{"id":37184,"date":"2018-03-20T11:14:47","date_gmt":"2018-03-20T15:14:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?page_id=37184"},"modified":"2023-11-10T15:58:50","modified_gmt":"2023-11-10T20:58:50","slug":"tomodensitometrie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/services-cliniques\/deptpgrmcs\/departements\/imagerie-medicale\/services-dimagerie-medicale\/tomodensitometrie\/","title":{"rendered":"Tomodensitom\u00e9trie"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-55364\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Landing_banner-CT-scan.jpg\" alt=\" close-up view of a CT scanner\" width=\"770\" height=\"330\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Landing_banner-CT-scan.jpg 770w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Landing_banner-CT-scan-600x257.jpg 600w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Landing_banner-CT-scan-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Landing_banner-CT-scan-768x329.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/p>\n\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk-block stk-b27cbbd is-style-default\" data-block-id=\"b27cbbd\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-b72ecfa stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"b72ecfa\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-b72ecfa-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-b72ecfa-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-487e953\" data-block-id=\"487e953\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-1bf2ce4\" id=\"quest-ce-quune-tomodensitometrie\" data-block-id=\"1bf2ce4\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">Qu\u2019est-ce qu\u2019une tomodensitom\u00e9trie?<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-c2129cd\" data-block-id=\"c2129cd\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-c2129cd\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-c-2129-cd-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-c-2129-cd-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-bbc8abb stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"bbc8abb\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-bbc8abb-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-bbc8abb-inner-blocks\">\n<ul>\n<li><img decoding=\"async\" class=\"img-responsive alignright\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CT_slide2.1.jpg\" alt=\"CT scan machine\" width=\"259\" height=\"156\" \/>\u00a0La tomodensitom\u00e9trie (TDM), parfois appel\u00e9e CAT scan ou scan, combine plusieurs radiographies prises sous diff\u00e9rents angles pour produire des images en coupe transversale.<\/li>\n<li>Elle permet \u00e0 un radiologiste (un m\u00e9decin sp\u00e9cialis\u00e9 en radiologie) de voir l\u2019int\u00e9rieur du corps. La TDM est utile pour examiner les os et les tissus mous, que l\u2019on voit moins bien sur une radiographie ordinaire.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Comment fonctionne la tomodensitom\u00e9trie?<\/h3>\n<ul>\n<li>Le tomodensitom\u00e8tre ressemble \u00e0 un anneau g\u00e9ant, qui est reli\u00e9 \u00e0 une table. La table est mobile, ce qui permet au technologue de vous positionner pour que la partie du corps \u00e0 examiner se trouve \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019anneau. La source de rayons X est dans l\u2019anneau.<\/li>\n<li>On prend des radiographies pour les afficher sur un \u00e9cran d\u2019ordinateur, habituellement en nuances de gris. Certaines images peuvent aussi \u00eatre produites en couleur. \u00c0 partir de ces minces tranches (coupes transversales), on obtient une image du corps.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00c0 quoi sert la tomodensitom\u00e9trie?<\/h3>\n<p>A radiologist can see bone, muscle, organs, brain tissue, blood vessels and nerves with a CT scan.<\/p>\n<div class=\"toh-row-content\">\n<div class=\"col-md-6 col-sm-6 mb-4\">\n<div class=\"toh-card h-100\">\n<div class=\"toh-card-inner\">\n<div class=\"img-responsive card-img-top\"><img decoding=\"async\" class=\"attachment-full  alignnone wp-image-55383 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CT-Scan-use-1.jpg\" sizes=\"(max-width: 392px) 100vw, 392px\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CT-Scan-use-1.jpg 392w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CT-Scan-use-1-230x300.jpg 230w\" alt=\"CT scan of a brain\" width=\"392\" height=\"512\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-6 col-sm-6 mb-4\">\n<div class=\"toh-card h-100\">\n<div class=\"toh-card-inner\">\n<div class=\"img-responsive card-img-top\"><img decoding=\"async\" class=\"attachment-full  alignnone wp-image-55198 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CT-Scan-use-2.jpg\" alt=\"three hospital employees observing a scan on a computer\" width=\"392\" height=\"5122\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk-block stk-3441c7f is-style-default\" data-block-id=\"3441c7f\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-78ec591 stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"78ec591\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-78ec591-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-78ec591-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-b5f496e\" data-block-id=\"b5f496e\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-16be08a\" id=\"comment-vous-preparer-pour-une-tdm\" data-block-id=\"16be08a\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">Comment vous pr\u00e9parer pour une TDM?<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-562b771\" data-block-id=\"562b771\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-562b771\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-562-b-771-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-562-b-771-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-dffd337 stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"dffd337\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-dffd337-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-dffd337-inner-blocks\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous pouvez prendre vos m\u00e9dicaments habituels. Veuillez apporter la liste de tous les m\u00e9dicaments que vous prenez actuellement.