Pendant votre s\u00e9jour \u00e0 l’h\u00f4pital, vous rencontrerez des membres du personnel m\u00e9dical et infirmier, des \u00e9tudiants et d’autres membres de l’\u00e9quipe de soins de sant\u00e9, dont :<\/p>\n
M\u00e9decin traitant<\/strong> R\u00e9sidents et boursiers<\/strong> \u00c9tudiants en m\u00e9decine Gestionnaire clinique<\/strong> Infirmi\u00e8re<\/strong> Infirmi\u00e8re particuli\u00e8re<\/strong> Pendant votre s\u00e9jour a l’h\u00f4pital, votre m\u00e9decin pourra demander la participation de professionnels param\u00e9dicaux a vos soins. Ce sont, entre autres, des pharmaciens, des th\u00e9rapeutes respiratoires, des psychologues, des travailleurs sociaux, des ergoth\u00e9rapeutes et des th\u00e9rapeutes du loisir, des physioth\u00e9rapeutes, des orthophonistes, des audiologistes et des di\u00e9t\u00e9tistes. Si vous avez des questions au sujet du traitement donn\u00e9 ou de l’analyse ou du test pr\u00e9vu, veuillez demander au professionnel qui s’occupe de vous ou \u00e0 votre m\u00e9decin de vous expliquer pourquoi on le fait et ce qui se passera.<\/p>\n Des aides en soins infirmiers, des pr\u00e9pos\u00e9s aux soins, des commis du centre de contr\u00f4le administratif (CCA) et des commis d\u2019unit\u00e9 peuvent faire partie du personnel de soutien.<\/p>\n Les\u00a0travailleurs sociaux collaborent avec vos m\u00e9decins, les infirmi\u00e8res et d’autres membres du personnel soignant pour vous aider ainsi que votre famille \u00e0 vous adapter \u00e0 votre maladie. Ils contribuent \u00e9galement \u00e0 la planification d\u00e9taill\u00e9e de votre cong\u00e9 de l’h\u00f4pital. Les patients ont de plus en plus besoin d’aide pour coordonner la transition entre l’h\u00f4pital et les soins \u00e0 l’ext\u00e9rieur. Cette aide prend plusieurs formes : soutien \u00e9motif, aide pour d’autres membres de la famille, physioth\u00e9rapie, soins infirmiers et aide pour l’entretien m\u00e9nager ou pour les questions financi\u00e8res. Les travailleurs sociaux sont l\u00e0 pour vous aider.<\/p>\n Les aum\u00f4niers et aum\u00f4ni\u00e8res de l’h\u00f4pital offrent un soutien spirituel aux patients, aux familles et au personnel, sous forme de counselling spirituel, de soutien affectif et de ressources pour aborder les pr\u00e9occupations ou inqui\u00e9tudes d’ordre moral et religieux. Le soutien spirituel est source de force et de ressourcement quand on vit des situations difficiles. Appelez la Pastorale pour qu’un aum\u00f4nier vous visite quand vous \u00eates aux prises avec des questions fondamentales comme<\/p>\n Chaque campus poss\u00e8de une chapelle qui est ouverte pour la pri\u00e8re et la m\u00e9ditation. Un calendrier des services religieux est \u00e9galement disponible. Si vous ou votre famille d\u00e9sirez parler \u00e0 l’aum\u00f4nier, votre infirmi\u00e8re vous aidera.<\/p>\n Des soins palliatifs sont offerts aux patients qui ont une maladie en phase terminale. L’\u00e9quipe des soins palliatifs comprend des m\u00e9decins, des infirmi\u00e8res, des travailleurs sociaux ou d’autres professionnels des soins de sant\u00e9. Ensemble, ils offrent un soutien physique, \u00e9motif et spirituel aux patients en soins palliatifs et \u00e0 leur famille.