{"id":4816,"date":"2016-11-08T11:22:40","date_gmt":"2016-11-08T16:22:40","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?page_id=4816"},"modified":"2025-11-07T09:22:29","modified_gmt":"2025-11-07T14:22:29","slug":"votre-admission","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/patients-et-visiteurs\/sejour-a-lhopital\/votre-admission\/","title":{"rendered":"Votre admission"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"#Confirmation\">Confirmation d&rsquo;admission<\/a> | <a href=\"#Documents\">Documents essentiels<\/a> | <a href=\"#Testament\">Testament de vie<\/a> | <a href=\"#Arriv\u00e9e\">Votre arriv\u00e9e<\/a> | <a href=\"#cong\u00e9\">Votre cong\u00e9 de l&rsquo;h\u00f4pital<\/a><\/p>\n<p>Vous serez admis \u00e0 L&rsquo;H\u00f4pital d&rsquo;Ottawa parce que votre m\u00e9decin, qui est autoris\u00e9 \u00e0 exercer \u00e0 cet h\u00f4pital, l&rsquo;a demand\u00e9. Si la date de votre admission a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e \u00e0 l&rsquo;avance, votre m\u00e9decin vous donnera des instructions d\u00e9taill\u00e9es pour pr\u00e9parer votre admission.<\/p>\n<p>Il y a une faible possibilit\u00e9 que votre op\u00e9ration pr\u00e9vue soit annul\u00e9e le jour de l&rsquo;op\u00e9ration, \u00e0 cause d&rsquo;op\u00e9rations urgentes ou parce qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de lit, \u00e9tant donn\u00e9 l&rsquo;augmentation du nombre de patients que soigne L&rsquo;H\u00f4pital d&rsquo;Ottawa. Si votre op\u00e9ration est annul\u00e9e, votre m\u00e9decin ou son d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 vous t\u00e9l\u00e9phonera pour vous le dire. Nous t\u00e2cherons de fixer une autre date pour votre op\u00e9ration le plus t\u00f4t possible.<\/p>\n<p>Si votre nom est sur la liste d&rsquo;attente pour cas urgents, on ne vous donnera pas de date pr\u00e9cise. D\u00e8s qu&rsquo;un lit sera disponible, quelqu&rsquo;un de l&rsquo;h\u00f4pital vous t\u00e9l\u00e9phonera; vous serez alors admis la journ\u00e9e m\u00eame ou le lendemain, si vous devez faire certains arrangements avant d&rsquo;entrer \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital.<\/p>\n<p><strong>Pour des plus amples renseignements&#8230;<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Campus Civic :<\/strong> veuillez t\u00e9l\u00e9phoner \u00e0 votre m\u00e9decin ou au Service des admissions, au 613-798-5555, poste 13599.<\/li>\n<li><strong>Campus G\u00e9n\u00e9ral :<\/strong> veuillez t\u00e9l\u00e9phoner au Service des admissions, au 613-737-8899, poste 78200.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"Confirmation\">Confirmation de votre admission<\/h2>\n<p><strong>1. Si vous \u00eates admis le jour de votre op\u00e9ration au :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Campus Civic :<\/strong> veuillez t\u00e9l\u00e9phoner \u00e0 l&rsquo;Unit\u00e9 pr\u00e9admission pour confirmer l&rsquo;heure de votre arriv\u00e9e pour l&rsquo;op\u00e9ration. Composez le 613-761-4602, seulement entre 14 h et 16 h, le jour avant votre op\u00e9ration. On vous demandera d&rsquo;arriver 2 \u00e0 4 heures avant l&rsquo;heure pr\u00e9vue pour votre op\u00e9ration.<\/li>\n<li><strong>Campus G\u00e9n\u00e9ral :<\/strong> le jour avant votre chirurgie, le Service des admissions vous t\u00e9l\u00e9phonera entre 16 h et 19 h pour confirmer l&rsquo;heure de votre admission. Veuillez nous appeler apr\u00e8s 19 h, au 613-737-8200, si on ne vous a pas rejoint.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>2. Si votre op\u00e9ration est pr\u00e9vue pour le jour suivant votre admission :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Campus Civic :<\/strong> veuillez t\u00e9l\u00e9phoner au Service des admissions \/ rendez-vous, au 613-761-4335, entre 10 h et 11 h le jour de votre admission, pour confirmer qu&rsquo;un lit sera disponible.<\/li>\n<li><strong>Campus G\u00e9n\u00e9ral :<\/strong> le Service des admissions vous t\u00e9l\u00e9phonera le matin de votre admission pour confirmer votre admission et votre heure d&rsquo;arriv\u00e9e. Veuillez t\u00e9l\u00e9phoner au 613- 737-8200 apr\u00e8s 13 h, si on n&rsquo;a pas encore confirm\u00e9 votre admission.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"Documents\">Documents dont vous aurez besoin<\/h2>\n<ul>\n<li>carte d&rsquo;assurance-sant\u00e9 provinciale;<\/li>\n<li>votre carte verte de L&rsquo;H\u00f4pital d&rsquo;Ottawa &#8211; Campus G\u00e9n\u00e9ral seulement (S&rsquo;il s&rsquo;agit de votre premi\u00e8re visite au Campus G\u00e9n\u00e9ral, on vous donnera une carte verte lors de votre admission);<\/li>\n<li>votre police d&rsquo;assurance personnelle, ou celle de votre conjoint, qui couvre les frais suppl\u00e9mentaires, comme les chambres \u00e0 un ou \u00e0 deux lits. Nous avons besoin de l&rsquo;information suivante au sujet de la police : police \/ classe \/ niveau, l&rsquo;adresse et le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone de la compagnie d&rsquo;assurance (Vous n&rsquo;avez