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous avez le diab\u00e8te, prenez votre insuline comme \u00e0 l\u2019habitude. Vous pouvez manger un repas l\u00e9ger apr\u00e8s avoir pris l\u2019insuline.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous avez des allergies \u00e0 certains m\u00e9dicaments, aliments ou autres, dites-le au personnel avant de passer l\u2019examen.<\/li>\n\n\n\n<li>Il est important de nous aviser si vous \u00eates allergique \u00e0 l\u2019iode ou \u00e0 un produit de contraste qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 lors d\u2019une tomodensitom\u00e9trie ou d\u2019un autre examen d\u2019imagerie m\u00e9dicale.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous \u00eates enceinte ou croyez l\u2019\u00eatre, dites-le au personnel avant de passer l\u2019examen.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous vous recevrez une injection d\u2019un produit de contraste, assurez-vous de boire au total 8 verres d\u2019eau pendant les 24 heures qui pr\u00e9c\u00e8dent votre examen. Apr\u00e8s l\u2019examen, continuez \u00e0 boire de l\u2019eau. Cela aidera votre corps \u00e0 \u00e9liminer le produit de contraste.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous n\u2019avez pas besoin d\u2019avoir la vessie pleine, alors vous pouvez uriner. Si vous avez des restrictions \u00e0 suivre concernant les liquides, appelez le bureau des rendez-vous de tomodensitom\u00e9trie pour obtenir d\u2019autres consignes.<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone du bureau des rendez-vous de tomodensitom\u00e9trie : 613-761-4831, option 1.<\/li>\n\n\n\n<li>Le bureau est ouvert du lundi au vendredi, de 8 h \u00e0 20 h.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour un examen de l\u2019abdomen ou du bassin, vous pourriez devoir passer 2 heures \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, le temps de boire un produit de contraste qui nous permettra de mieux voir vos intestins.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous avez une stomie, veuillez nous en aviser.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous le d\u00e9sirez, vous pouvez apporter un aromatisant (par exemple, Cristal L\u00e9ger) pour am\u00e9liorer le go\u00fbt des deux produits de contraste que vous devrez prendre. N\u2019utilisez pas de produit contenant du colorant rouge.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous devez passer une ent\u00e9rographie par TDM, vous ne devez rien manger dans les 6 heures qui pr\u00e9c\u00e8dent l\u2019examen.<\/li>\n\n\n\n<li>Il est pr\u00e9f\u00e9rable de ne pas avoir d\u2019objets de valeur avec vous le jour de votre examen. Vous devrez retirer tout objet en m\u00e9tal, y compris bijoux, accessoires \u00e0 cheveux, lunettes et proth\u00e8ses dentaires.<\/li>\n\n\n\n<li>Id\u00e9alement, portez des v\u00eatements qui n\u2019ont pas de fermetures \u00e0 glissi\u00e8re ou de clous d\u00e9coratifs. Si vous portez des v\u00eatements qui peuvent nuire \u00e0 l\u2019examen, on vous demandera plut\u00f4t de mettre une chemise d\u2019h\u00f4pital.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez prendre vos m\u00e9dicaments habituels. Veuillez apporter la liste de tous les m\u00e9dicaments que vous prenez actuellement et la montrer au technologue qui effectuera votre examen.<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e9parez-vous \u00e0 enlever toute pompe et tout autre appareil qui ne doit pas \u00eatre expos\u00e9 \u00e0 des radiations (comme une pompe \u00e0 insuline).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk-block stk-7866b92 is-style-default\" data-block-id=\"7866b92\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-e1a3c15 stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"e1a3c15\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-e1a3c15-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-e1a3c15-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-7967318\" data-block-id=\"7967318\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-1e6466b\" id=\"renseignements-sur-la-securite\" data-block-id=\"1e6466b\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">Renseignements sur la s\u00e9curit\u00e9<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-684952a\" data-block-id=\"684952a\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-684952a\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-684952-a-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-684952-a-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-e0870c2 stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"e0870c2\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-e0870c2-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-e0870c2-inner-blocks\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Allaitement et produits de contraste<\/h3>\n\n\n\n<p>Une m\u00e8re qui allaite devrait pouvoir faire un choix \u00e9clair\u00e9 entre poursuivre l\u2019allaitement et l\u2019interrompre temporairement apr\u00e8s avoir re\u00e7u un produit de contraste. Moins de 1 % de la dose du produit de contraste administr\u00e9e \u00e0 la m\u00e8re se rend dans le lait maternel et moins de 1 % du produit de contraste dans le lait maternel est absorb\u00e9 par le nourrisson par voie gastro-intestinale. Par cons\u00e9quent, la quantit\u00e9 du produit de contraste qui peut \u00eatre transmise par le lait maternel au nourrisson est extr\u00eamement faible. D\u2019apr\u00e8s les donn\u00e9es disponibles, la m\u00e8re peut continuer \u00e0 allaiter son nourrisson en toute s\u00e9curit\u00e9 apr\u00e8s avoir pris un produit de contraste.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous avez toujours des inqui\u00e9tudes quant aux effets ind\u00e9sirables possibles sur votre nourrisson, apr\u00e8s l\u2019examen, cessez d\u2019allaiter pendant 24 heures et jetez le lait tir\u00e9 des deux seins pendant cette p\u00e9riode. En pr\u00e9vision de l\u2019examen, vous pouvez utiliser un tire-lait pour tirer votre lait avant l\u2019administration du produit de contraste, afin de pouvoir donner ce lait \u00e0 votre nourrisson durant les 24 heures suivant l\u2019examen. Si vous avez des questions \u00e0 ce sujet, parlez-en \u00e0 votre m\u00e9decin ou \u00e0 la consultante en lactation de l\u2019H\u00f4pital.