{"id":56257,"date":"2020-10-05T11:20:25","date_gmt":"2020-10-05T15:20:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?page_id=56257"},"modified":"2023-11-10T16:12:45","modified_gmt":"2023-11-10T21:12:45","slug":"imagerie-par-resonance-magnetique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/services-cliniques\/deptpgrmcs\/departements\/imagerie-medicale\/services-dimagerie-medicale\/imagerie-par-resonance-magnetique\/","title":{"rendered":"Imagerie par r\u00e9sonance magn\u00e9tique"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"img-responsive alignnone wp-image-56086 size-full\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Landing_banner-MRI.jpg\" alt=\"une employ\u00e9e de l'h\u00f4pital qui utilise une machine \u00e0 IRM\" width=\"770\" height=\"330\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Landing_banner-MRI.jpg 770w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Landing_banner-MRI-600x257.jpg 600w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Landing_banner-MRI-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Landing_banner-MRI-768x329.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/p>\n\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk-block stk-ddf8c6b is-style-default\" data-block-id=\"ddf8c6b\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-c0adb97 stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"c0adb97\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-c0adb97-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-c0adb97-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-fc889ee\" data-block-id=\"fc889ee\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-13dd436\" id=\"quest-ce-que-l-irm\" data-block-id=\"13dd436\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">Qu\u2019est-ce que l\u2019IRM?<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-0c3e498\" data-block-id=\"0c3e498\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-0c3e498\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-0-c-3-e-498-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-0-c-3-e-498-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-9418573 stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"9418573\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-9418573-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-9418573-inner-blocks\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019IRM (imagerie par r\u00e9sonance magn\u00e9tique) est une technique d\u2019examen qui utilise les ondes magn\u00e9tiques, les ondes radio\u00e9lectriques et un ordinateur pour produire des images du corps.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019appareil d\u2019IRM est un tube envelopp\u00e9 d\u2019un aimant circulaire g\u00e9ant. Vous entrez dans l\u2019appareil en vous allongeant sur un lit mobile.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019aimant cr\u00e9e un champ magn\u00e9tique puissant qui interagit avec les tissus du corps.<\/li>\n\n\n\n<li>Cette interaction produit un faible signal qui est capt\u00e9 par l\u2019appareil d\u2019IRM. Les donn\u00e9es sont alors transmises \u00e0 un ordinateur pour g\u00e9n\u00e9rer une image.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019IRM produit des images de grande qualit\u00e9, qui permettent de d\u00e9tecter des changements tr\u00e8s subtils \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du corps.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour certains examens par IRM, vous recevrez peut-\u00eatre une petite injection de produit de contraste, qui permet de mieux distinguer les diff\u00e9rentes parties du corps.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment fonctionne l\u2019IRM?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019IRM utilise des champs magn\u00e9tiques, des ondes radio\u00e9lectriques et des ordinateurs pour produire des images des tissus du corps.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019ordinateur traite les signaux g\u00e9n\u00e9r\u00e9s pour former les images. Les diff\u00e9rents types de tissus prennent diff\u00e9rentes teintes sur les images obtenues par r\u00e9sonance magn\u00e9tique.<\/li>\n\n\n\n<li>Le radiologiste (m\u00e9decin sp\u00e9cialiste de l\u2019imagerie m\u00e9dicale) examinera ces images, puis pr\u00e9parera un rapport.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Comment fonctionne l\u2019IRM?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019IRM utilise des champs magn\u00e9tiques, des ondes radio\u00e9lectriques et des ordinateurs pour produire des images des tissus du corps.