{"id":38779,"date":"2018-08-01T13:41:00","date_gmt":"2018-08-01T17:41:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?page_id=38779"},"modified":"2020-06-29T10:07:42","modified_gmt":"2020-06-29T14:07:42","slug":"guide-daccompagnement-pour-les-patients-et-leur-famille","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/patients-et-visiteurs\/guide-daccompagnement-pour-les-patients-et-leur-famille\/","title":{"rendered":"Guide d\u2019accompagnement pour les patients et leur famille"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Message du pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/h2>\n

D\u00e8s que vous franchissez nos portes, nous sommes l\u00e0 pour vous. Nous avons tous \u00e0 c\u0153ur de vous donner acc\u00e8s \u00e0 des soins m\u00e9dicaux de calibre mondial dans un endroit o\u00f9 vous \u00eates trait\u00e9s comme un \u00eatre cher. Nous prenons le temps de nous pr\u00e9senter et de vous tenir inform\u00e9. Nous entendons aussi continuer d\u2019innover pour transformer l\u2019exercice de la m\u00e9decine gr\u00e2ce aux \u00e9tudes de recherche et aux essais cliniques. Dans toutes les circonstances, et surtout dans les pires, nous sommes l\u00e0 pour vous.<\/p>\n

Vous et vos proches faites partie int\u00e9grante de l\u2019\u00e9quipe de soins. Il est important que vous sachiez ce \u00e0 quoi vous attendre. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 poser des questions et \u00e0 nous faire part de vos commentaires.<\/p>\n

Bienvenue \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa.<\/p>\n

Notre vision<\/h2>\n

Offrir \u00e0 chaque patient des soins de calibre mondial et des services exceptionnels avec une compassion digne des personnes qui nous sont ch\u00e8res.<\/p>\n

Nos valeurs fondamentales<\/h2>\n

Compassion
\nEngagement \u00e0 la qualit\u00e9
\nCollaboration
\nRespect de la personne<\/p>\n

Langues officielles<\/h2>\n

L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa offre des services en fran\u00e7ais et en anglais tout en s\u2019effor\u00e7ant de r\u00e9pondre aux besoins d\u2019une population multiculturelle.<\/p>\n

Nous pouvons organiser des services d’interpr\u00e9tation pour un patient qui ne parle ni anglais ni fran\u00e7ais. Nous pouvons aussi organiser des services d’interpr\u00e9tation en langue des signes.
\n