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk-block stk-fa9ddae is-style-default\" data-block-id=\"fa9ddae\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-38e6e45 stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"38e6e45\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-38e6e45-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-38e6e45-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-19e7d80\" data-block-id=\"19e7d80\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-96e3381\" id=\"pendant-lexamen\" data-block-id=\"96e3381\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">Pendant l\u2019examen<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-ad0fd9c\" data-block-id=\"ad0fd9c\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-ad0fd9c\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-ad-0-fd-9-c-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-ad-0-fd-9-c-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-9843a61 stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"9843a61\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-9843a61-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-9843a61-inner-blocks\">\n\n<div class=\"toh-row-content\">\n<div class=\"col-md-6 col-sm-6 mb-4\">\n<div class=\"toh-card h-100\">\n<div class=\"toh-card-inner\">\n<div class=\"img-responsive card-img-top\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"attachment-full  alignnone wp-image-55402 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CT-Scan-during-exam-1.jpg\" alt=\"hospital employee smiling at the camera while sitting at a desk\" width=\"392\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CT-Scan-during-exam-1.jpg 392w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CT-Scan-during-exam-1-230x300.jpg 230w\" sizes=\"auto, (max-width: 392px) 100vw, 392px\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-6 col-sm-6 mb-4\">\n<div class=\"toh-card h-100\">\n<div class=\"toh-card-inner\">\n<div class=\"img-responsive card-img-top\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"attachment-full  alignnone wp-image-55198 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CT-Scan-during-exam-2.jpg\" alt=\"a technologist manipulating a CT scanner\" width=\"392\" height=\"5122\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<ul>\n<li>Un technologue vous demandera de vous allonger sur une table \u00e9troite.<\/li>\n<li>\u00c0 l\u2019occasion, le technologue pourrait vous demander de retenir votre respiration pour obtenir une image plus nette.<\/li>\n<li>Ensuite, la table se glissera lentement dans le tomodensitom\u00e8tre. L\u2019appareil ressemblera \u00e0 l\u2019illustration pr\u00e9sent\u00e9e ici.<\/li>\n<li>Un tube qui \u00e9met des rayons X se d\u00e9placera alors \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du tomodensitom\u00e8tre pour cr\u00e9er des images d\u00e9taill\u00e9es.<\/li>\n<li>Pendant l\u2019examen, vous entendrez peut-\u00eatre des clics et des bourdonnements.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Est-ce que quelqu\u2019un peut vous accompagner?<\/h3>\n<ul>\n<li>En raison des rayons X qui sont utilis\u00e9s, personne ne peut se trouver dans la pi\u00e8ce o\u00f9 se d\u00e9roule l\u2019examen.<\/li>\n<li>Le technologue qui commande l\u2019appareil sera dans une autre pi\u00e8ce, derri\u00e8re une vitre plomb\u00e9e.<\/li>\n<li>Cela prot\u00e8ge le technologue de l\u2019exposition \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition aux rayons X. Par la vitre, il peut vous voir en tout temps et vous pouvez lui parler par un interphone.<\/li>\n<li>En cas d\u2019urgence, le technologue peut interrompre l\u2019examen \u00e0 tout moment.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk-block stk-bdd8f98 is-style-default\" data-block-id=\"bdd8f98\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-5a19708 stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"5a19708\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-5a19708-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-5a19708-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-df60a67\" data-block-id=\"df60a67\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-d387dc8\" id=\"renseignements-sur-lexamen\" data-block-id=\"d387dc8\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">Renseignements sur l\u2019examen<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-d8bd587\" data-block-id=\"d8bd587\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-d8bd587\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-d-8-bd-587-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-d-8-bd-587-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-411d974 stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"411d974\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-411d974-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-411d974-inner-blocks\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi boire le produit de contraste?<\/h3>\n\n\n\n<p>La prise d\u2019un produit de contraste par voie orale permet de mieux visualiser l\u2019estomac, l\u2019intestin gr\u00eale et le gros intestin. La quantit\u00e9 \u00e0 boire et le temps accord\u00e9 pour le boire d\u00e9pendent du type d\u2019examen. Certains produits de contraste ont un go\u00fbt amer. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 utiliser un aromatisant (par exemple, Cristal L\u00e9ger) pour en am\u00e9liorer le go\u00fbt. Certaines personnes peuvent avoir des selles molles apr\u00e8s avoir bu certains produits de contraste.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"callout-text-inner toh-green\">Avant d\u2019en boire, dites-nous si vous \u00eates allergique \u00e0 l\u2019iode ou aux produits de contraste.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce qu\u2019un produit de contraste intravasculaire?