{"id":1295,"date":"2013-05-22T13:30:46","date_gmt":"2013-05-22T17:30:46","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?p=1295"},"modified":"2021-02-17T15:24:22","modified_gmt":"2021-02-17T20:24:22","slug":"le-programme-de-robotique-franchit-une-nouvelle-etape","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/non-classifiee\/le-programme-de-robotique-franchit-une-nouvelle-etape\/","title":{"rendered":"Le programme de robotique franchit une nouvelle \u00e9tape"},"content":{"rendered":"<p class=\"text-center\"><em>L\u2019\u00e9quipe d\u2019Oto-rhino-laryngologie a commenc\u00e9 \u00e0 utiliser le syst\u00e8me chirurgical da Vinci (\u00e0 l\u2019arri\u00e8re plan) le mois dernier \u2013 une autre \u00e9tape importante r\u00e9alis\u00e9e dans le cadre du programme de chirurgie robotis\u00e9e de l\u2019H\u00f4pital.<\/em><\/p>\n<p>Les deux premi\u00e8res chirurgies robotis\u00e9es par voie transorale \u00e0 Ottawa ont eu lieu le mois dernier, faisant de notre h\u00f4pital le deuxi\u00e8me \u00e9tablissement au Canada \u00e0 r\u00e9aliser cette intervention lors de laquelle on ins\u00e8re le syst\u00e8me chirurgical da Vinci dans la bouche.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Nous avons r\u00e9ussi deux ex\u00e9cutions parfaites&nbsp;\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le D<sup>r<\/sup> Michael Fung-Kee-Fung, chef de l\u2019\u00e9quipe qui comprenait du personnel infirmier (dirig\u00e9 par l\u2019IA Bob Weber), des anesth\u00e9siologistes (dirig\u00e9s par le D<sup>r<\/sup> Calvin Thompson) et des oto-rhino-laryngologistes (dirig\u00e9s par le D<sup>r<\/sup> Marty Corsten et le D<sup>r<\/sup> Mike Odell).<\/p>\n<p>Utilis\u00e9 depuis 2011 pour des chirurgies gyn\u00e9cologiques et de la prostate, le robot da Vinci servira d\u00e9sormais \u00e9galement pour les chirurgies d\u2019oto-rhino-laryngologie. Le premier cas consistait \u00e0 enlever les amygdales, et le deuxi\u00e8me \u00e0 retirer une tumeur canc\u00e9reuse \u00e0 la base de la langue. Gr\u00e2ce \u00e0 la chirurgie robotis\u00e9e, on peut \u00e9viter \u00e0 certains patients de subir la chimioth\u00e9rapie et la radioth\u00e9rapie puisque les tumeurs peuvent \u00eatre retir\u00e9es \u00e0 des stades pr\u00e9coces. Chez d\u2019autres patients, cela \u00e9vite de devoir s\u00e9parer les m\u00e2choires pour permettre l\u2019acc\u00e8s.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Cette technique a des avantages consid\u00e9rables, estime le D<sup>r <\/sup>Corsten. L\u2019utilisation du robot est extr\u00eamement intuitive et il fonctionne comme un charme pour ce genre d\u2019op\u00e9ration.&nbsp;\u00bb Le robot peut man\u0153uvrer dans les recoins \u00e9troits de la bouche et bouger dans toutes les directions, ce qui est impossible pour les mains d\u2019un chirurgien.<\/p>\n<p>Un m\u00e9decin de London en Ontario qui a d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9 ce genre d\u2019interventions \u00e9tait pr\u00e9sent et a f\u00e9licit\u00e9 l\u2019\u00e9quipe de chirurgie de l\u2019H\u00f4pital de son excellent travail. \u00ab&nbsp;Voil\u00e0 ce que signifie faire partie du 10&nbsp;% des meilleurs centres hospitaliers&nbsp;: avoir d\u2019excellentes \u00e9quipes qui font des r\u00e9alisations novatrices&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le D<sup>r<\/sup> Fung-Kee-Fung.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9quipe d\u2019Oto-rhino-laryngologie a commenc\u00e9 \u00e0 utiliser le syst\u00e8me chirurgical da Vinci (\u00e0 l\u2019arri\u00e8re plan) le mois dernier \u2013 une autre \u00e9tape importante r\u00e9alis\u00e9e dans le cadre du programme de chirurgie robotis\u00e9e de l\u2019H\u00f4pital. Les deux premi\u00e8res chirurgies robotis\u00e9es par voie transorale \u00e0 Ottawa ont eu lieu le mois dernier, faisant de notre h\u00f4pital le deuxi\u00e8me [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":1292,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1295","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1295"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1295\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}