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019ordinateur traite les signaux g\u00e9n\u00e9r\u00e9s pour former les images. Les diff\u00e9rents types de tissus prennent diff\u00e9rentes teintes sur les images obtenues par r\u00e9sonance magn\u00e9tique.<\/li>\n\n\n\n<li>Le radiologiste (m\u00e9decin sp\u00e9cialiste de l\u2019imagerie m\u00e9dicale) examinera ces images, puis pr\u00e9parera un rapport.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1070\" height=\"778\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/MRI_slide4.1.jpg\" alt=\"machine \u00e0 IRM, qui comprend le patient, la table \u00e0 patient, la bobine \u00e0 fr\u00e9quence radio, l'aimant, et le scanner\" class=\"wp-image-56095\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/MRI_slide4.1.jpg 1070w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/MRI_slide4.1-600x436.jpg 600w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/MRI_slide4.1-300x218.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/MRI_slide4.1-1024x745.jpg 1024w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/MRI_slide4.1-768x558.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1070px) 100vw, 1070px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Aimant<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019aimant principal de l\u2019appareil d\u2019IRM est puissant et permanent.<\/li>\n\n\n\n<li>Il y a donc toujours un puissant champ magn\u00e9tique dans la salle de r\u00e9sonance magn\u00e9tique.<\/li>\n\n\n\n<li>Il faut donc toujours s\u2019assurer que certains m\u00e9taux (ceux qui contiennent du fer) ne p\u00e9n\u00e8trent PAS dans la salle.<\/li>\n\n\n\n<li>Ces objets, attir\u00e9s par l\u2019aimant, pourraient se d\u00e9placer et blesser quelqu\u2019un ou endommager de l\u2019\u00e9quipement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Bobines<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e8s de la partie de votre corps qui doit \u00eatre examin\u00e9e, on trouve des bobines.<\/li>\n\n\n\n<li>Il existe des bobines faites sp\u00e9cialement pour les \u00e9paules, les genoux et d\u2019autres parties du corps.<\/li>\n\n\n\n<li>Ces bobines envoient et re\u00e7oivent les signaux que l\u2019ordinateur convertit en images.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 quoi sert l\u2019IRM?<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019examen d\u2019IRM peut permettre de d\u00e9tecter et d\u2019observer les changements dans les tissus, partout dans le corps.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk-block stk-3688c4b is-style-default\" data-block-id=\"3688c4b\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-bdb7061 stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"bdb7061\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-bdb7061-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-bdb7061-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-243ef14\" data-block-id=\"243ef14\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-a96d680\" id=\"renseignement-generaux\" data-block-id=\"a96d680\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">Renseignement g\u00e9n\u00e9raux<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-42c3630\" data-block-id=\"42c3630\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-42c3630\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-42-c-3630-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-42-c-3630-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-3dcfcda stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"3dcfcda\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-3dcfcda-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-3dcfcda-inner-blocks\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quelle est la diff\u00e9rence entre l\u2019IRM et la tomodensitom\u00e9trie (\u00ab&nbsp;CT Scan&nbsp;\u00bb)?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019IRM et la TDM sont deux types d\u2019examens qui donnent des images pr\u00e9cises en 2D ou en 3D. Dans les deux cas, un syst\u00e8me informatique sert \u00e0 cr\u00e9er des images de tranches (coupes transversales) du corps que l\u2019on examine.<\/li>\n\n\n\n<li>La principale diff\u00e9rence est que la TDM utilise des rayons X pour g\u00e9n\u00e9rer les donn\u00e9es d\u2019imagerie qui seront affich\u00e9es sous forme de photo sur un \u00e9cran d\u2019ordinateur.