{"id":86483,"date":"2024-12-10T11:15:11","date_gmt":"2024-12-10T16:15:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?page_id=86483"},"modified":"2026-04-17T07:24:29","modified_gmt":"2026-04-17T11:24:29","slug":"regles-procedures-et-politiques-sur-lapprovisionnement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/about-us\/faire-affaire-avec-lhopital\/regles-procedures-et-politiques-sur-lapprovisionnement\/","title":{"rendered":"R\u00e8gles, proc\u00e9dures et politiques sur l\u2019approvisionnement"},"content":{"rendered":"\n<p>Les pratiques d\u2019approvisionnement de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa respectent la Directive en mati\u00e8re d\u2019approvisionnement dans le secteur parapublic de l\u2019Ontario ainsi que les accords de commerce, et ce, par souci d\u2019ouverture, d\u2019\u00e9quit\u00e9 et de transparence.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e8gles concernant l\u2019approvisionnement<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa doit respecter la l\u00e9gislation et les r\u00e8gles concernant l\u2019approvisionnement suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/files\/2024-02\/tbs-bps-procurement-directive-fr-2024-02-08.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Directive en mati\u00e8re d\u2019approvisionnement dans le secteur parapublic <\/a>&nbsp;(1<sup>er<\/sup> avril&nbsp;2024)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/lois\/loi\/22b02\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Loi sur l\u2019initiative favorisant l\u2019essor des entreprises ontariennes<\/a> (2022)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/organisation\/transparence\/rapports-gestion\/chaines-approvisionnement\/loi-lutte-contre-travail-force-enfants-2023-2024.html\">Loi sur la lutte contre le travail forc\u00e9 et le travail des enfants dans les cha\u00eenes d\u2019approvisionnement<\/a> (2023 \u00e0 2024)<\/li>\n\n\n\n<li>Accords de commerce, parmi lesquels :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/document\/accord-de-commerce-et-de-cooperation-entre-le-quebec-et-lontario\">Accord de commerce et de coop\u00e9ration entre le Qu\u00e9bec et l\u2019Ontario<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Accord de libre-\u00e9change canadien&nbsp;<\/a>(1<sup>er <\/sup>juillet 2017)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/trade-commerce\/trade-agreements-accords-commerciaux\/agr-acc\/ceta-aecg\/agreement-entente.aspx?lang=fra\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Accord \u00e9conomique et commercial global entre le Canada et l\u2019Union europ\u00e9enne (AECG)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/en\/documents\/2024\/06\/loi-sur-la-lutte-contre-le-travail-force-et-le-travail-des-enfants-dans-les-chaines-dapprovisionnement.pdf\">Le rapport annuel de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa requis en vertu de la Loi sur la lutte contre le travail forc\u00e9 et le travail des enfants dans les cha\u00eenes d\u2019approvisionnement peut \u00eatre consult\u00e9 ici<strong>.<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Politiques sur l\u2019approvisionnement et politiques connexes<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/en\/documents\/2024\/02\/politique-sur-les-services-dapprovisionnement.pdf\">Politique sur l\u2019approvisionnement<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/en\/documents\/2024\/06\/fraud-awareness-and-prevention.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Politique sur la pr\u00e9vention de la fraude<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/en\/documents\/2025\/02\/politique-sur-les-cadeaux-et-les-commandites-adm-x-260-decembre-2024-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Politique sur les cadeaux<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Travel-Meals-and-Hospitality-Expense_EN-WCAG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Politique sur les frais de d\u00e9placement, de repas et d\u2019accueil <\/a>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Autres politiques, proc\u00e9dures et conseils&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/en\/documents\/2025\/11\/code-de-conduite-des-fournisseurs.pdf\/\">Code de conduite des fournisseurs<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/en\/documents\/2026\/01\/toh-vendor-guide-fr.pdf\/\">Guide du fournisseur \u2013 Comment faire affaire avec L\u2019H\u00f4pital D\u2019Ottawa<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/en\/documents\/2026\/02\/vendor-information-session.pdf\/\">S\u00e9ance d\u2019information pour les fournisseurs<\/a> (en anglais seulement)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/en\/documents\/2026\/04\/vendor-information-session-faq-fr.pdf\/\">S\u00e9ance d\u2019information pour les fournisseurs \u2013 Questions et r\u00e9ponses<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/en\/documents\/2023\/12\/or-vendor-access-onboarding-letter.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Operating Room Vendor Access Onboarding Letter<\/a> (en anglais seulement)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/en\/documents\/2023\/12\/or-vendor-access-procedure.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Operating Room Vendor Access Procedure<\/a> (en anglais seulement)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/en\/documents\/2022\/10\/pharmacy-standard-operating-procedure.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pharmaceutical Industry Representatives Standard Operating Procedure<\/a> (en anglais seulement)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/en\/documents\/2025\/10\/purchase-order-terms-and-conditions-fr.pdf\/\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales du bon de commande<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les pratiques d\u2019approvisionnement de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa respectent la Directive en mati\u00e8re d\u2019approvisionnement dans le secteur parapublic de l\u2019Ontario ainsi que les accords de commerce, et ce, par souci d\u2019ouverture, d\u2019\u00e9quit\u00e9 et de transparence. R\u00e8gles concernant l\u2019approvisionnement L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa doit respecter la l\u00e9gislation et les r\u00e8gles concernant l\u2019approvisionnement suivantes : Le rapport annuel de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":31383,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-86483","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86483"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":278360,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86483\/revisions\/278360"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}