<\/h3>\n\n\n\n<p>Un produit de contraste intravasculaire est une solution qui contient de l\u2019iode. Puisque le produit appara\u00eet en blanc sur les radiographies, on l\u2019appelle souvent \u00ab teinture \u00e0 rayons X \u00bb. Le m\u00e9decin a demand\u00e9 et recommand\u00e9 un examen par tomodensitom\u00e9trie qui n\u00e9cessite que l\u2019on injecte le produit de contraste dans une veine.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019injection permettra au radiologiste (m\u00e9decin sp\u00e9cialiste) de mieux voir certaines parties du corps (comme les reins, le cerveau, le foie, les art\u00e8res ou les veines).<\/p>\n\n\n\n<p>Le produit de contraste \u00e0 injecter dans le sang peut \u00eatre ionique ou non ionique. Chacun r\u00e9agit diff\u00e9remment \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du corps. Le produit de contraste non ionique est le plus s\u00e9curitaire des deux.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Service d\u2019imagerie m\u00e9dicale de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa utilise seulement le produit de contraste non ionique, pour votre s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Y a-t-il des risques?<\/h3>\n\n\n\n<p>Vous pourriez avoir une l\u00e9g\u00e8re r\u00e9action allergique, comme des d\u00e9mangeaisons ou de l\u2019urticaire. Ces r\u00e9actions peuvent dispara\u00eetre d\u2019elles-m\u00eames sans traitement, ou rapidement en prenant des m\u00e9dicaments.<\/p>\n\n\n\n<p>Tr\u00e8s rarement (chez 0,045 % des patients), une r\u00e9action allergique plus grave peut se produire, comme une baisse de pression ou des battements de c\u0153ur irr\u00e9guliers. Dans des cas extr\u00eamement rares (0,0005 % des patients), l\u2019examen peut causer un accident vasculaire c\u00e9r\u00e9bral ou la mort.<\/p>\n\n\n\n<p>Vos m\u00e9decins connaissent les risques et complications possibles de l\u2019examen demand\u00e9. Toutefois, ils sont d\u2019avis que les renseignements qu\u2019ils obtiendront \u00e0 propos de votre \u00e9tat de sant\u00e9 l\u2019emportent sur les risques.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A quoi dois-je m\u2019attendre?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>On vous posera des questions sur vos ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux et vos allergies.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous avez d\u00e9j\u00e0 eu une r\u00e9action allergique \u00e0 un produit de contraste, il est tr\u00e8s important de nous en informer.<\/li>\n\n\n\n<li>Le technologue, l\u2019infirmi\u00e8re ou le m\u00e9decin vous injectera le produit de contraste.<\/li>\n\n\n\n<li>On vous expliquera en d\u00e9tail en quoi consiste le produit de contraste.<\/li>\n\n\n\n<li>Pendant l\u2019injection du produit de contraste, il est possible que vous ayez un go\u00fbt m\u00e9tallique dans la bouche et une sensation de chaleur dans tout le corps.<\/li>\n\n\n\n<li>C\u2019est normal. Dans les rares cas de r\u00e9action allergique, ce sont les 15 premi\u00e8res minutes apr\u00e8s l\u2019injection qui sont les plus importantes.<\/li>\n\n\n\n<li>Durant cette p\u00e9riode, on vous surveillera de tr\u00e8s pr\u00e8s. Si vous avez besoin de soins m\u00e9dicaux, du personnel form\u00e9 se trouve sur place pour r\u00e9agir imm\u00e9diatement avec l\u2019\u00e9quipement d\u2019urgence et les m\u00e9dicaments n\u00e9cessaires.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk-block stk-d84478a is-style-default\" data-block-id=\"d84478a\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-9d5e51b stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"9d5e51b\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-9d5e51b-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-9d5e51b-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-e5bf0a5\" data-block-id=\"e5bf0a5\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-03732dd\" id=\"apres-lexamen\" data-block-id=\"03732dd\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">Apr\u00e8s l\u2019examen<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-43eaba0\" data-block-id=\"43eaba0\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-43eaba0\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-43-eaba-0-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-43-eaba-0-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-00d89df stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"00d89df\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-00d89df-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-00d89df-inner-blocks\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si un produit de contraste a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9, on vous surveillera pendant 15 minutes apr\u00e8s l\u2019examen afin de d\u00e9celer les effets secondaires possibles.<\/li>\n\n\n\n<li>Ensuite, on retirera l\u2019aiguille et vous pourrez partir.<\/li>\n\n\n\n<li>Si aucun produit de contraste n\u2019a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9, vous pourrez partir imm\u00e9diatement apr\u00e8s l\u2019examen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aurez-vous des consignes sp\u00e9ciales au retour \u00e0 la maison?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vos reins \u00e9liminent petit \u00e0 petit le produit de contraste dans votre sang en l\u2019envoyant dans votre vessie. Le produit de contraste quitte le corps dans l\u2019urine.<\/li>\n\n\n\n<li>La couleur de votre urine ne changera pas. Vous pouvez tout de suite recommencer \u00e0 manger normalement. Nous vous encourageons \u00e0 boire quelques verres d\u2019eau de plus que la normale durant les 24 prochaines heures pour aider votre corps \u00e0 \u00e9liminer le produit de contraste.<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rifiez si le point d\u2019injection enfle ou saigne. Si le point d\u2019injection reste au sec, vous pouvez enlever le pansement apr\u00e8s 2 heures, \u00e0 moins d\u2019avis contraire.