collabor\u00e9 pour trouver une solution qui tient compte de l\u2019opinion communautaire et qui place les besoins des patients au premier plan.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons tant de personnes \u00e0 remercier, dont les membres du Conseil pour leurs efforts ainsi que les innombrables personnes qui ont communiqu\u00e9 avec nous au fil des ans pour nous offrir leur soutien. Notre communaut\u00e9 s\u2019est serr\u00e9 les coudes et nous sommes pr\u00eats \u00e0 aller de l\u2019avant afin de b\u00e2tir un nouveau Campus Civic pour nos patients \u00e0 Ottawa et dans l\u2019Est ontarien\u00a0\u00bb, affirme le D<sup>r<\/sup> Jack Kitts, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa.<\/p>\n<p>Pendant que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral \u00e9tudie la recommandation formul\u00e9e aujourd\u2019hui par nos dirigeants locaux, nous nous r\u00e9jouissons de pouvoir continuer de collaborer avec nos patients, leur famille, notre personnel et toute la collectivit\u00e9 pour offrir les meilleurs soins possible aux citoyens d\u2019Ottawa et de l\u2019Est Ontarien.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 2 2016 d\u00e9cembre \u2013\u00a0L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa se r\u00e9jouit de l\u2019annonce faite ce matin par les dirigeants d\u2019Ottawa aux paliers municipal, provincial et f\u00e9d\u00e9ral visant \u00e0 recommander le terrain reconfigur\u00e9 de l\u2019\u00e9difice Sir\u2011John\u2011Carling pour accueillir le nouveau Campus Civic. Il reste encore beaucoup de travail \u00e0 faire, mais l\u2019appui obtenu aujourd\u2019hui nous met sur la bonne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":27380,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-13017","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salle-de-presse"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13017"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13017\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}