{"id":1221,"date":"2013-04-10T12:32:49","date_gmt":"2013-04-10T16:32:49","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?p=1221"},"modified":"2021-02-17T15:27:52","modified_gmt":"2021-02-17T20:27:52","slug":"les-champions-de-laccessibilite-eliminent-les-obstacles-aux-documents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/non-classifiee\/les-champions-de-laccessibilite-eliminent-les-obstacles-aux-documents\/","title":{"rendered":"Les champions de l\u2019accessibilit\u00e9 \u00e9liminent les obstacles aux documents"},"content":{"rendered":"<p>Imaginez que vous lisez un livre\u2026 vous \u00eates captiv\u00e9 par l\u2019histoire, puis vous vous apercevez qu\u2019il vous manque la fin du livre. Impossible d\u2019en lire plus. Voil\u00e0 qui est frustrant!<\/p>\n<p>C\u2019est exactement ce que ressentent les personnes qui utilisent un lecteur d\u2019\u00e9cran ou une technologie semblable lorsqu\u2019elles souhaitent lire un document qui leur est inaccessible.<\/p>\n<table class=\"text-right\" style=\"margin: 0 auto; width: 575px; background-color: #d0dae8;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 564px;\"><em>\u00ab&nbsp;Il est tr\u00e8s frustrant de ne pas pouvoir consulter un document ou un site Web, surtout si on en a besoin dans le cadre de notre travail afin de prendre une d\u00e9cision \u00e9clair\u00e9e. On a les moyens de rendre les documents accessibles, mais lorsque les gens ne prennent tout simplement pas la peine de le faire, c\u2019est tr\u00e8s f\u00e2cheux.&nbsp;\u00bb<\/em><\/p>\n<p class=\"text-right\">Richard Marsolais,<br \/>\nsp\u00e9cialiste de la vie autonome \u00e0 l\u2019Institut national canadien pour les aveugles (INCA) et repr\u00e9sentant de la communaut\u00e9 au Comit\u00e9 de l\u2019accessibilit\u00e9 de l\u2019H\u00f4pital.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Voil\u00e0 pourquoi le <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/2013-2017-AccessibilityPlan-FRENCH.pdf\">plan<\/a> et la <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/TOHAccessibilitypolicy2012accessibleversion.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">politique<\/a> sur l\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa sont d\u00e9sormais affich\u00e9s en format Word enti\u00e8rement accessible. Adieu les obstacles! Tous les lecteurs peuvent maintenant facilement consulter les documents et m\u00eame les diagrammes, les tableaux, le texte et les graphiques qu\u2019ils contiennent.<\/p>\n<p>Ce n\u2019est pas le fruit du hasard. J\u2019ai cr\u00e9\u00e9 les documents et collabor\u00e9 avec Andrew&nbsp;Fitches, graphiste au Service d\u2019imprimerie de l\u2019H\u00f4pital, pour en r\u00e9aliser les \u00e9l\u00e9ments plus complexes. Un repr\u00e9sentant de la collectivit\u00e9 membre du Comit\u00e9 de l&rsquo;accessibilit\u00e9 de l\u2019H\u00f4pital a ensuite effectu\u00e9 l\u2019\u00e9valuation finale en v\u00e9rifiant l\u2019accessibilit\u00e9 du document \u00e0 l\u2019aide d\u2019un lecteur d\u2019\u00e9cran. Nous avons obtenu son approbation.<\/p>\n<p>Pensez \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9!<\/p>\n<p>Kelly Parent<br \/>\nAdjointe \u00e0 la planification et \u00e0 la sensibilisation \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9<br \/>\nL\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Imaginez que vous lisez un livre\u2026 vous \u00eates captiv\u00e9 par l\u2019histoire, puis vous vous apercevez qu\u2019il vous manque la fin du livre. Impossible d\u2019en lire plus. Voil\u00e0 qui est frustrant! C\u2019est exactement ce que ressentent les personnes qui utilisent un lecteur d\u2019\u00e9cran ou une technologie semblable lorsqu\u2019elles souhaitent lire un document qui leur est inaccessible. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":1218,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1221","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1221"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1221\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}