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Appelez votre m\u00e9decin dans les cas suivants :<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous remarquez beaucoup d\u2019enflure ou de saignement au point d\u2019injection.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous avez des d\u00e9mangeaisons ou de l\u2019urticaire.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous avez de la difficult\u00e9 \u00e0 avaler ou \u00e0 respirer.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous ne pouvez pas joindre votre m\u00e9decin, allez \u00e0 l\u2019Urgence la plus proche.<\/li>\n\n\n\n<li>Il est aussi important de savoir que l\u2019iode dans le produit de contraste peut changer les r\u00e9sultats de certaines analyses de sang ou d\u2019urine.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous devez passer d\u2019autres examens dans les 48 heures suivant votre examen d\u2019imagerie, veuillez en aviser votre m\u00e9decin. Si vous avez de l\u2019hyperthyro\u00efdie, vos taux de TSH peuvent \u00eatre \u00e9lev\u00e9s pendant un mois ou plus apr\u00e8s l\u2019injection du produit de contraste.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 quoi vous attendre apr\u00e8s l\u2019examen?<\/h3>\n\n\n\n<p>Vous pouvez reprendre vos activit\u00e9s normales imm\u00e9diatement apr\u00e8s l\u2019examen. Cependant, si votre m\u00e9decin vous a prescrit un s\u00e9datif avant l\u2019examen pour calmer l\u2019anxi\u00e9t\u00e9, il faudra que quelqu\u2019un vous reconduise \u00e0 la maison. Vous ne pourrez pas conduire un v\u00e9hicule, jusqu\u2019\u00e0 ce que l\u2019effet du s\u00e9datif se soit estomp\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez demander au technologue quand les r\u00e9sultats de l\u2019examen seront pr\u00eats.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk-block stk-a73bbf1 is-style-default\" data-block-id=\"a73bbf1\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-caad3bc stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"caad3bc\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-caad3bc-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-caad3bc-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-7225701\" data-block-id=\"7225701\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-1e3d532\" id=\"tomodensitometries-effectuees-a-l-hopital-d-ottawa\" data-block-id=\"1e3d532\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">Tomodensitom\u00e9tries effectu\u00e9es \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-9ca1a6c\" data-block-id=\"9ca1a6c\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-9ca1a6c\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-9-ca-1-a-6-c-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-9-ca-1-a-6-c-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-e7fdd91 stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"e7fdd91\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-e7fdd91-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-e7fdd91-inner-blocks\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quels types d\u2019examens et d\u2019interventions par tomodensitom\u00e9trie sont effectu\u00e9s \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa?<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Examens par TDM\u200b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Abdomen et bassin<\/li>\n\n\n\n<li>Poitrine\u200b\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Syst\u00e8me musculosquelettique (os)\u200b\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00eate<\/li>\n\n\n\n<li>Sinus<\/li>\n\n\n\n<li>Colonne vert\u00e9brale<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Interventions par TDM<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Biopsies\u200b\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Ablation par radiofr\u00e9quence\u200b\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Angiographie guid\u00e9e \u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Colonographie (intestin)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk-block stk-5e7a4f3 is-style-default\" data-block-id=\"5e7a4f3\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-92b9ec8 stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"92b9ec8\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-92b9ec8-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-92b9ec8-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-8b936a1\" data-block-id=\"8b936a1\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-55c0e80\" id=\"colonographie-par-tdm-intestin\" data-block-id=\"55c0e80\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">Colonographie par TDM (intestin)<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-78db35d\" data-block-id=\"78db35d\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-78db35d\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-78-db-35-d-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-78-db-35-d-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-09cd927 stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"09cd927\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-09cd927-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-09cd927-inner-blocks\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce qu\u2019une colonographie par TDM?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La colonographie par tomodensitom\u00e9trie (TDM), ou coloscopie virtuelle, est un examen par tomodensitom\u00e9trie de l\u2019abdomen et du bassin que l\u2019on effectue apr\u00e8s avoir introduit du dioxyde de carbone ou de l\u2019air dans le c\u00f4lon \u00e0 l\u2019aide d\u2019un petit tube ins\u00e9r\u00e9 dans le rectum. Le gaz sert \u00e0 gonfler l\u00e9g\u00e8rement le c\u00f4lon, pour \u00e9liminer les plis.<\/li>\n\n\n\n<li>La plupart des patients qui passent une colonographie par TDM d\u00e9crivent \u00e9prouver une sensation de ballonnement lorsqu\u2019on gonfle le c\u00f4lon, comme s\u2019ils avaient des gaz. Vous pourriez vous sentir encore ballonn\u00e9 pendant quelques heures apr\u00e8s l\u2019examen.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous devons prendre des images du c\u00f4lon dans deux positions. Nous vous demanderons donc de vous allonger sur le ventre, puis sur le dos.