{"id":9289,"date":"2016-11-22T10:06:30","date_gmt":"2016-11-22T15:06:30","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?page_id=9289"},"modified":"2016-12-09T11:34:37","modified_gmt":"2016-12-09T16:34:37","slug":"chirurgie-dun-jour","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/services-cliniques\/deptpgrmcs\/cliniques-et-services\/chirurgie-dun-jour\/","title":{"rendered":"Chirurgie d&rsquo;un jour"},"content":{"rendered":"<h2>Vue d\u2019ensemble<\/h2>\n<p>L&rsquo;Unit\u00e9 de chirurgie d&rsquo;un jour re\u00e7oit plus de 75 % des patients qui subissent une op\u00e9ration \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital, que ce soit pour une chirurgie d&rsquo;un jour, une chirurgie d&rsquo;un jour n\u00e9cessitant une hospitalisation d&rsquo;une nuit (Campus Civic seulement)*, ou une chirurgie ayant lieu le jour m\u00eame de l&rsquo;admission. Si vous subissez une chirurgie d\u2019un jour, vous n\u2019aurez pas besoin de passer la nuit \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital. La chirurgie d\u2019un jour offre plusieurs avantages :<\/p>\n<ul>\n<li>moins de temps pass\u00e9 \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital<\/li>\n<li>moins d&rsquo;heures de travail perdues<\/li>\n<li>la possibilit\u00e9 de se r\u00e9tablir dans un environnement familier.<\/li>\n<\/ul>\n<p>* Pour certaines chirurgies au Campus Civic, le patient doit passer la nuit \u00e0 la Chirurgie d&rsquo;un jour. Il sort de l&rsquo;h\u00f4pital le lendemain matin \u00e0 8 h.<\/p>\n<p>Les patients qui ont besoin d\u2019\u00eatre hospitalis\u00e9 une nuit sont admis en chirurgie le jour m\u00eame de l&rsquo;admission. Les avantages de se pr\u00e9senter \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital le jour de votre chirurgie sont :<\/p>\n<ul>\n<li>moins de temps pass\u00e9 \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital<\/li>\n<li>moins d&rsquo;heures de travail perdues avant l&rsquo;op\u00e9ration<\/li>\n<li>a possibilit\u00e9 de rester dans un environnement familier avant l&rsquo;op\u00e9ration.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les renseignements qui suivent d\u00e9crivent ce \u00e0 quoi vous pouvez vous attendre avant, pendant et apr\u00e8s l\u2019op\u00e9ration. Votre chirurgien et les infirmi\u00e8res de la Pr\u00e9admission et de la Chirurgie d&rsquo;un jour vous donneront plus des renseignements sur votre op\u00e9ration.<\/p>\n<p><strong>Remarque :<\/strong> Si, avant votre chirurgie, vous avez un rhume, la grippe ou une infection, communiquez avec votre m\u00e9decin. Si vous ne pouvez pas le joindre, appelez l&rsquo;Unit\u00e9 de chirurgie d&rsquo;un jour.<\/p>\n<p><strong>Le soir avant votre chirurgie :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>le Service des admissions, au Campus G\u00e9n\u00e9ral<\/li>\n<li>l&rsquo;Unit\u00e9 de soins d&rsquo;un jour \u2013 Chirurgie, au Campus Civic<\/li>\n<li>le Service d&rsquo;inscription des patients, au Campus Riverside<\/li>\n<\/ul>\n<p>vous t\u00e9l\u00e9phonera pour vous indiquer l&rsquo;heure de votre admission. C\u2019est l&rsquo;heure \u00e0 laquelle vous devez vous pr\u00e9senter \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital et non l&rsquo;heure de votre chirurgie. On vous informera de l&rsquo;heure de votre chirurgie quand vous arriverez \u00e0 la Chirurgie d&rsquo;un jour.