{"id":74009,"date":"2022-10-26T14:07:05","date_gmt":"2022-10-26T18:07:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?page_id=74009"},"modified":"2022-10-26T14:32:24","modified_gmt":"2022-10-26T18:32:24","slug":"programme-regional-de-cancerologie-de-champlain","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/services-cliniques\/deptpgrmcs\/programmes\/programme-de-cancerologie\/conseil-consultatif-des-patients-et-des-familles\/programme-regional-de-cancerologie-de-champlain\/","title":{"rendered":"Programme r\u00e9gional de canc\u00e9rologie de Champlain"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prix du Conseil consultatif des patients et des familles 2022<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Au sujet du CCPF\u00a0\u00a0<\/h3>\n\n\n\n<p>Le Conseil consultatif des patients et des familles (CCPF) du Programme r\u00e9gional de canc\u00e9rologie de Champlain est un groupe de personnes ayant \u00e9t\u00e9 touch\u00e9es par le cancer qui se rencontrent r\u00e9guli\u00e8rement pour faire des suggestions et des recommandations raisonnables, utiles et \u00e9clair\u00e9es au Programme r\u00e9gional de canc\u00e9rologie de Champlain. Le CCPF vise principalement \u00e0 s\u2019assurer que le point de vue du patient et de sa famille est pris en compte dans les d\u00e9cisions afin d\u2019am\u00e9liorer la prestation des services de canc\u00e9rologie et, au bout du compte, l\u2019exp\u00e9rience du patient et de la famille dans ce domaine.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le prix du CCPF\u00a0<\/h3>\n\n\n\n<p>Le prix du CCPF du Programme r\u00e9gional de canc\u00e9rologie de Champlain rend hommage aux initiatives centr\u00e9es sur le patient et la famille qui ont am\u00e9lior\u00e9 un aspect particulier des services de canc\u00e9rologie et de leur prestation. Le prix souligne la contribution de professionnels de la sant\u00e9, d\u2019employ\u00e9s de soutien, d\u2019administrateurs, de b\u00e9n\u00e9voles ou d\u2019\u00e9quipes qui ont mis sur pied une initiative ayant directement ou indirectement am\u00e9lior\u00e9 l\u2019exp\u00e9rience du patient et de sa famille fr\u00e9quentant les services de canc\u00e9rologie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Toutes les personnes en nomination seront avis\u00e9es de la d\u00e9cision du CCPF. Les laur\u00e9ats recevront une plaque et les f\u00e9licitations publiques du CCPF pour la diff\u00e9rence qu\u2019ils ont faite dans la vie des personnes touch\u00e9es par le cancer.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Crit\u00e8res\u00a0<\/h3>\n\n\n\n<p>Les soumissions doivent clairement d\u00e9crire l\u2019initiative mise en nomination et pr\u00e9ciser la mani\u00e8re dont elle met en valeur les principes des soins centr\u00e9s sur le patient et la famille (respect, dignit\u00e9, \u00e9change d\u2019information, participation et collaboration) et au moins un des \u00e9l\u00e9ments suivants\u202f:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>effets positifs sur les personnes touch\u00e9es par le cancer;\u00a0<\/li><li>effets positifs sur le personnel et les organismes dans la r\u00e9gion de Champlain;\u00a0<\/li><li>forte augmentation de l\u2019efficacit\u00e9 et de la productivit\u00e9 au profit du patient et de sa famille;\u00a0<\/li><li>transf\u00e9rabilit\u00e9 de l\u2019id\u00e9e ou de la pratique exemplaire \u00e0 d\u2019autres organismes (p.\u202fex. autres programmes qui touchent des maladies de longue dur\u00e9e);\u00a0<\/li><li>p\u00e9rennit\u00e9.\u00a0<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mode de soumission d\u2019une mise en nomination\u00a0\u00a0<\/h3>\n\n\n\n<p>Si vous souhaitez mettre en nomination une initiative qui, selon vous, a fait une diff\u00e9rence dans un aspect particulier des soins centr\u00e9s sur le patient et sa famille dans la r\u00e9gion de Champlain, veuillez remplir le formulaire de mise en nomination ci-joint (ou soumettre les renseignements demand\u00e9s dans une vid\u00e9o de 5\u202fminutes maximum) et envoyer le tout \u00e0 Gwen\u202fBarton, gestionnaire, Exp\u00e9rience du patient (<a href=\"mailto:gwbarton@lho.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">gwbarton@lho.ca<\/a>), <strong>d\u2019ici le vendredi\u202f4 novembre<\/strong>. Veuillez noter que tout le monde peut soumettre une mise en nomination (vous pouvez proposer votre mise en nomination).