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous aurons peut-\u00eatre besoin de prendre une troisi\u00e8me s\u00e9rie d\u2019images. Nous devrons peut-\u00eatre aussi vous injecter un produit de contraste intravasculaire (une \u00ab teinture \u00e0 rayons X \u00bb qui permet de mieux voir les vaisseaux sanguins).<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019examen peut durer 2 heures ou plus (1,5 heure pour faire agir le produit de contraste oral et 30 minutes pour l\u2019intervention).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quels sont les avantages comparativement aux risques?<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Avantages<\/h4>\n\n\n\n<p>Cet examen mini-invasif permet d\u2019obtenir des images en 3D du c\u00f4lon et de mettre en \u00e9vidence les polypes et autres l\u00e9sions.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La colonographie par TDM est une excellente solution de remplacement ou un compl\u00e9ment \u00e0 la coloscopie. Elle peut surtout \u00eatre utile pour les patients qui pr\u00e9sentent des risques de complications \u00e0 la suite d\u2019une coloscopie.<\/li>\n\n\n\n<li>La colonographie par TDM produit des images plus claires et d\u00e9taill\u00e9es qu\u2019une radiographie traditionnelle avec lavement baryt\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Les patients tol\u00e8rent bien la colonographie par TDM. Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de donner un s\u00e9datif ni de m\u00e9dicament contre la douleur, donc il n\u2019y a pas de p\u00e9riode de r\u00e9tablissement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Risques<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il y a un tr\u00e8s faible risque (moins de 1 cas sur 10 000) de blesser ou de perforer l\u2019intestin lorsqu\u2019on y injecte de l\u2019air.<\/li>\n\n\n\n<li>Il y a toujours un l\u00e9ger risque de d\u00e9velopper un cancer si on est trop expos\u00e9 \u00e0 des rayonnements. Par contre, les avantages d\u2019obtenir un diagnostic pr\u00e9cis surpassent largement les risques.<\/li>\n\n\n\n<li>La dose de rayonnement \u00e9mise pendant l\u2019examen est d\u2019environ 10 mSv, ce qui correspond \u00e0 ce que la plupart des gens re\u00e7oivent naturellement pendant 3 ans des sources pr\u00e9sentes dans l\u2019environnement.<\/li>\n\n\n\n<li>S\u2019il y a une possibilit\u00e9 que vous soyez enceinte, dites-le \u00e0 votre m\u00e9decin et au technologue.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019examen pourrait vous causer un certain degr\u00e9 de douleur ou d\u2019inconfort.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk-block stk-c35dc62 is-style-default\" data-block-id=\"c35dc62\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-3496a06 stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"3496a06\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-3496a06-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-3496a06-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-11ee6c9\" data-block-id=\"11ee6c9\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-f8e2a59\" id=\"colonographie-par-tdm-preparation-intestin\" data-block-id=\"f8e2a59\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">Colonographie par TDM, pr\u00e9paration (intestin)<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-9aa684c\" data-block-id=\"9aa684c\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-9aa684c\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-9-aa-684-c-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-9-aa-684-c-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-81e11cb stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"81e11cb\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-81e11cb-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-81e11cb-inner-blocks\">\n<p><strong>Comment vous pr\u00e9parer \u00e0 votre colonographie par TDM<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pour un r\u00e9sultat optimal, vos intestins doivent \u00eatre bien nettoy\u00e9s. Si vos intestins ne sont pas bien pr\u00e9par\u00e9s, nous ne pourrons pas faire l\u2019examen.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour nettoyer et vider votre c\u00f4lon, vous devez commencer \u00e0 vous pr\u00e9parer un (1) jour avant l\u2019examen. Achetez le laxatif et le lait frapp\u00e9 au baryum vendus par l\u2019une des pharmacies nomm\u00e9es \u00e0 la fin du document. Nous vous conseillons d\u2019appeler d\u2019avance pour v\u00e9rifier si les produits sont disponibles.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Buvez seulement des liquides clairs.<\/li>\n\n\n\n<li>Prenez un laxatif que vous choisirez en fonction de votre \u00e9tat de sant\u00e9. Voir \u00ab Pr\u00e9paration 1 \u00bb ou \u00ab Pr\u00e9paration 2 \u00bb. Suivez soigneusement les instructions.<\/li>\n\n\n\n<li>Buvez un lait frapp\u00e9 au baryum Readi-Cat 2 %.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La veille de votre examen<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9gime liquide :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 partir du d\u00e9jeuner, vous pouvez boire autant de liquides clairs que vous voulez. Ne buvez que des liquides clairs au d\u00e9jeuner, au d\u00eener, au souper et aux collations. Ne mangez aucun aliment solide. Buvez beaucoup de liquides pour ne pas vous d\u00e9shydrater. \u00c9vitez les liquides rouges (comme le Jell-O rouge ou le jus de canneberge).