{"id":8691,"date":"2016-11-18T12:42:00","date_gmt":"2016-11-18T17:42:00","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?page_id=8691"},"modified":"2016-12-09T10:52:50","modified_gmt":"2016-12-09T15:52:50","slug":"hopital-geriatrique-de-jour","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/services-cliniques\/deptpgrmcs\/cliniques-et-services\/hopital-geriatrique-de-jour\/","title":{"rendered":"H\u00f4pital g\u00e9riatrique de jour"},"content":{"rendered":"<h2>Vue d\u2019ensemble<\/h2>\n<p>L&rsquo;h\u00f4pital g\u00e9riatrique de jour fournit une \u00e9valuation multidisciplinaire compl\u00e8te aux patients qui vivent un changement aux plans de leurs fonctions, de la m\u00e9moire, de l&rsquo;humeur ou dont la situation m\u00e9dicale est complexe. Nous offrons aux patients et \u00e0 leurs soignants, un traitement \u00e0 court terme, des services de counselling et d&rsquo;enseignement, afin de faciliter le soutien communautaire et \u00e0 la planification des soins \u00e0 long terme.<\/p>\n<p><strong>Les services professionnels seront fournis par les personnes suivantes :<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le g\u00e9riatre<\/strong><br \/>\nUn m\u00e9decin sp\u00e9cialis\u00e9 en g\u00e9riatrie, qui proc\u00e8de \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation des changements m\u00e9dicaux, \u00e9motifs, sociaux, et affectant la m\u00e9moire, et dirige le plan de traitement, en consultation avec le patient, le(s) soignant(s) et le m\u00e9decin de famille.<\/p>\n<p><strong>Infirmi\u00e8re autoris\u00e9e (IA)<\/strong><br \/>\nL&rsquo;Infirmi\u00e8re autoris\u00e9e agit comme charg\u00e9e de cas et coordonne le plan de soins. Elle sert \u00e9galement de personne-ressource aupr\u00e8s du patient et de son soignant pendant tout le processus d&rsquo;\u00e9valuation.<\/p>\n<p><strong>La secr\u00e9taire-r\u00e9ceptionniste<\/strong><br \/>\nLa secr\u00e9taire-r\u00e9ceptionniste de l&rsquo;unit\u00e9 fixe les rendez-vous et accueille les patients et soignants \u00e0 leur arriv\u00e9e \u00e0 l&rsquo;unit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Le physioth\u00e9rapeute<\/strong><br \/>\nIl \u00e9value la mobilit\u00e9 et l&rsquo;\u00e9quilibre, offre l&rsquo;enseignement, le traitement de la douleur et des aides au d\u00e9placement au besoin. Il \u00e9tablit un programme d&rsquo;exercices \u00e0 domicile s&rsquo;il y a lieu.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;ergoth\u00e9rapeute<\/strong><br \/>\nIl \u00e9value les habilet\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la routine quotidienne du patient, y compris la m\u00e9moire, l&rsquo;autonomie et les activit\u00e9s m\u00e9nag\u00e8res. Il aide le patient \u00e0 r\u00e9aliser et conserver le plus d&rsquo;autonomie possible.<\/p>\n<p><strong>La travailleuse sociale<\/strong><br \/>\nElle \u00e9value le patient et lui offre ainsi qu&rsquo;\u00e0 ses soignants du counselling de courte dur\u00e9e, de l&rsquo;enseignement et un soutien afin d&rsquo;am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie de l&rsquo;unit\u00e9 familiale. Elle \u00e9tudie les options de relogement avec le patient et sa famille.<\/p>\n<p><strong>Le di\u00e9t\u00e9tiste<\/strong><br \/>\nIl \u00e9value l&rsquo;apport quotidien actuel et fournit de l&rsquo;enseignement et des recommandations afin de maintenir et d&rsquo;am\u00e9liorer la nutrition.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;orthophoniste\/phoniatre<\/strong><br \/>\nIl examine les troubles de la parole, de langage, de la m\u00e9moire et de d\u00e9glutition. Il offre des conseils et des recommandations en mati\u00e8re de communication.<\/p>\n<p><strong>Le pharmacien<\/strong><br \/>\nIl \u00e9value l&rsquo;ensemble des m\u00e9dicaments et les aptitudes li\u00e9es \u00e0 leur utilisation. Il fournit de l&rsquo;enseignement. Il collabore avec le m\u00e9decin et le pharmacien-d\u00e9taillant afin d&rsquo;optimiser l&rsquo;utilisation de m\u00e9dicaments.<\/p>\n<p><strong>Les services de consultation<\/strong><br \/>\nIls sont offerts par le g\u00e9rontopsychiatre, le neurologue et neuropsychologue.<\/p>\n<p><strong>Le Centre de ressources sur le vieillissement<\/strong><br \/>\nLe Centre offre aux personnes \u00e2g\u00e9es et \u00e0 ceux qui les soignent des informations sur tous les aspects du vieillissement.<\/p>\n<p><strong>La gestionnaire de cas pour les soins \u00e0 domicile<\/strong><br \/>\nElle assure la liaison entre le Programme de soins \u00e0 domicile au sein de la communaut\u00e9 et l&rsquo;Unit\u00e9 d&rsquo;\u00e9valuation g\u00e9riatrique.