{"id":4542,"date":"2016-11-07T15:59:55","date_gmt":"2016-11-07T20:59:55","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?page_id=4542"},"modified":"2025-09-04T14:31:52","modified_gmt":"2025-09-04T18:31:52","slug":"conseil-des-gouverneurs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/about-us\/notre-equipe-de-direction\/conseil-des-gouverneurs\/","title":{"rendered":"Conseil des gouverneurs"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image img-responsive\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"144\" height=\"180\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Mike-Tremblay.jpg\" alt=\"Mike Tremblay\" class=\"wp-image-81834\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Michael Tremblay, <br>Pr\u00e9sident<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Au c\u0153ur des soins de sant\u00e9 \u00e0 Ottawa, L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa est l\u2019un des plus grands h\u00f4pitaux d\u2019enseignement et de recherche au Canada. Nous offrons des soins aux patients de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa, de l\u2019Est de l\u2019Ontario, de l\u2019Ouest du Qu\u00e9bec et du Nunavut.<\/p>\n\n\n\n<p>Sur nos trois campus et nos nombreux emplacements satellites, nous sommes fiers d\u2019offrir aux patients et \u00e0 leur famille des soins et des services de calibre mondial et empreints de compassion. Ici m\u00eame, \u00e0 Ottawa, nous faisons des d\u00e9couvertes in\u00e9dites, mettons au point des traitements novateurs et formons une brillante rel\u00e8ve m\u00e9dicale. La construction du nouveau campus est, pour nous, l\u2019occasion de transformer l\u2019avenir des soins de sant\u00e9 en tirant parti de notre actuel centre d\u2019enseignement universitaire et de recherche m\u00e9dicale de renomm\u00e9e internationale.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour y parvenir, nous visons l\u2019excellence et l\u2019am\u00e9lioration continue. En vertu de la qualit\u00e9 de nos soins, Agr\u00e9ment Canada nous a accord\u00e9 l\u2019agr\u00e9ment avec mention d\u2019honneur&nbsp;\u2013 la plus haute distinction possible pour un h\u00f4pital.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019H\u00f4pital est r\u00e9gi par un&nbsp;Conseil des gouverneurs compos\u00e9 de membres b\u00e9n\u00e9voles qui repr\u00e9sentent l\u2019ensemble de la collectivit\u00e9 r\u00e9gionale ainsi que diverses comp\u00e9tences et exp\u00e9riences. Le Conseil fait entrer Ottawa dans une nouvelle \u00e8re en privil\u00e9giant un syst\u00e8me de sant\u00e9 int\u00e9gr\u00e9 et en se concentrant \u00e0 servir la prochaine g\u00e9n\u00e9ration, en parall\u00e8le de la construction du nouveau campus.<\/p>\n\n\n\n<p>Il incombe au Conseil des gouverneurs de fournir un leadership strat\u00e9gique, tout en s\u2019assurant que l\u2019H\u00f4pital ne s\u2019\u00e9carte pas de sa mission d\u2019offrir des soins de calibre mondial qui sont empreints de compassion.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Conseil des gouverneurs est toujours ravi de conna\u00eetre l\u2019avis et les suggestions des membres du public.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bureau du pr\u00e9sident du Conseil des gouverneurs<\/strong><br>Campus Civic<br>1053, avenue Carling, Case postale 100<br>T\u00e9l: 613-761-4867<br>Courriel :&nbsp;<a href=\"mailto:conseil@lho.ca\">conseil@lho.ca<\/a><br>Courriel du pr\u00e9sident : <a href=\"mailto:michael.tremblay@toh.ca\">michael.tremblay@toh.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au c\u0153ur des soins de sant\u00e9 \u00e0 Ottawa, L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa est l\u2019un des plus grands h\u00f4pitaux d\u2019enseignement et de recherche au Canada. Nous offrons des soins aux patients de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa, de l\u2019Est de l\u2019Ontario, de l\u2019Ouest du Qu\u00e9bec et du Nunavut. Sur nos trois campus et nos nombreux emplacements satellites, nous sommes fiers [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":4536,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-4542","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4542"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4542\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}