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Voici des exemples de liquides clairs :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Eau, th\u00e9 ou caf\u00e9 sans cr\u00e8me ou lait (sucre permis), Gatorade, Jell-O, Popsicles (sans fruits, sans cr\u00e8me et sans colorant rouge)<\/li>\n\n\n\n<li>Bouillon ou consomm\u00e9, jus de pomme ou de raisin blanc (pas de jus d\u2019orange, de tomate, de pamplemousse, de canneberge, ni de prune)<\/li>\n\n\n\n<li>Boisson gazeuse comme Sprite, 7-Up, Ginger Ale ou cola (Coke, Pepsi)<\/li>\n\n\n\n<li>Limonade (sans pulpe)<\/li>\n\n\n\n<li>Les bonbons durs clairs et la gomme sont permis<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"callout-text-inner toh-green\" style=\"text-align: center;\"><strong>IMPORTANT<br \/><\/strong>Il est extr\u00eamement important de boire au moins 12 verres de jus ou d\u2019eau. Si vous ne buvez pas assez de liquides, vous risquez de vous d\u00e9shydrater et de d\u00e9s\u00e9quilibrer vos \u00e9lectrolytes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9paration 1<\/h3>\n\n\n\n<p>Ces instructions s\u2019adressent aux personnes qui n\u2019ont pas de probl\u00e8mes cardiaques, de maladie du rein, ni de diab\u00e8te, et qui ne doivent pas suivre de r\u00e9gime faible en sel. Si vous avez l\u2019un des probl\u00e8mes ci-dessus, suivez plut\u00f4t les instructions pour la Pr\u00e9paration 2.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous devez acheter le laxatif Pico-Salax (2 sachets).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ne suivez PAS les instructions sur la bo\u00eete.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9TAPE 1: Prenez le premier sachet t\u00f4t le matin (p. ex. \u00e0 8 h).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Versez le contenu du sachet dans une tasse.<\/li>\n\n\n\n<li>Ajoutez 150 mL (5 oz) d\u2019eau froide.<\/li>\n\n\n\n<li>Brassez pour dissoudre compl\u00e8tement la poudre avant de boire.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9TAPE 2 :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il est important de boire 250 mL (8 oz) de liquide clair chaque heure pendant que le laxatif agit.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous devez rester pr\u00e8s d\u2019une toilette, car ce m\u00e9dicament peut commencer \u00e0 faire effet rapidement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9TAPE 3 : Entre 18 h et 20 h<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Buvez 250 mL de lait frapp\u00e9 au baryum Readi-Cat 2 %.<\/li>\n\n\n\n<li>Continuez de boire de l\u2019eau ou des liquides clairs.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9TAPE 4 : Prenez le deuxi\u00e8me sachet 12 heures apr\u00e8s le premier (p. ex. \u00e0 20 h).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Suivez les m\u00eames instructions que pour le premier sachet.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Guide pour la pr\u00e9paration 1<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>&nbsp;<\/td><td><strong>Jour avant l\u2019examen<\/strong><\/td><td><strong>Jour de l\u2019examen<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>D\u00e9jeuner<\/strong><\/td><td>R\u00e9gime liquide + \u00e9tape 1<\/td><td>R\u00e9gime liquide<\/td><\/tr><tr><td><strong>D\u00eener<\/strong><\/td><td>R\u00e9gime liquide + \u00e9tape 2<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong>Souper<\/strong><\/td><td>R\u00e9gime liquide + \u00e9tape 3<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong>Soir<\/strong><\/td><td>R\u00e9gime liquide + \u00e9tape 4<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9paration 2<\/h3>\n\n\n\n<p>Ces instructions s\u2019adressent aux personnes qui ont des probl\u00e8mes cardiaques, une maladie du rein ou du diab\u00e8te, ou qui doivent suivre un r\u00e9gime faible en sel.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>NE PRENEZ PAS&nbsp;<\/strong>de Pico-Salax si vous r\u00e9pondez aux crit\u00e8res ci-dessus.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9TAPE 1: \u00c0 18 heures<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous devez acheter le laxatif Colyte.<\/li>\n\n\n\n<li>Commencez \u00e0 boire le Colyte \u00e0 18 h en suivant les instructions. Buvez un verre d\u2019au moins 250 mL (8 oz) toutes les 10 minutes pendant environ 3 heures. Il est pr\u00e9f\u00e9rable de boire chaque verre rapidement plut\u00f4t que par petites gorg\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9TAPE 2: Entre 18 h et 20 h<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Buvez 250 mL de lait frapp\u00e9 au baryum Readi-Cat 2 %.<\/li>\n\n\n\n<li>Buvez au moins de 4 \u00e0 8 tasses de liquides clairs avant et apr\u00e8s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Guide pour la pr\u00e9paration 2<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>&nbsp;<\/td><td><strong>Jour avant l\u2019examen<\/strong><\/td><td><strong>Jour de l\u2019examen<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>D\u00e9jeuner<\/strong><\/td><td>R\u00e9gime liquide<\/td><td>R\u00e9gime liquide<\/td><\/tr><tr><td><strong>D\u00eener<\/strong><\/td><td>R\u00e9gime liquide<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong>Souper<\/strong><\/td><td>R\u00e9gime liquide + \u00e9tape 1<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong>Soir<\/strong><\/td><td>R\u00e9gime liquide + \u00e9tape 2<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">O\u00f9 acheter le n\u00e9cessaire pour la pr\u00e9paration<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Nous vous conseillons d\u2019appeler d\u2019avance \u00e0 la pharmacie pour v\u00e9rifier si les produits sont disponibles.<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Pharmacie Desjardins<\/td><td>L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, Campus Civic et G\u00e9n\u00e9ral,<br>1053, avenue Carling, Ottawa<br><strong>OU<\/strong><br>501, chemin Smyth, Ottawa<br>613-761-4157<\/td><\/tr><tr><td>Shoppers Drug Mart<\/td><td>Centre d\u2019Ottawa \u2013 Glebe,<br>700, rue Bank,<br>613-233-3202<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td>Ottawa Ouest \u2013 Kanata \u2013 Signature Centre,<br>499, chemin Terry Fox<br>613-271-9790<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td>Ottawa Est \u2013 Orl\u00e9ans \u2013 Fallingbrook Centre,<br>1675, rue Tenth Line,<br>613-837-607<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td>Ottawa Sud-Ouest \u2013 Barrhaven \u2013 Chapman Mills,<br>3151, chemin Strandherd,<br>613-825-8717<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td>Carleton Place \u2013 Pharmacie Centennial,<br>299, avenue Lake Est,<br>Carleton Place, ON<br>613-257-4490<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td>Almonte Shoppers Drug Mart,<br>376, rue Ottawa<br>613-256-5238<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td>Winchester \u2013 Pharmacie Seaway Valley,<br>507, rue Main Ouest,<br>Winchester ON<br>613-774-2633<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le jour de l\u2019examen<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Continuez votre r\u00e9gime LIQUIDE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>M\u00e9dicaments : Prenez vos m\u00e9dicaments habituels. Veuillez apporter une liste des m\u00e9dicaments que vous prenez actuellement.