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk-block stk-f6c672b is-style-default\" data-block-id=\"f6c672b\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-d1c6062 stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"d1c6062\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-d1c6062-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-d1c6062-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-aab74dd\" data-block-id=\"aab74dd\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-c8754f1\" id=\"renseignements-sur-la-securite\" data-block-id=\"c8754f1\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">Renseignements sur la s\u00e9curit\u00e9<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-a213052\" data-block-id=\"a213052\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-a213052\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-a-213052-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-a-213052-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-e739449 stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"e739449\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-e739449-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-e739449-inner-blocks\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Y a-t-il un probl\u00e8me si j\u2019allaite ou que je suis enceinte?<\/h3>\n\n\n\n<p>Il est pr\u00e9f\u00e9rable d\u2019\u00e9viter l\u2019examen d\u2019IRM pendant les premiers stades d\u2019une grossesse, m\u00eame si aucune preuve n\u2019indique que l\u2019IRM est dangereuse pour le b\u00e9b\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Une m\u00e8re qui allaite devrait pouvoir faire un choix \u00e9clair\u00e9 entre poursuivre l\u2019allaitement et l\u2019interrompre temporairement apr\u00e8s avoir re\u00e7u un produit de contraste. Moins de 1 % de la dose administr\u00e9e \u00e0 la m\u00e8re se rend dans le lait maternel et moins de 1 % de la quantit\u00e9 pr\u00e9sente dans le lait est absorb\u00e9 par le nourrisson. Selon les \u00e9tudes, la m\u00e8re peut continuer d\u2019allaiter son nourrisson en toute s\u00e9curit\u00e9 apr\u00e8s avoir pris un produit de contraste.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous avez toujours des inqui\u00e9tudes quant aux effets possibles sur votre nourrisson, apr\u00e8s l\u2019examen, cessez d\u2019allaiter pendant 24 heures et tirez et jetez votre lait. Si vous avez des questions \u00e0 ce sujet, parlez-en \u00e0 votre m\u00e9decin ou \u00e0 la consultante en lactation de l\u2019H\u00f4pital.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment vous pr\u00e9parer \u00e0 une IRM<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous pouvez prendre vos m\u00e9dicaments habituels. Veuillez apporter la liste de tous les m\u00e9dicaments que vous prenez actuellement.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous avez le diab\u00e8te, prenez votre insuline comme \u00e0 l\u2019habitude. Vous pouvez manger un repas l\u00e9ger apr\u00e8s avoir pris l\u2019insuline.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous avez des allergies \u00e0 certains m\u00e9dicaments, aliments ou autres, dites-le au personnel avant de passer l\u2019examen.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous \u00eates enceinte ou croyez l\u2019\u00eatre, dites-le au personnel avant de passer l\u2019examen.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous recevez une injection d\u2019un produit de contraste, assurez-vous de boire au total 8&nbsp;verres d\u2019eau pendant les 24&nbsp;heures qui pr\u00e9c\u00e8dent votre examen. Apr\u00e8s l\u2019examen, continuez \u00e0 boire de l\u2019eau pour aider votre corps \u00e0 \u00e9liminer le produit de contraste.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous n\u2019avez pas besoin d\u2019avoir la vessie pleine, alors vous pouvez uriner. Si vous avez des restrictions \u00e0 suivre concernant les liquides, appelez au bureau des rendez-vous d\u2019IRM pour obtenir d\u2019autres consignes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L\u2019examen d\u2019IRM comporte-t-il des risques?<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019examen d\u2019IRM est sans danger pour la plupart des gens. Si vous avez une proth\u00e8se ou un implant m\u00e9tallique dans le corps, dites-le au technologue.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous devrez remplir un questionnaire sur vos ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux lorsque vous vous pr\u00e9senterez \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, ou encore en ligne dans MyChart.<\/p>\n\n\n\n<p>Les objets m\u00e9talliques peuvent nuire \u00e0 l\u2019examen d\u2019IRM. (Vous pourrez ranger vos objets de valeur en lieu s\u00fbr.)