{"id":4842,"date":"2016-11-08T11:37:39","date_gmt":"2016-11-08T16:37:39","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?page_id=4842"},"modified":"2016-12-14T11:50:04","modified_gmt":"2016-12-14T16:50:04","slug":"une-bonne-nuit-dexcellents-soins","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/patients-et-visiteurs\/sejour-a-lhopital\/une-bonne-nuit-dexcellents-soins\/","title":{"rendered":"Une bonne nuit. D&rsquo;excellents soins"},"content":{"rendered":"<h2><em><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4839 alignright img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/GoodNightGC.jpg\" alt=\"goodnightgc\" width=\"231\" height=\"324\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/GoodNightGC.jpg 231w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/GoodNightGC-214x300.jpg 214w\" sizes=\"(max-width: 231px) 100vw, 231px\" \/>Une bonne nuit. D\u2019excellents soins. <\/em>L\u2019H\u00f4pital cr\u00e9e un milieu paisible pour ses patients<\/h2>\n<p>Afin d\u2019offrir \u00e0 ses patients un milieu tranquille et propice \u00e0 la gu\u00e9rison, l\u2019H\u00f4pital a entrepris de r\u00e9duire le bruit dans les unit\u00e9s de soins entre 21\u00a0h et 7\u00a0h.<\/p>\n<p>D\u2019apr\u00e8s les recherches, b\u00e9n\u00e9ficier de tranquillit\u00e9 la nuit est l\u2019un des cinq grands \u00e9l\u00e9ments qui am\u00e9liorent l\u2019exp\u00e9rience du patient. Le bruit a une influence n\u00e9gative sur tout le monde. Il peut nuire au sommeil du patient, en plus d\u2019augmenter son stress, sa tension art\u00e9rielle, sa fatigue et la dur\u00e9e de son hospitalisation. Le bruit peut aussi miner le bien-\u00eatre du personnel en intensifiant la fatigue, les conflits, le stress, l\u2019\u00e9puisement professionnel et les probl\u00e8mes de communication avec les patients et les\u00a0familles.<\/p>\n<p>Le personnel s\u2019efforcera donc de cr\u00e9er un milieu paisible\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>en informant les patients et les familles des heures de tranquillit\u00e9<\/li>\n<li>en offrant aux patients des bouchons pour les oreilles<\/li>\n<li>en fermant les stores et en tamisant la lumi\u00e8re<\/li>\n<li>en discutant \u00e0 voix base dans les aires communes<\/li>\n<li>en fermant la porte de chambre des patients<\/li>\n<li>en portant attention \u00e0 l\u2019\u00e9quipement bruyant, c\u2019est-\u00e0-dire\u00a0:\n<ul>\n<li>en \u00e9vitant d\u2019utiliser l\u2019interphone si possible<\/li>\n<li>en \u00e9teignant la sonnerie des t\u00e9l\u00e9copieur et des claviers.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les patients et leur famille peuvent aussi contribuer au calme ambiant\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>en respectant notre <a href=\"\/fr\/patients-et-visiteurs\/visites-a-lhopital\/heures-et-politiques-de-visite\/\">politique sur la pr\u00e9sence de la famille<\/a><\/li>\n<li>en respectant les heures officielles de tranquillit\u00e9 (de 21\u00a0h \u00e0 7\u00a0h)<\/li>\n<li>en mettant leur cellulaire en mode vibration<\/li>\n<li>en baissant le son de la t\u00e9l\u00e9vision et de la radio et en utilisant des \u00e9couteurs entre 21\u00a0h et 7\u00a0h.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c0 <strong>19\u00a0h\u00a045<\/strong>, nous rappellerons \u00e0 tout le monde par interphone que les heures de visite prennent fin \u00e0 20\u00a0h. \u00c0\u00a0<strong>21\u00a0h<\/strong>, un doux carillon se fera entendre dans tout l\u2019h\u00f4pital, suivi du message suivant\u00a0: \u00ab\u00a0Merci de nous aider \u00e0 offrir aux patients un milieu tranquille et propice \u00e0 la gu\u00e9rison.\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Nous ne pouvons pas \u00e9liminer tous les bruits \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, mais nous pouvons toutefois les garder au minimum. Les pratiques exemplaires montrent qu\u2019on peut arriver \u00e0 offrir un milieu paisible la nuit en travaillant ensemble et en combinant des tactiques de r\u00e9duction du bruit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une bonne nuit. D\u2019excellents soins. L\u2019H\u00f4pital cr\u00e9e un milieu paisible pour ses patients Afin d\u2019offrir \u00e0 ses patients un milieu tranquille et propice \u00e0 la gu\u00e9rison, l\u2019H\u00f4pital a entrepris de r\u00e9duire le bruit dans les unit\u00e9s de soins entre 21\u00a0h et 7\u00a0h. D\u2019apr\u00e8s les recherches, b\u00e9n\u00e9ficier de tranquillit\u00e9 la nuit est l\u2019un des cinq grands [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":225,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-4842","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4842"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4842\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}