{"id":8031,"date":"2016-11-17T11:40:15","date_gmt":"2016-11-17T16:40:15","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?page_id=8031"},"modified":"2023-11-05T15:35:10","modified_gmt":"2023-11-05T20:35:10","slug":"prevoir-des-aujourdhui-mon-conge-de-lhopital","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/services-cliniques\/ma-chirurgie\/prevoir-des-aujourdhui-mon-conge-de-lhopital\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9voir d\u00e8s AUJOURD&rsquo;HUI mon cong\u00e9 de l&rsquo;h\u00f4pital"},"content":{"rendered":"<p>On se pr\u00e9pare \u00e0 une chirurgie un peu comme on se pr\u00e9pare \u00e0 faire un voyage important. Parfois, on a beaucoup de temps pour planifier et, d\u2019autres fois, on doit se pr\u00e9parer rapidement. Dans tous les cas, on doit s\u2019assurer d\u2019\u00eatre pr\u00eat pour vivre la meilleure exp\u00e9rience possible.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe responsable de la planification du cong\u00e9 collabore avec vous, votre famille, des professionnels de la sant\u00e9 et des services communautaires pour d\u00e9terminer vos besoins au moment o\u00f9 vous quitterez l\u2019h\u00f4pital.<\/p>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-4\"><!--keep this one empty--><\/div>\n<div class=\"col-md-4\">\n<p style=\"padding: 20px; border: 1px solid; text-align: center; background-color: #d0dae8;\"><strong>La planification du cong\u00e9 commence avec vous<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-4\"><!--keep this one empty--><\/div>\n<\/div>\n<h2><img decoding=\"async\" class=\"img-responsive alignright\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/PreparingNOWForGoingHome.jpg\" alt=\"Preparing NOW For Going Home\" width=\"209\" height=\"313\" \/>Voici quelques options\u00a0:<\/h2>\n<ul>\n<li>Retour \u00e0 la maison avec le soutien de la famille<\/li>\n<li>Retour \u00e0 la maison avec le soutien de services priv\u00e9s (pr\u00e9pos\u00e9 aux soins, infirmi\u00e8re \u00e0 domicile, etc.)<\/li>\n<li>Retour \u00e0 la maison avec le soutien d\u2019un organisme communautaire (popote roulante, soutien aux a\u00een\u00e9s, etc.)<\/li>\n<li>Retour \u00e0 la maison avec le soutien du centre d\u2019acc\u00e8s aux soins communautaires (soins \u00e0 domicile) si vous y \u00eates admissible<\/li>\n<li>Transfert dans une maison de convalescence, un foyer pour personnes \u00e2g\u00e9es ou un foyer de soins de longue dur\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Les foyers pour personnes \u00e2g\u00e9es<br \/>\n<\/strong><br \/>\nLes foyers pour personnes \u00e2g\u00e9es sont des \u00e9tablissements priv\u00e9s. Chaque foyer fournit un logement, des repas et des activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives. Les services offerts varient d\u2019un foyer \u00e0 l\u2019autre. Ils peuvent comprendre de l\u2019aide pour prendre le bain, s\u2019habiller ou prendre des m\u00e9dicaments, et des services de physioth\u00e9rapie. Le prix varie selon les services disponibles. Certains foyers offrent une aide compl\u00e8te et des installations s\u00e9curis\u00e9es, mais le co\u00fbt est plus \u00e9lev\u00e9. Appelez aux foyers qui vous int\u00e9ressent pour d\u00e9terminer si les services offerts r\u00e9pondent \u00e0 vos besoins.<\/p>\n<p>Pour obtenir une place dans un foyer de personnes \u00e2g\u00e9es, il faut envoyer une demande d\u2019h\u00e9bergement directement au foyer choisi. Un tr\u00e8s petit nombre ont des lits subventionn\u00e9s administr\u00e9s par la Ville d\u2019Ottawa.<\/p>\n<p>Pour vous aider \u00e0 choisir un foyer, vous pouvez consulter le guide suivant\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>The Care Guide Source for Seniors (en anglais seulement)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Services de convalescence et de r\u00e9pit dans un foyer pour personnes \u00e2g\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Les <strong><em>services de convalescence<\/em><\/strong> sont con\u00e7us pour offrir une p\u00e9riode de r\u00e9cup\u00e9ration aux personnes r\u00e9cemment hospitalis\u00e9es qui ont besoin de plus de soins pour retrouver leurs forces, leur endurance et leur autonomie.<\/p>\n<p>Les <strong><em>services de r\u00e9pit<\/em><\/strong> offrent des p\u00e9riodes de repos aux aidants naturels. Le patient peut ainsi faire de courts s\u00e9jours dans un \u00e9tablissement de soins. Ces services peuvent aider certaines personnes \u00e0 rester chez elles le plus longtemps possible.<\/p>\n<p>Certains foyers pour personnes \u00e2g\u00e9es offrent des services de convalescence (habituellement pendant moins d\u2019un mois) et de r\u00e9pit. Ces foyers sont priv\u00e9s et les services offerts varient aussi d\u2019un foyer \u00e0 l\u2019autre. Ils peuvent comprendre l\u2019administration des m\u00e9dicaments, l\u2019aide pour les soins personnels ou les repas et des services de physioth\u00e9rapie. Le co\u00fbt varie selon les services choisis. Dans bien des \u00e9tablissements, le co\u00fbt est r\u00e9duit pendant la p\u00e9riode initiale et augmente apr\u00e8s un certain temps (habituellement 1 mois).<\/p>\n<p>Si vous savez d\u00e9j\u00e0 que vous devez avoir une chirurgie, envisagez la possibilit\u00e9, avant la chirurgie, de visiter quelques foyers qui offrent des services de convalescence pour en trouver une qui r\u00e9pond \u00e0 vos besoins. Vous saurez ainsi \u00e0 quoi vous attendre si vous devrez aller dans un foyer pour personnes \u00e2g\u00e9es lorsque vous quitterez l\u2019h\u00f4pital.<\/p>\n<h2>Quels exercices puis-je faire pour faciliter mon r\u00e9tablissement?<\/h2>\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, plus le corps est en bonne forme, plus il se r\u00e9tablit rapidement. Mais avant de commencer un programme d\u2019exercices, parlez-en \u00e0 votre m\u00e9decin ou \u00e0 un professionnel de la sant\u00e9 pour v\u00e9rifier si le programme vous conviendrait.<\/p>\n<h2>Autres ressources utiles<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ottawaheart.ca\/patients-visitors\/tools-resources\/patient-guides\/heart-healthy-living\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Institut de cardiologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa\u00a0: Guide pour un mode de vie sain<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/pwc.ottawaheart.ca\/fr\/sensibilisation\/education-en-sante-cardiaque\/les-facteurs-de-risque\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Institut de cardiologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa : Les facteurs de risque<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/pwc.ottawaheart.ca\/fr\/sensibilisation\/education-en-sante-cardiaque\/les-facteurs-de-risque\/usage-du-tabac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Institut de cardiologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa\u00a0: Quel effet l\u2019usage du tabac a-t-il sur le c\u0153ur?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On se pr\u00e9pare \u00e0 une chirurgie un peu comme on se pr\u00e9pare \u00e0 faire un voyage important. Parfois, on a beaucoup de temps pour planifier et, d\u2019autres fois, on doit se pr\u00e9parer rapidement. Dans tous les cas, on doit s\u2019assurer d\u2019\u00eatre pr\u00eat pour vivre la meilleure exp\u00e9rience possible. L\u2019\u00e9quipe responsable de la planification du cong\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":7926,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-8031","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8031"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8031\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}