<\/p>\n<p><strong>La premi\u00e8re visite<\/strong><\/p>\n<p>La premi\u00e8re visite du patient dure souvent de trois \u00e0 quatre heures et elle comprend un examen approfondi par le m\u00e9decin et l&rsquo;infirmi\u00e8re. Le rendez-vous commence \u00e0 9 h.<\/p>\n<p>Il est important qu&rsquo;un membre de la famille, un soignant ou un ami accompagne le patient lors de cette premi\u00e8re visite, afin d&rsquo;aider durant le processus d&rsquo;\u00e9valuation.<\/p>\n<p>On s&rsquo;attend \u00e0 ce que les patients et les soignants collaborent avec le m\u00e9decine et l&rsquo;infirmi\u00e8re pour \u00e9tablir des buts de l&rsquo;\u00e9valuation.<\/p>\n<p>Le patient doit apporter tous ses m\u00e9dicaments \u00e0 cette visite.<\/p>\n<p>On offre gratuitement au patient du caf\u00e9 et un l\u00e9ger repas.<\/p>\n<h2>Nos services<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe mobile d&rsquo;\u00e9valuation g\u00e9riatrique travaille de concert avec les m\u00e9decins de famille et les organismes de service communautaire.<\/p>\n<p>Un membre de l&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;\u00e9valuation g\u00e9riatrique doit communiquer avec le m\u00e9decin de famille avant d&rsquo;accepter une demande d&rsquo;\u00e9valuation.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9valuateur g\u00e9riatrique itin\u00e9rant rendra d&rsquo;abord visite au patient \u00e0 domicile et, s&rsquo;il y a lieu, on prendra un rendez-vous au Programme de l&rsquo;unit\u00e9 g\u00e9riatrique de l&rsquo;h\u00f4pital de jour.<\/p>\n<p>Les deux \u00e9quipes mobiles d&rsquo;\u00e9valuation g\u00e9riatrique, \u00e0 savoir celles de l&rsquo;est et de l&rsquo;ouest, constituent des composantes communautaires du Programme r\u00e9gional d&rsquo;\u00e9valuation g\u00e9riatrique de la r\u00e9gion d&rsquo;Ottawa. Les \u00e9quipes mobiles effectuent une \u00e9valuation d\u00e9taill\u00e9e \u00e0 domicile, pour d\u00e9terminer les services et le soutien appropri\u00e9s aux a\u00een\u00e9s souffrant de probl\u00e8mes de sant\u00e9 complexes. L&rsquo;\u00e9quipe collabore avec ses clients, leurs m\u00e9decins et les soignants et tout autre dispensateur de soins pour optimiser l&rsquo;autonomie des a\u00een\u00e9s et leur qualit\u00e9 de vie.<\/p>\n<p>Les \u00e9quipes mobiles sont situ\u00e9es dans deux sites distincts. On peut rejoindre :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>L&rsquo;\u00e9quipe de l&rsquo;Ouest<\/strong> (\u00e0 l&rsquo;ouest de la rue Bronson)<br \/>\nH\u00f4pital Queensway-Carleton<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 613-721-0041<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;\u00e9quipe de l&rsquo;Est<\/strong> (\u00e0 l&rsquo;est de la rue Bronson)<br \/>\nle Pavillon \u00c9lisabeth-Bruy\u00e8re du Service de sant\u00e9 des S\u0153urs de la Charit\u00e9<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 613-562-6362<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour de plus amples d\u00e9tails au sujet des \u00e9quipes mobiles, cliquez ici :<a href=\"https:\/\/www.rgpeo.com\/\" target=\"_blank\"> Programme r\u00e9gional g\u00e9riatrique de l&rsquo;est de l&rsquo;Ontario<\/a><\/p>\n<h2>Rendez-vous<\/h2>\n<p>Une des personnes suivantes peut faire une demande d&rsquo;\u00e9valuation d&rsquo;un patient:<\/p>\n<ul>\n<li>un client \u00e9ventuel<\/li>\n<li>un professionnel de la sant\u00e9<\/li>\n<li>un membre de la famille<\/li>\n<li>le m\u00e9decin de famille<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lundi &#8211; vendredi, 9 h &#8211; 16 h<\/p>\n<h2>Pour nous joindre<\/h2>\n<p><strong>Campus Civic : <\/strong>\u00c9difice principal, 1<sup>er <\/sup>\u00e9tage, A1<\/p>\n<p>613-761-4645<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vue d\u2019ensemble L&rsquo;h\u00f4pital g\u00e9riatrique de jour fournit une \u00e9valuation multidisciplinaire compl\u00e8te aux patients qui vivent un changement aux plans de leurs fonctions, de la m\u00e9moire, de l&rsquo;humeur ou dont la situation m\u00e9dicale est complexe. Nous offrons aux patients et \u00e0 leurs soignants, un traitement \u00e0 court terme, des services de counselling et d&rsquo;enseignement, afin de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":7872,"menu_order":24,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-8691","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8691"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8691\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}