<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c0 partir de minuit, la veille de la chirurgie, vous ne devez rien manger, ni rien boire (<strong>pas de caf\u00e9, de th\u00e9, de gomme \u00e0 m\u00e2cher et de bonbons durs<\/strong>), sauf de l&rsquo;eau. Vous pouvez boire de l&rsquo;eau jusqu&rsquo;\u00e0 3 heures avant la chirurgie. Si vous prenez des m\u00e9dicaments r\u00e9guli\u00e8rement vous recevrez, lors de votre rendez-vous de pr\u00e9admission, des instructions pr\u00e9cises sur les m\u00e9dicaments que vous devrez prendre le jour de votre chirurgie. Si vous avez des questions, t\u00e9l\u00e9phonez \u00e0 la Chirurgie d&rsquo;un jour, la journ\u00e9e avant la chirurgie.<\/li>\n<li>Arr\u00eatez de fumer le plus longtemps possible avant la chirurgie. Le tabac a un mauvais effet sur votre c\u0153ur et sur vos poumons et fait augmenter les risques de la chirurgie.<\/li>\n<li>Si vous souffrez d&rsquo;asthme, apportez votre inhalateur (pompe).<\/li>\n<li>Si vous \u00eates diab\u00e9tique, apportez votre insuline.<\/li>\n<li>Apportez aussi la liste de vos m\u00e9dicaments.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Le jour de l&rsquo;op\u00e9ration :<\/strong><br \/>\nLaissez \u00e0 la maison votre argent et vos objets de valeur (comme vos bijoux et vos cl\u00e9s). Prenez un bain ou une douche avant de vous pr\u00e9senter \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital. Portez des v\u00eatements amples et confortables. Enlevez tout maquillage et tout vernis \u00e0 ongle. Si vous retournez \u00e0 la maison apr\u00e8s l&rsquo;op\u00e9ration, organisez-vous pour qu&rsquo;un membre de la famille ou un ami vous raccompagne. Vous devez prendre ces arrangements avant de vous pr\u00e9senter \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital. Si vous \u00eates hospitalis\u00e9 apr\u00e8s l&rsquo;op\u00e9ration, on vous assignera un lit. On apportera \u00e0 votre chambre vos effets personnels qui se trouvent \u00e0 la Chirurgie d&rsquo;un jour.<\/p>\n<p>Il est important d&rsquo;\u00eatre \u00e0 l\u2019heure le jour de votre op\u00e9ration. Si vous \u00eates en retard, votre chirurgie pourrait \u00eatre report\u00e9e ou annul\u00e9e. Pendant la p\u00e9riode entre votre arriv\u00e9e et votre op\u00e9ration, les infirmi\u00e8res pourront remplir des documents, vous donner les m\u00e9dicaments pr\u00e9op\u00e9ratoires, faire des tests ou mettre en place une intraveineuse, au besoin.<\/p>\n<p>La personne qui vous accompagne pourra attendre dans la salle d&rsquo;attente ou retourner \u00e0 la maison ou au travail. Nous l\u2019appellerons apr\u00e8s l\u2019op\u00e9ration. Il est important de donner tous les renseignements m\u00e9dicaux \u00e0 l&rsquo;infirmi\u00e8re de la Chirurgie d&rsquo;un jour (p. ex. r\u00e9action aux m\u00e9dicaments ou \u00e0 l&rsquo;anesth\u00e9sie; difficult\u00e9s \u00e0 entendre).<\/p>\n<p><strong>Apr\u00e8s votre op\u00e9ration :<\/strong><br \/>\nNous appellerons votre ami ou le membre de votre famille pour l&rsquo;informer de l&rsquo;heure et de l&rsquo;endroit o\u00f9 il pourra vous prendre :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>au Campus G\u00e9n\u00e9ral :<\/strong> \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e principale<\/li>\n<li><strong>au Campus Civic :<\/strong> \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e principale (Secteur A) ou \u00e0 l\u2019entr\u00e9e Carling (Secteur C)<\/li>\n<li><strong>au Campus Riverside :<\/strong> \u00e0 la Chirurgie d&rsquo;un jour<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00c0 son arriv\u00e9e, la personne qui vous raccompagne :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>au Campus G\u00e9n\u00e9ral :<\/strong> t\u00e9l\u00e9phonera de l&rsquo;entr\u00e9e principale pour informer le personnel de la Chirurgie d&rsquo;un jour de son arriv\u00e9e. Un des pr\u00e9pos\u00e9s au transport de l&rsquo;h\u00f4pital vous am\u00e8nera jusqu&rsquo;\u00e0 la sortie en fauteuil roulant.