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Veuillez retirez les objets suivant:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pi\u00e8ces de monnaie<\/li>\n\n\n\n<li>Bijoux, accessoires \u00e0 cheveux, fermetures \u00e0 glissi\u00e8re<\/li>\n\n\n\n<li>Proth\u00e8ses auditives<\/li>\n\n\n\n<li>Cartes de cr\u00e9dit ou bancaires (contenant un feuillet magn\u00e9tique)<\/li>\n\n\n\n<li>Montre<\/li>\n\n\n\n<li>Cl\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Dentier ou partiel<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/MRI-Medical-Review-Fr-WCAG.pdf\">Questionnaire m\u00e9dical \u2013 Examen d\u2019IRM<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019appareil d\u2019IRM g\u00e9n\u00e8re un puissant champ magn\u00e9tique, qui peut mettre en mouvement les objets en m\u00e9tal ou en acier. Avisez-nous si vous portez l\u2019un de ces dispositifs :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Stimulateur cardiaque, d\u00e9fibrillateur interne ou valve cardiaque artificielle<\/li>\n\n\n\n<li>Pince d\u2019an\u00e9vrisme<\/li>\n\n\n\n<li>Implant cochl\u00e9aire<\/li>\n\n\n\n<li>Fragments de m\u00e9tal dans les yeux<\/li>\n\n\n\n<li>Neurostimulateur (appareil TENS)<\/li>\n\n\n\n<li>Implants m\u00e9talliques<\/li>\n\n\n\n<li>Pompe \u00e0 perfusion implant\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Tatouage: Certains pigments peuvent contenir du fer, qui pourrait chauffer pendant l\u2019examen, mais cela se produit rarement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Auparavant, tous les dispositifs m\u00e9talliques posaient un risque \u00e9lev\u00e9. De nos jours, beaucoup de nouveaux implants peuvent \u00eatre compatibles avec l\u2019IRM. Pour faire une IRM, nous avons besoin de tous vos renseignements m\u00e9dicaux et ceux fournis par le fabricant de votre dispositif pour \u00e9valuer le risque avant de proc\u00e9der.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour d\u00e9terminer s\u2019il est possible de faire un examen d\u2019IRM, nous vous demanderons si vous avez d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 par balle ou par des \u00e9clats d\u2019obus, ou si vous travaillez avec des m\u00e9taux.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans certains cas, nous pourrions faire une simple radiographie avant l\u2019examen d\u2019IRM afin de d\u00e9tecter la pr\u00e9sence de m\u00e9tal.<\/p>\n\n\n\n<p>Certains implants m\u00e9talliques ne causent aucun probl\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La plupart des proth\u00e8ses osseuses et dentaires ne sont pas magn\u00e9tis\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Les proth\u00e8ses de hanche ou de genou, les plaques, les vis et les tiges qui servent \u00e0 traiter les fractures et les plombages ou amalgames dentaires en font partie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment vous pr\u00e9parer pour l\u2019examen?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il est pr\u00e9f\u00e9rable de ne pas avoir d\u2019objets de valeur avec vous le jour de votre examen. Vous devrez retirer tout objet en m\u00e9tal, y compris les bijoux, accessoires \u00e0 cheveux, lunettes et proth\u00e8ses dentaires.<\/li>\n\n\n\n<li>Id\u00e9alement, portez des v\u00eatements qui n\u2019ont pas de fermetures \u00e0 glissi\u00e8re ou de clous d\u00e9coratifs. Si vous portez des v\u00eatements qui peuvent nuire \u00e0 l\u2019examen, on vous demandera plut\u00f4t de mettre une chemise d\u2019h\u00f4pital.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez prendre vos m\u00e9dicaments habituels. Veuillez apporter la liste de tous les m\u00e9dicaments que vous prenez actuellement et la montrer au technologue qui effectuera votre examen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment vous pr\u00e9parer pour une IRM avec produit de contraste?<\/h3>\n\n\n\n<p>Il n\u2019y a aucune pr\u00e9paration sp\u00e9ciale \u00e0 suivre avant de passer un examen d\u2019IRM avec un produit de contraste.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Toutefois, si vous avez 70&nbsp;ans ou plus ou que vous avez certains probl\u00e8mes de sant\u00e9, votre m\u00e9decin nous transmettra vos derniers r\u00e9sultats d\u2019analyses de sang pour d\u00e9terminer si vos reins peuvent \u00e9liminer le produit.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous avez de tels probl\u00e8mes de sant\u00e9, nous en discuterons avec vous au moment de prendre le rendez\u2011vous. Nous vous poserons aussi d\u2019autres questions sur ce sujet le jour m\u00eame de l\u2019examen.<\/li>\n\n\n\n<li>Avant l\u2019examen, un technologue introduira un cath\u00e9ter dans une veine de votre main ou de votre bras. La sensation ressemble \u00e0 celle d\u2019une prise de sang.