<\/p>\n Pendant votre s\u00e9jour \u00e0 L’H\u00f4pital d’Ottawa, vous rencontrerez souvent nos extraordinaires b\u00e9n\u00e9voles. Ils seront l\u00e0 \u00e0 votre chevet, mais ils vous aideront \u00e9galement au moyen de divers projets cr\u00e9ateurs de revenus. Tous les profits servent \u00e0 financer la recherche et \u00e0 subventionner les programmes ou les projets de L’H\u00f4pital d’Ottawa. Nous sommes fort reconnaissants envers ces femmes, ces hommes et ces adolescents d\u00e9vou\u00e9s qui travaillent sans rel\u00e2che pour que votre s\u00e9jour soit un peu plus agr\u00e9able.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Pendant votre s\u00e9jour \u00e0 l’h\u00f4pital, vous rencontrerez des membres du personnel m\u00e9dical et infirmier, des \u00e9tudiants et d’autres membres de l’\u00e9quipe de soins de sant\u00e9, dont : Personnel m\u00e9dical M\u00e9decin traitant Votre m\u00e9decin traitant, qui a vu \u00e0 votre admission \u00e0 l’h\u00f4pital, est enti\u00e8rement responsable de vos soins et traitements pendant votre s\u00e9jour; il collabore […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":225,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-4851","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4851"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4851\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nVotre m\u00e9decin traitant, qui a vu \u00e0 votre admission \u00e0 l’h\u00f4pital, est enti\u00e8rement responsable de vos soins et traitements pendant votre s\u00e9jour; il collabore aussi avec les membres de l’\u00e9quipe qui participent \u00e0 votre traitement.<\/p>\n
\nL’H\u00f4pital d’Ottawa est un h\u00f4pital d’enseignement. Les r\u00e9sidents et les boursiers sont des m\u00e9decins qui suivent une formation sp\u00e9cialis\u00e9e dans un domaine particulier. Ils pourraient vous visiter tous les jours, planifier votre traitement et se r\u00e9unir avec votre m\u00e9decin traitant pour discuter de vos soins et traitements.<\/p>\n
\n<\/strong>Les \u00e9tudiants en m\u00e9decine terminent leurs \u00e9tudes pour devenir m\u00e9decin et pourraient vous visiter pour acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience clinique; ils doivent apprendre \u00e0 questionner les patients pour conna\u00eetre leurs ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux et \u00e0 effectuer des examens physiques. Leur participation \u00e0 vos soins se fait sous la supervision directe de votre m\u00e9decin traitant.<\/p>\nPersonnel infirmier<\/h2>\n
\nUne gestionnaire clinique est responsable des soins prodigu\u00e9s aux patients dans une unit\u00e9 donn\u00e9e.<\/p>\n
\nLe personnel infirmier assure la plupart des soins dont vous aurez besoin pendant votre s\u00e9jour. Il se compose notamment d\u2019infirmi\u00e8res autoris\u00e9es (IA) et d\u2019infirmi\u00e8res auxiliaires autoris\u00e9es (IAA). Une \u00e9tudiante en soins infirmiers pourrait aussi s\u2019occuper de vous, sous la direction d\u2019une infirmi\u00e8re autoris\u00e9e.<\/p>\n
\nSi vous d\u00e9sirez obtenir les services d’une infirmi\u00e8re particuli\u00e8re, parlez \u00e0 votre m\u00e9decin et informez-en la gestionnaire clinique de l’unit\u00e9. C’est \u00e0 vous et votre famille de prendre les dispositions pour obtenir ces services et d’en assumer les co\u00fbts; vous devrez payer directement l’agence.<\/p>\nProfessionnels param\u00e9dicaux<\/h2>\n
Personnel de soutien<\/h2>\n
Travailleurs sociaux<\/h2>\n
Soutien spirituel<\/h2>\n
\n
Soins palliatifs<\/h2>\n
Services des b\u00e9n\u00e9voles<\/h2>\n