{"id":9162,"date":"2016-11-21T15:34:22","date_gmt":"2016-11-21T20:34:22","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?page_id=9162"},"modified":"2022-08-24T13:55:32","modified_gmt":"2022-08-24T17:55:32","slug":"services-dorthophonie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/services-cliniques\/deptpgrmcs\/cliniques-et-services\/services-dorthophonie\/","title":{"rendered":"Services d&rsquo;orthophonie"},"content":{"rendered":"<h2>Vue d\u2019ensemble<\/h2>\n<div id=\"attachment_9159\" style=\"width: 369px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9159\" class=\"alignright img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/speechlanguagewelcome.jpg\" alt=\"Une orthophoniste au chevet d'un patient\" width=\"359\" height=\"278\" \/><p id=\"caption-attachment-9159\" class=\"wp-caption-text\"><em>Une orthophoniste au chevet d&rsquo;un patient<\/em><\/p><\/div>\n<p>\u00c0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, les orthophonistes fournissent des \u00e9valuations et des recommandations aux adultes qui ont des troubles de communication et de d\u00e9glutition.<\/p>\n<p>Ces difficult\u00e9s peuvent \u00eatre li\u00e9es \u00e0 divers troubles m\u00e9dicaux, notamment des changements neurologiques en raison d\u2019un AVC ou d\u2019une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale, des maladies d\u00e9g\u00e9n\u00e9ratives (p. ex. la maladie de Parkinson ou la d\u00e9mence d\u2019Alzheimer), un cancer ou un traitement pour le cancer (p. ex. chirurgie ou chimioradioth\u00e9rapie), une intubation prolong\u00e9e ou une faiblesse significative \u00e0 la suite d\u2019une admission aux Soins intensifs.<\/p>\n<p>Le r\u00f4le des orthophonistes \u00e0 l\u2019H\u00f4pital est d\u2019aider \u00e0 am\u00e9liorer la capacit\u00e9 \u00e0 avaler (d\u00e9glutition) et \u00e0 communiquer. L\u2019objectif est d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie des patients tout en facilitant un cong\u00e9 s\u00e9curitaire en temps opportun et en r\u00e9duisant le risque de r\u00e9admission. Les orthophonistes collaborent avec le patient, sa famille et son \u00e9quipe de soins pour d\u00e9terminer ses besoins de communication et de d\u00e9glutition et fournir des recommandations afin d\u2019am\u00e9liorer sa fonction et de r\u00e9duire les obstacles pour qu\u2019il participe pleinement aux activit\u00e9s quotidiennes.<\/p>\n<h2>Nos services<\/h2>\n<p>Nous fournissons des services aux patients hospitalis\u00e9s qui ont besoin d\u2019aide pour\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>comprendre, parler, se rappeler et r\u00e9fl\u00e9chir apr\u00e8s un accident vasculaire c\u00e9r\u00e9bral (AVC) ou une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale<\/li>\n<li>communiquer avec leur entourage en raison d\u2019une maladie neurologique progressive comme la maladie de Parkinson, la scl\u00e9rose lat\u00e9rale amyotrophique ou la maladie d\u2019Alzheimer<\/li>\n<li>avaler la nourriture ou les liquides \u2013 L\u2019orthophoniste pourrait sugg\u00e9rer une \u00e9valuation instrumentale pour d\u00e9terminer ce qui se passe quand l\u2019avalement ne fonctionne pas normalement, soit\u00a0:\n<ul>\n<li>une \u00e9tude de la d\u00e9glutition par vid\u00e9ofluoroscopie \u2013 radiographie prise pendant que le patient mange et boit<\/li>\n<li>un examen endoscopique de la d\u00e9glutition (FEES) \u2013 utilisation d\u2019un endoscope muni d\u2019une cam\u00e9ra pour voir ce qui se passe lorsque le patient mange et boit<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>parler ou avaler en raison d\u2019un cancer<\/li>\n<li>parler ou avaler en raison de probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9sence d\u2019un tube de trach\u00e9otomie<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les orthophonistes travaillent aussi de fa\u00e7on individuelle ou au sein d\u2019\u00e9quipes multidisciplinaires pour offrir divers services aux patients externes, notamment l\u2019\u00e9valuation et la gestion des troubles suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>troubles de d\u00e9glutition (\u00e9tudes de la d\u00e9glutition par vid\u00e9ofluoroscopie)<\/li>\n<li>changements dans la communication apr\u00e8s une laryngectomie (y compris l\u2019\u00e9tablissement de la voix trach\u00e9o\u0153sophagienne)<\/li>\n<li>communication \u00e0 l\u2019aide d\u2019appareils de suppl\u00e9ance \u00e0 la communication orale\u00a0et\u00a0\u00e9crite<\/li>\n<li>trouble de la voix (\u00e9valuation seulement)<\/li>\n<li>troubles de communication et troubles cognitifs apr\u00e8s une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Notre \u00e9quipe<\/h2>\n<p>Les orthophonistes ont une ma\u00eetrise en orthophonie d\u2019un programme universitaire reconnu. Elles sont membres de <a href=\"https:\/\/www.caslpo.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l\u2019Ordre des audiologistes et des orthophonistes de l\u2019Ontario<\/a> (en Anglais seulement), soit l\u2019organisme provincial qui r\u00e9glemente la profession en Ontario.<\/p>\n<h3>Chefs d\u2019\u00e9quipe<\/h3>\n<ul>\n<li>Arran McAfee, M.Sc.S., A(C), membre de l\u2019OAOO, gestionnaire de la pratique professionnelle<\/li>\n<li>Avital Winer, Sc., O(C), membre de l\u2019OAOO, responsable de la pratique professionnelle<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vue d\u2019ensemble \u00c0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, les orthophonistes fournissent des \u00e9valuations et des recommandations aux adultes qui ont des troubles de communication et de d\u00e9glutition. Ces difficult\u00e9s peuvent \u00eatre li\u00e9es \u00e0 divers troubles m\u00e9dicaux, notamment des changements neurologiques en raison d\u2019un AVC ou d\u2019une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale, des maladies d\u00e9g\u00e9n\u00e9ratives (p. ex. la maladie de Parkinson ou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":7872,"menu_order":69,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-9162","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9162"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9162\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}