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour l\u2019examen, on vous am\u00e8nera dans la salle de r\u00e9sonance magn\u00e9tique et on vous demandera de vous allonger sur une table d\u2019imagerie.<\/li>\n\n\n\n<li>Le technologue quittera la pi\u00e8ce pendant l\u2019examen. Il pourra vous voir et vous parler pendant toute l\u2019intervention.<\/li>\n\n\n\n<li>On vous donnera un moyen de communiquer avec le technologue en cas de probl\u00e8me.<\/li>\n\n\n\n<li>Apr\u00e8s avoir pris quelques images, on vous injectera le produit de contraste par le cath\u00e9ter.<\/li>\n\n\n\n<li>Pendant l\u2019injection du produit de contraste, il est normal d\u2019avoir une sensation froide qui semble se r\u00e9pandre dans le corps pendant une ou deux minutes. Pendant l\u2019injection ou imm\u00e9diatement apr\u00e8s, on prendra d\u2019autres images.<\/li>\n\n\n\n<li>Quand l\u2019examen sera termin\u00e9, vous devrez rester un court moment dans une salle d\u2019attente avant que l\u2019on retire le cath\u00e9ter.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous devons vous observer pendant 30 minutes apr\u00e8s l\u2019injection afin de surveiller tout signe de r\u00e9action allergique.<\/li>\n\n\n\n<li>Les r\u00e9actions allergiques sont extr\u00eamement rares.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk-block stk-7701eb6 is-style-default\" data-block-id=\"7701eb6\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-6376e61 stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"6376e61\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-6376e61-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-6376e61-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-26cc215\" data-block-id=\"26cc215\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-c78e8a1\" id=\"renseignements-sur-lexamen\" data-block-id=\"c78e8a1\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">Renseignements sur l\u2019examen<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-16ea72c\" data-block-id=\"16ea72c\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-16ea72c\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-16-ea-72-c-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-16-ea-72-c-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-ad572b5 stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"ad572b5\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-ad572b5-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-ad572b5-inner-blocks\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"740\" height=\"330\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/MRI-Scans-1.jpg\" alt=\"hospital worker sitting in front of a computer with MRI scans\" class=\"wp-image-56240\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/MRI-Scans-1.jpg 740w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/MRI-Scans-1-600x268.jpg 600w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/MRI-Scans-1-300x134.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Est-ce que quelqu\u2019un peut vous accompagner?<\/h3>\n\n\n\n<p>Oui, mais cette personne devra patienter dans la salle d\u2019attente pendant l\u2019examen.<\/p>\n\n\n\n<p>Pendant l\u2019examen, vous pourrez parler avec le technologue en tout temps.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment se d\u00e9roule l\u2019examen?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La table sur laquelle vous serez allong\u00e9 glissera dans l\u2019ouverture de l\u2019appareil d\u2019IRM.<\/li>\n\n\n\n<li>On placera peut-\u00eatre de petits dispositifs qui contiennent des bobines pr\u00e8s de la partie du corps \u00e0 examiner.<\/li>\n\n\n\n<li>Le technologue vous surveillera attentivement et vous parlera tout au long de l\u2019examen. Vous pourrez aussi lui parler en tout temps.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous devrez rester aussi immobile que possible pendant l\u2019examen.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour vous aider \u00e0 maintenir la bonne position, on installera peut-\u00eatre des coussins ou des supports.<\/li>\n\n\n\n<li>Quand l\u2019appareil d\u2019IRM se mettra en marche, vous entendrez beaucoup de bruit et des cognements. Ils se produisent pendant la prise d\u2019images.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment se d\u00e9roule l\u2019examen?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>On vous fournira des bouchons d\u2019oreilles ou un casque d\u2019\u00e9coute pour att\u00e9nuer les bruits.<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00eame si l\u2019appareil est bruyant, l\u2019examen d\u2019IRM n\u2019est pas douloureux. La seule chose que vous devez faire est de RESTER IMMOBILE.