{"id":8226,"date":"2016-11-17T15:56:45","date_gmt":"2016-11-17T20:56:45","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?page_id=8226"},"modified":"2016-11-17T15:56:45","modified_gmt":"2016-11-17T20:56:45","slug":"foire-aux-questions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/services-cliniques\/deptpgrmcs\/cliniques-et-services\/densitometrie-osseuse\/foire-aux-questions\/","title":{"rendered":"Foire aux questions"},"content":{"rendered":"<h2>Qu\u2019est-ce que la densitom\u00e9trie osseuse?<\/h2>\n<p>L\u2019os est form\u00e9 d\u2019une prot\u00e9ine (collag\u00e8ne) recouverte de min\u00e9raux (hydroxyapatite).<\/p>\n<p>La densit\u00e9 de l\u2019os, ou sa r\u00e9sistance, d\u00e9pend beaucoup de la quantit\u00e9 de min\u00e9raux qu\u2019il contient.<\/p>\n<p>L\u2019ost\u00e9oporose li\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e2ge (voir ci-dessous) est la cause principale de la diminution de la densit\u00e9 min\u00e9rale osseuse. Toutefois, les changements de la densit\u00e9 min\u00e9rale osseuse peuvent \u00eatre dus \u00e0 d\u2019autres maladies osseuses ou \u00e0 des maladies qui touchent secondairement les os. On mesure la densit\u00e9 min\u00e9rale osseuse pour d\u00e9tecter la pr\u00e9sence d\u2019ost\u00e9oporose, pour confirmer s\u2019il est n\u00e9cessaire d\u2019entreprendre un traitement ou pour \u00e9valuer l\u2019efficacit\u00e9 du traitement.<\/p>\n<p>Pour maintenir une bonne densit\u00e9 min\u00e9rale osseuse, il est important d\u2019avoir une alimentation \u00e9quilibr\u00e9e, de marcher et de faire de l\u2019exercice, et d\u2019avoir un \u00e9quilibre hormonal. Des changements \u00e0 ces facteurs peuvent causer une anomalie (habituellement une baisse) de la densit\u00e9 min\u00e9rale osseuse.<\/p>\n<h2>Qu\u2019est-ce que l\u2019ost\u00e9oporose?<\/h2>\n<p>L\u2019ost\u00e9oporose est l\u2019\u00ab amincissement \u00bb des os caus\u00e9 par la perte de min\u00e9raux et de prot\u00e9ines. Elle appara\u00eet le plus souvent avec l\u2019\u00e2ge et se compare \u00e0 de la rouille qui affaiblit une structure de m\u00e9tal. Les hommes commencent \u00e0 perdre progressivement leur densit\u00e9 min\u00e9rale osseuse au d\u00e9but de la vie adulte. Chez les femmes, la densit\u00e9 min\u00e9rale osseuse demeure habituellement normale jusqu\u2019\u00e0 la m\u00e9nopause. Elle peut diminuer brusquement apr\u00e8s la m\u00e9nopause ou graduellement avec l\u2019\u00e2ge.<\/p>\n<p>Diff\u00e9rents facteurs peuvent causer ou acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019ost\u00e9oporose : l\u2019alimentation, la cigarette, le traitement de maladies qui n\u2019ont aucun lien avec l\u2019ost\u00e9oporose. M\u00eame si l\u2019ost\u00e9oporose survient chez les hommes et les femmes, elle touche particuli\u00e8rement les femmes m\u00e9nopaus\u00e9es. Une seule r\u00e9gion peut \u00eatre atteinte, la hanche, par exemple, ou encore tous les os du corps. La densitom\u00e9trie osseuse permet de diagnostiquer l\u2019ost\u00e9oporose m\u00eame quand les examens radiologiques conventionnels sont normaux. Les personnes qui souffrent d\u2019ost\u00e9oporose ont les os plus fragiles et sont plus susceptibles aux fractures.<\/p>\n<p>Le risque d\u2019\u00eatre atteint d\u2019ost\u00e9oporose n\u2019est pas le m\u00eame pour tout le monde.<\/p>\n<h2>Comment mesure-t-on la densit\u00e9 min\u00e9rale osseuse?<\/h2>\n<p>On mesure la densit\u00e9 min\u00e9rale osseuse de fa\u00e7on tr\u00e8s pr\u00e9cise avec un appareil \u00e0 rayons X assist\u00e9 d\u2019analyse informatique. On prend la mesure au niveau du bas du dos (colonne lombaire) et de la hanche (col du f\u00e9mur). La perte de densit\u00e9 osseuse rend les os moins r\u00e9sistants. Ces deux r\u00e9gions sont les plus susceptibles de se fracturer, soit spontan\u00e9ment, ou suite \u00e0 un l\u00e9ger traumatisme.<\/p>\n<h2>O\u00f9 dois-je me rendre?<\/h2>\n<p>L\u2019examen aura lieu au Campus Riverside. Le service de densit\u00e9 osseuse est situ\u00e9 au d\u00e9partement de radiologie au rez-de-chauss\u00e9e. \u00c0 partir des ascenseurs, tournez \u00e0 gauche et suivez les indications jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9ception de la Radiologie.<\/p>\n<h2>O\u00f9 puis-je me stationner?<\/h2>\n<p>Il y a deux stationnements : le premier se trouve pr\u00e8s de l&rsquo;entr\u00e9e principale et l&rsquo;autre, pr\u00e8s de l&rsquo;entr\u00e9e principale du Centre professionnel Riverside, au 1919, prom. Riverside .