\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f74013-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"74013\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74009#wpcf7-f74013-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"74013\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.4\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f74013-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_extcf7_conditional_options\" value=\"{&quot;form_id&quot;:74013,&quot;conditions&quot;:[]}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_extcf7_redirect_options\" value=\"{&quot;form_id&quot;:74013,&quot;redirect_options&quot;:&quot;&quot;}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<h2>Mise en nomination au prix du Conseil consultatif des patients \u000bet des familles 2022\n<\/h2>\n<p>Parlez-nous de l\u2019initiative qui, selon vous, a permis d\u2019am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience des patients et de leur famille en canc\u00e9rologie.\n<\/p>\n<p>Pour ce faire, a) remplissez le formulaire ci-dessous ou b) soumettez les renseignements demand\u00e9s dans une vid\u00e9o (5 minutes maximum).\n<\/p>\n<p><label>Nom de l\u2019initiative mise en nomination: <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"text-179\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"text-179\" \/><\/span><\/label>\n<\/p>\n<p><label>Description: <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"textarea-328\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Veuillez d\u00e9crire l\u2019initiative (500\u202fmots au maximum).\" name=\"textarea-328\"><\/textarea><\/span><\/label>\n<\/p>\n<p>En vous aidant des crit\u00e8res de mise en nomination, veuillez exposer clairement la mani\u00e8re dont l\u2019initiative a am\u00e9lior\u00e9 l\u2019exp\u00e9rience des personnes touch\u00e9es par le cancer, et comment cette initiative va dans le sens des principes de soins centr\u00e9s sur le patient et la famille (respect et dignit\u00e9, \u00e9change d\u2019information, participation et collaboration) (500\u202fmots au maximum).\n<\/p>\n<p><label>Comment la mise en nomination r\u00e9pond aux crit\u00e8res\u202f:<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"criteria\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"criteria\"><\/textarea><\/span><\/label>\n<\/p>\n<p>Vos coordonn\u00e9es (personne qui soumet la mise en nomination)\n<\/p>\n<p><label> Nom :<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Courriel : <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label>T\u00e9l. (maison)\u202f: <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tel-988\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"tel-988\" \/><\/span><\/label>\n<\/p>\n<p><label>Cellulaire\u202f: <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"cell-number\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"cell-number\" \/><\/span><\/label>\n<\/p>\n<p><label>Date : <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"date-785\"><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-date wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-date\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"date\" name=\"date-785\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label>Comment avez-vous entendu parler du prix du Conseil consultatif des patients et des familles? <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"comment\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"comment\"><\/textarea><\/span><\/label>\n<\/p>\n<p>Merci de prendre le temps de reconna\u00eetre une m\u00e9thode de prestation de soins et de services qui contribue r\u00e9ellement \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des soins ainsi que l\u2019exp\u00e9rience des patients et des familles du Programme r\u00e9gional de canc\u00e9rologie de Champlain!\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Submit\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prix du Conseil consultatif des patients et des familles 2022 Au sujet du CCPF\u00a0\u00a0 Le Conseil consultatif des patients et des familles (CCPF) du Programme r\u00e9gional de canc\u00e9rologie de Champlain est un groupe de personnes ayant \u00e9t\u00e9 touch\u00e9es par le cancer qui se rencontrent r\u00e9guli\u00e8rement pour faire des suggestions et des recommandations raisonnables, utiles et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":10508,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-74009","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74009"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74009\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}