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019arrive-t-il si vous ne pouvez pas rester immobile ou que vous souhaitez vous lever?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lorsque vous prenez une photo, le sujet photographi\u00e9 doit rester immobile pour que la photo ne soit pas floue. C\u2019est la m\u00eame chose avec un appareil d\u2019IRM. Si vous bougez, nous pourrions devoir reprendre l\u2019examen.<\/li>\n\n\n\n<li>Chaque s\u00e9rie dure de 3 \u00e0 5 minutes.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous tenterons d\u2019assurer votre confort pendant toute la dur\u00e9e de l\u2019examen.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pourrez parler avec le technologue \u00e0 l\u2019aide d\u2019une sonnette d\u2019appel et d\u2019un interphone \u00e0 tout moment<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Est-ce que ce sera douloureux?<\/h3>\n\n\n\n<p>Non. Les ondes magn\u00e9tiques et radio\u00e9lectriques qui traversent votre corps pour g\u00e9n\u00e9rer les images ne causent aucune douleur. Il est possible que l\u2019on utilise un produit de contraste pour mieux distinguer certaines parties de votre corps. Dans ce cas, on introduira une petite aiguille appel\u00e9e cath\u00e9ter dans votre bras pour injecter le produit de contraste dans votre corps. La sensation sera la m\u00eame que lors d\u2019une prise de sang.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pour une IRM de la t\u00eate, vous pourrez voir \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de l\u2019appareil durant l\u2019examen<\/h3>\n\n\n\n<p>Nos appareils d\u2019IRM sont dot\u00e9s de miroirs sp\u00e9cialement dispos\u00e9s pour vous permettre de voir \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur en tout temps.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi faut-il que le corps tout entier soit dans l\u2019appareil, m\u00eame si on fait seulement un examen de la t\u00eate?<\/h3>\n\n\n\n<p>Le cylindre qui contient l\u2019aimant a une longueur de 4 pieds. C\u2019est dans l\u2019ouverture de ce cylindre que l\u2019on vous glisse pour l\u2019examen d\u2019IRM. La qualit\u00e9 des images est maximale quand la partie du corps qu\u2019il faut examiner est le plus pr\u00e8s possible du centre du cylindre.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L\u2019appareil est-il ouvert aux deux extr\u00e9mit\u00e9s?<\/h3>\n\n\n\n<p>Oui. Tous les appareils d\u2019IRM sont ouverts aux deux extr\u00e9mit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pouvons-nous examiner le corps entier<strong>?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Non. L\u2019examen d\u2019IRM est tr\u00e8s pr\u00e9cis et nous pouvons seulement produire des images de la partie du corps indiqu\u00e9e par votre m\u00e9decin.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous devons nous concentrer sur cette zone pour obtenir le meilleur r\u00e9sultat, pour vous et votre m\u00e9decin.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Est-ce que vous serez seul?<\/h3>\n\n\n\n<p>Vous serez toujours en contact avec un technologue. M\u00eame si cette personne n\u2019est pas pr\u00e9sente dans la salle de r\u00e9sonance magn\u00e9tique avec vous, vous pourrez lui parler par interphone.<\/p>\n\n\n\n<p>Le technologue pourra toujours vous voir par une grande vitre.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Est-ce que vous aurez assez d\u2019espace?<\/h3>\n\n\n\n<p>Il y a tr\u00e8s peu de patients qui ne peuvent pas entrer dans l\u2019appareil d\u2019IRM.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019appareil peut supporter jusqu\u2019\u00e0 200 kg ou 440 lb et l\u2019ouverture du cylindre a un diam\u00e8tre de 60 cm.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Combien de temps dure l\u2019examen d\u2019IRM?<\/h3>\n\n\n\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, l\u2019examen dure de 20 \u00e0 60 minutes. Selon la partie du corps \u00e0 examiner, la configuration de la pi\u00e8ce ou la position du patient peuvent varier.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qui fera votre examen?<\/h3>\n\n\n\n<p>Un technologue en IRM fera l\u2019examen. Tous les technologues sont hautement qualifi\u00e9s et ont re\u00e7u la formation n\u00e9cessaire pour effectuer des examens d\u2019IRM.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Y a-t-il des effets secondaires?<\/h3>\n\n\n\n<p>Vous vous sentirez probablement bien repos\u00e9 apr\u00e8s l\u2019examen, puisque vous serez rest\u00e9 allong\u00e9 sur la table sans rien faire! (Il arrive m\u00eame que certaines personnes s\u2019endorment.)