<\/li>\n<li><strong>au Campus Civic :<\/strong> utiliser l\u2019un des deux t\u00e9l\u00e9phones d\u00e9sign\u00e9s. Un se trouve \u00e0 l\u2019entr\u00e9e principale et l\u2019autre \u00e0 l\u2019entr\u00e9e Carling. L\u2019ami ou le membre de la famille utilise un de ces deux t\u00e9l\u00e9phones pour informer le personnel de la Chirurgie d\u2019un jour de son arriv\u00e9e. Un aide en soins de sant\u00e9 vous am\u00e8nera jusqu&rsquo;\u00e0 la sortie appropri\u00e9e en fauteuil roulant.<\/li>\n<li><strong>au Campus Riverside :<\/strong> se rendra directement \u00e0 la Chirurgie d&rsquo;un jour au rez-de-chauss\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00c0 votre d\u00e9part de l&rsquo;h\u00f4pital :<\/strong><br \/>\nVous pourrez quitter l&rsquo;h\u00f4pital d\u00e8s qu\u2019on vous le recommandera. Un adulte responsable devra vous raccompagner m\u00eame si vous vous d\u00e9placez en taxi. Nous vous recommandons, au cours des 24 heures apr\u00e8s l&rsquo;op\u00e9ration, de ne faire aucune t\u00e2che exigeant de l&rsquo;habilet\u00e9, de la coordination ou du jugement et de ne pas prendre de d\u00e9cisions ayant des cons\u00e9quences juridiques.<\/p>\n<p>Nous vous d\u00e9conseillons de boire de l\u2019alcool pendant les 24 heures suivant l&rsquo;anesth\u00e9sie ou quand vous prenez des m\u00e9dicaments contre la douleur, car l&rsquo;alcool augmente les effets de l&rsquo;anesth\u00e9sie et des m\u00e9dicaments. Avant de quitter l\u2019h\u00f4pital, vous recevrez des instructions au sujet des soins de l&rsquo;incision, du soulagement de la douleur, du suivi, de l&rsquo;alimentation, de l&rsquo;activit\u00e9 et des m\u00e9dicaments.<\/p>\n<p>Pour assurer votre s\u00e9curit\u00e9 personnelle, nous recommandons fortement que quelqu&rsquo;un reste avec vous au cours des 24 heures suivant la chirurgie.<\/p>\n<h2>Rendez\u2013vous<\/h2>\n<p>Recommandation d&rsquo;un m\u00e9decin<\/p>\n<p><strong>Campus Civic : <\/strong>Lundi \u2013 vendredi, 6 h &#8211; 19 h (sauf les patients qui doivent passer la nuit dans l&rsquo;Unit\u00e9)<br \/>\n<strong>Campus G\u00e9n\u00e9ral<\/strong>\u00a0 : Lundi &#8211; vendredi, 6 h 30 &#8211; 22 h 00<br \/>\n<strong>Campus Riverside :<\/strong> Lundi \u2013 vendredi, 7 h &#8211; 18 h 30<\/p>\n<h2>Pour nous joindre<\/h2>\n<p><strong>Campus Civic :<br \/>\n<\/strong>3<sup>e<\/sup> \u00e9tage, Section D<br \/>\nService des Admissions : 613-761-4718<\/p>\n<p>Campus G\u00e9n\u00e9ral\u00a0 :<br \/>\nAile des soins critiques, 2<sup>e<\/sup> \u00e9tage<br \/>\nSoins d&rsquo;un jour Chirurgie &#8211; 613-737-8407 ; Service des Admissions : 613-737-8200<\/p>\n<p><strong>Campus Riverside :<br \/>\n<\/strong>Rez-de-chauss\u00e9e<br \/>\nService des Admissions : 613-738-8531<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vue d\u2019ensemble L&rsquo;Unit\u00e9 de chirurgie d&rsquo;un jour re\u00e7oit plus de 75 % des patients qui subissent une op\u00e9ration \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital, que ce soit pour une chirurgie d&rsquo;un jour, une chirurgie d&rsquo;un jour n\u00e9cessitant une hospitalisation d&rsquo;une nuit (Campus Civic seulement)*, ou une chirurgie ayant lieu le jour m\u00eame de l&rsquo;admission. Si vous subissez une chirurgie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":7872,"menu_order":74,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-9289","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9289"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9289\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}