pas besoin d&rsquo;apporter cette information si vous l&rsquo;avez d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9inscription);<\/li>\n<li>pour les accidents de travail, votre num\u00e9ro de dossier de la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et de l&rsquo;assurance contre les accidents du travail (CSPAAT), ainsi que certaines informations au sujet de votre accident;<\/li>\n<li>un num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit; veuillez remarquer qu&rsquo;avant d&rsquo;ajouter une charge \u00e0 votre carte de cr\u00e9dit pour les services non assur\u00e9s, votre compagnie d&rsquo;assurance et vous-m\u00eame serez factur\u00e9s; la carte de cr\u00e9dit ne sert que comme dernier recours et est utilis\u00e9e seulement avec votre consentement.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"Testament\">Testament de vie<\/h2>\n<p>Si vous avez pr\u00e9par\u00e9 un document qui nomme une personne qui parlera en votre nom si vous en \u00eates incapable, ou si vous avez un testament de vie ou une directive pr\u00e9alable, veuillez en informer un membre de votre \u00e9quipe de sant\u00e9 d\u00e8s que possible apr\u00e8s votre admission.<\/p>\n<h2 id=\"Arriv\u00e9e\">Votre arriv\u00e9e \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital<\/h2>\n<p>Veuillez vous pr\u00e9senter \u00e0 l&rsquo;endroit indiqu\u00e9 par votre m\u00e9decin ou par un autre membre du personnel hospitalier. Si vous \u00eates enceinte et que le travail est commenc\u00e9, veuillez vous rendre directement \u00e0 la salle d&rsquo;accouchement.<\/p>\n<h2>Planification du cong\u00e9<\/h2>\n<p>La planification du cong\u00e9 permet de veiller \u00e0 ce que vous puissiez quitter l\u2019h\u00f4pital en toute s\u00e9curit\u00e9 et obtenir ensuite les bons soins.<\/p>\n<p>\u00c0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, la planification du cong\u00e9 commence au moment de votre admission pour s\u2019assurer que votre retour \u00e0 la maison se fait de mani\u00e8re s\u00e9curitaire.<\/p>\n<p>Nous donnons cong\u00e9 \u00e0 un patient lorsque ce dernier n\u2019a plus besoin de soins sp\u00e9cialis\u00e9s (appel\u00e9s des soins de courte dur\u00e9e) offerts par L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa.<\/p>\n<p>Durant votre hospitalisation, votre m\u00e9decin vous informera de la date pr\u00e9vue de votre cong\u00e9. Cette date correspond au moment o\u00f9 votre m\u00e9decin estime que votre \u00e9tat de sant\u00e9 est stable et que vous \u00eates pr\u00eat \u00e0 rentrer chez vous. Nous vous demandons de bien vouloir respecter l\u2019heure de sortie de l\u2019h\u00f4pital qui est fix\u00e9e \u00e0 10\u00a0h.<\/p>\n<p>Nos \u00e9quipes de m\u00e9decins, d\u2019infirmi\u00e8res et d\u2019autres professionnels de la sant\u00e9 travaillent en \u00e9troite collaboration avec des partenaires dans la collectivit\u00e9, comme le Centre d\u2019acc\u00e8s aux soins communautaires (CASC), pour dresser un plan et pr\u00e9voir les soins dont vous aurez besoin apr\u00e8s votre d\u00e9part de l\u2019h\u00f4pital.<\/p>\n<p>Dans chaque unit\u00e9 de soins, il y a une travailleuse sociale qui travaillera avec vous et votre famille pour pr\u00e9parer un plan de d\u00e9part personnalis\u00e9 et r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins de soins.<\/p>\n<p>Demandez \u00e0 parler \u00e0 une travailleuse sociale le plus t\u00f4t possible :<\/p>\n<ul>\n<li>si vous ou votre famille avez des pr\u00e9occupations concernant votre capacit\u00e9 \u00e0 retourner \u00e0 la maison.<\/li>\n<li>si vous pensez avoir besoin d\u2019une aide suppl\u00e9mentaire apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 l\u2019h\u00f4pital.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous et votre famille jouez un r\u00f4le essentiel dans la planification de votre sortie de l\u2019h\u00f4pital. Veuillez faire en sorte d\u2019assister aux rencontres avec votre \u00e9quipe de soins pr\u00e9vues pour vous et votre famille. Nous vous remercions pour votre coop\u00e9ration, et nous avons h\u00e2te de vous aider \u00e0 vivre en toute douceur la transition entre l\u2019h\u00f4pital et le retour dans la collectivit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Confirmation d&rsquo;admission | Documents essentiels | Testament de vie | Votre arriv\u00e9e | Votre cong\u00e9 de l&rsquo;h\u00f4pital Vous serez admis \u00e0 L&rsquo;H\u00f4pital d&rsquo;Ottawa parce que votre m\u00e9decin, qui est autoris\u00e9 \u00e0 exercer \u00e0 cet h\u00f4pital, l&rsquo;a demand\u00e9. Si la date de votre admission a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e \u00e0 l&rsquo;avance, votre m\u00e9decin vous donnera des instructions d\u00e9taill\u00e9es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":225,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-4816","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4816"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4816\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}