<\/p>\n\n\n\n<p>Autrement, vous vous sentirez tout \u00e0 fait normal et vous pourrez reprendre vos activit\u00e9s habituelles.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous avez d\u2019autres questions concernant votre examen, le technologue en IRM ou votre m\u00e9decin se fera un plaisir d\u2019y r\u00e9pondre.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019IRM n\u2019a aucun effet secondaire connu. L\u2019examen n\u2019utilise aucune radiation et n\u2019a pas d\u2019effets \u00e0 long terme connus.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qui examine les images et quand recevrez-vous vos r\u00e9sultats?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un radiologiste, form\u00e9 pour interpr\u00e9ter ces images, examinera les r\u00e9sultats de votre examen d\u2019IRM.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous ne recevrez pas les r\u00e9sultats le jour m\u00eame, car il faut un certain temps pour examiner toutes les images et les comparer avec les r\u00e9sultats d\u2019autres examens que vous pourriez avoir pass\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>C\u2019est votre m\u00e9decin traitant qui vous donnera vos r\u00e9sultats.<\/li>\n\n\n\n<li>Il recevra le rapport de 2 \u00e0 7 jours apr\u00e8s votre examen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les r\u00e9sultats de votre examen resteront-ils confidentiels?<\/h3>\n\n\n\n<p>Oui. Tous les membres du personnel de l\u2019H\u00f4pital doivent respecter des r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 et un code de conduite rigoureux.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk-block stk-2f4f080 is-style-default\" data-block-id=\"2f4f080\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-8929fac stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"8929fac\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-8929fac-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-8929fac-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-864e090\" data-block-id=\"864e090\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-03bf197\" id=\"quels-types-dexamens-d-irm-sont-effectues-a-l-hopital-d-ottawa\" data-block-id=\"03bf197\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">Quels types d\u2019examens d\u2019IRM sont effectu\u00e9s \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa?<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-7a4db6a\" data-block-id=\"7a4db6a\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-7a4db6a\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-7-a-4-db-6-a-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-7-a-4-db-6-a-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-67f84b9 stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"67f84b9\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-67f84b9-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-67f84b9-inner-blocks\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"740\" height=\"226\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/MRI-Scans.jpg\" alt=\" MRI scan of a human brain\" class=\"wp-image-56237\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/MRI-Scans.jpg 740w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/MRI-Scans-600x183.jpg 600w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/MRI-Scans-300x92.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Abdomen et bassin<\/li>\n\n\n\n<li>Angiographie par RM (ARM)<\/li>\n\n\n\n<li>Corps entier Poitrine<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00eate<\/li>\n\n\n\n<li>Sinus<\/li>\n\n\n\n<li>Colonne Vert\u00e9brale<\/li>\n\n\n\n<li>Os et articulations<\/li>\n\n\n\n<li>Seins<\/li>\n\n\n\n<li>Ent\u00e9rographie par IRM<\/li>\n\n\n\n<li>Biopsie du sein par IRM<\/li>\n\n\n\n<li>IRM de la prostate<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u2019est-ce que l\u2019IRM? Comment fonctionne l\u2019IRM? Comment fonctionne l\u2019IRM? Aimant Bobines \u00c0 quoi sert l\u2019IRM? L\u2019examen d\u2019IRM peut permettre de d\u00e9tecter et d\u2019observer les changements dans les tissus, partout dans le corps. Renseignement g\u00e9n\u00e9raux Quelle est la diff\u00e9rence entre l\u2019IRM et la tomodensitom\u00e9trie (\u00ab&nbsp;CT Scan&nbsp;\u00bb)? Renseignements sur la s\u00e9curit\u00e9 Y a-t-il un probl\u00e8me si j\u2019allaite [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":37899,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-56257","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56257\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}