<\/p>\n<h2>Dois-je me pr\u00e9parer?<\/h2>\n<p>Pour gagner du temps et pour que vous soyez \u00e0 l\u2019aise durant l\u2019examen, nous vous recommandons de porter des v\u00eatements confortables sans m\u00e9tal (un surv\u00eatement convient tout \u00e0 fait). Le m\u00e9tal des soutiens-gorge \u00e0 armature, les fermetures \u00e9clair, les boutons et les boutons pression pourraient fausser les r\u00e9sultats de l\u2019examen. Si votre horaire ne vous permet pas de vous changer avant l\u2019examen, apportez-vous des v\u00eatements de rechange confortables.<\/p>\n<h2>Qui effectuera l\u2019examen?<\/h2>\n<p>Un technologue sp\u00e9cialis\u00e9 effectuera l\u2019examen sous la supervision d\u2019un m\u00e9decin sp\u00e9cialiste.<\/p>\n<h2>Comment se d\u00e9roulera l\u2019examen?<\/h2>\n<p>Pour mesurer la densit\u00e9 osseuse dans le bas de votre dos, le technologue vous demandera de vous allonger sur la table d\u2019examen. Il \u00e9l\u00e8vera vos jambes et placera un coussin derri\u00e8re vos genoux de fa\u00e7on \u00e0 ce que vos jambes soient \u00e0 un angle de 90 degr\u00e9s et que votre dos soit aussi \u00e0 plat que possible sur la table.<\/p>\n<p>Pour la mesure de la densit\u00e9 osseuse dans la hanche, vous devrez vous allonger sur le dos, les jambes allong\u00e9es et les hanches tourn\u00e9es vers l\u2019int\u00e9rieur. Il est important que vous soyez dans la bonne position surtout s\u2019il faut r\u00e9p\u00e9ter l\u2019examen plus tard. L\u2019appareil passera au-dessus de votre bassin et du bas de votre abdomen sans vous toucher.<\/p>\n<p>L\u2019examen durera entre 15 et 20 minutes.<\/p>\n<p>Un technologue sera dans la salle avec vous la plupart du temps pour faire fonctionner l\u2019appareil et r\u00e9pondre \u00e0 vos questions. Il vous posera des questions au sujet de vos ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux. Il pourra quitter la salle pendant quelques minutes, mais il y aura toujours quelqu\u2019un sur place.<\/p>\n<p>Vous n\u2019aurez pas besoin de prendre de m\u00e9dicaments et pourrez retourner \u00e0 la maison imm\u00e9diatement apr\u00e8s l\u2019examen.<\/p>\n<h2>Est-ce qu\u2019il y aura des effets secondaires?<\/h2>\n<p>L\u2019examen ne devrait pas vous causer d\u2019effets secondaires. La quantit\u00e9 de radiation que vous recevrez est moins de la moiti\u00e9 de celle d\u2019une radiographie des poumons. Ce qui repr\u00e9sente une petite fraction de radiation des rayons naturels auxquels vous \u00eates expos\u00e9 dans l\u2019environnement chaque ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Un m\u00e9decin sp\u00e9cialiste va examiner vos r\u00e9sultats et enverra un rapport \u00e0 votre m\u00e9decin au bout d\u2019une semaine environ.<\/p>\n<h2>Est-ce qu\u2019il faudra refaire l\u2019examen et combien de fois?<\/h2>\n<p>Pour certaines personnes, un seul examen suffit pour \u00e9valuer l\u2019\u00e9tat des os. Pour d\u2019autres, surtout les personnes qui ont besoin de traitement, l\u2019examen est r\u00e9p\u00e9t\u00e9 quelques fois pour suivre l\u2019\u00e9volution de la maladie ou pour v\u00e9rifier l\u2019efficacit\u00e9 du traitement. On refait habituellement l\u2019examen une fois par ann\u00e9e ou sur une plus longue p\u00e9riode, puisque les changements de la densit\u00e9 min\u00e9rale osseuse ne s\u2019effectuent que tr\u00e8s lentement.<\/p>\n<h2>Vous avez d\u2019autres questions?<\/h2>\n<p>Si vous avez d\u2019autres questions ou des inqui\u00e9tudes, appelez au 613-761-4831, option 8, ou posez vos questions \u00e0 notre personnel quand vous viendrez passer votre examen. Nous sommes l\u00e0 pour vous, vous \u00eates notre priorit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u2019est-ce que la densitom\u00e9trie osseuse? L\u2019os est form\u00e9 d\u2019une prot\u00e9ine (collag\u00e8ne) recouverte de min\u00e9raux (hydroxyapatite). La densit\u00e9 de l\u2019os, ou sa r\u00e9sistance, d\u00e9pend beaucoup de la quantit\u00e9 de min\u00e9raux qu\u2019il contient. L\u2019ost\u00e9oporose li\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e2ge (voir ci-dessous) est la cause principale de la diminution de la densit\u00e9 min\u00e9rale osseuse. Toutefois, les changements de la densit\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":8222,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-8226","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8226"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8226\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}