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous \u00eates diab\u00e9tique, v\u00e9rifiez votre glyc\u00e9mie plus souvent. Ajustez votre insuline ou vos m\u00e9dicaments oraux comme convenu avec votre m\u00e9decin. Vous pourrez reprendre vos habitudes apr\u00e8s l\u2019examen. Si votre glyc\u00e9mie est basse ou que vous avez des sympt\u00f4mes, buvez un liquide clair avec du sucre ou prenez un comprim\u00e9 de glucose. V\u00e9rifiez toujours votre glyc\u00e9mie ensuite, pour vous assurer qu\u2019elle reste normale. Nous pourrons quand m\u00eame faire l\u2019examen, sauf si vous devez manger des aliments solides pour stabiliser votre glyc\u00e9mie. Il est plus important de maintenir votre glyc\u00e9mie que de faire l\u2019examen. Au besoin, nous pourrons vous donner un autre rendez-vous.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous n\u2019avez pas r\u00e9ussi \u00e0 aller \u00e0 la selle ou \u00e0 finir les \u00e9tapes de la pr\u00e9paration, appelez-nous. Nous pourrons vous donner un autre rendez-vous.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-stackable-accordion stk-block-accordion stk-inner-blocks stk-block-content stk-block stk-82d1f4d is-style-default\" data-block-id=\"82d1f4d\">\n<summary class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-1773371 stk--container-small stk-block-accordion__heading\" data-v=\"4\" data-block-id=\"1773371\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-1773371-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-1773371-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-20e8416\" data-block-id=\"20e8416\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-d73215a\" id=\"arf-ablation-par-radiofrequence-au-poumon\" data-block-id=\"d73215a\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">ARF (ablation par radiofr\u00e9quence) au poumon<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon stk-block stk-89a16d5\" data-block-id=\"89a16d5\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-89a16d5\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-89-a-16-d-5-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-89-a-16-d-5-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-down\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-down fa-w-14\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/summary>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-39e7a20 stk-block-accordion__content\" data-v=\"4\" data-block-id=\"39e7a20\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-39e7a20-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-39e7a20-inner-blocks\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lung RFA (Radio Frequency Ablation)<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019ablation par radiofr\u00e9quence (ARF) est une nouvelle fa\u00e7on de traiter les l\u00e9sions.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cette intervention, qui se fait sous anesth\u00e9sie, est guid\u00e9e par tomodensitom\u00e9trie.<\/li>\n\n\n\n<li>La tomodensitom\u00e9trie aide \u00e0 guider l\u2019aiguille et la sonde pour les positionner dans la l\u00e9sion.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019aiguille sert \u00e0 pr\u00e9lever un \u00e9chantillon, pour faire une biopsie et confirmer la pathologie.<\/li>\n\n\n\n<li>Ensuite, on ins\u00e8re dans la l\u00e9sion une sonde (\u00e9lectrode), que l\u2019on branche \u00e0 un g\u00e9n\u00e9rateur de radiofr\u00e9quence.<\/li>\n\n\n\n<li>La chaleur produite br\u00fble alors la l\u00e9sion.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Apr\u00e8s l\u2019intervention<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une fois le traitement termin\u00e9, on retire la sonde et on couvre le point d\u2019insertion d\u2019un petit pansement.<\/li>\n\n\n\n<li>On laissera les tissus morts en place, car les fonctions naturelles du corps les \u00e9limineront. Id\u00e9alement, avec le temps, les tissus trait\u00e9s r\u00e9tr\u00e9ciront et seront remplac\u00e9s par une cicatrice.<\/li>\n\n\n\n<li>Apr\u00e8s l\u2019intervention, vous passerez de 1 \u00e0 4 heures dans une salle de r\u00e9veil.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous ressentirez peut-\u00eatre de la douleur \u00e0 l\u2019emplacement du traitement apr\u00e8s l\u2019intervention. Vous pourrez recevoir des m\u00e9dicaments contre la douleur si vous en avez besoin.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous n\u2019avez aucun ant\u00e9c\u00e9dent de crise cardiaque ou de probl\u00e8mes r\u00e9naux, vous devez boire de 8 \u00e0 10 tasses de liquide par jour pendant plusieurs jours apr\u00e8s l\u2019ARF.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez recommencer \u00e0 manger normalement.<\/li>\n\n\n\n<li>La plupart des patients doivent rester au lit pendant les 2 ou 3 heures qui suivent l\u2019intervention.<\/li>\n\n\n\n<li>Ne faites aucune activit\u00e9 physique excessive pendant les 24 heures suivant l\u2019intervention.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous ne devez pas conduire de voiture, prendre des d\u00e9cisions importantes ou signer des documents de nature juridique dans les 24 heures qui suivent l\u2019intervention.<\/li>\n\n\n\n<li>Le s\u00e9datif qui vous a \u00e9t\u00e9 administr\u00e9 peut alt\u00e9rer votre jugement jusqu\u2019\u00e0 ce que votre corps l\u2019\u00e9limine.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Inscription : Renseignements pour les patients<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous devez arriver une heure avant votre rendez-vous.<\/li>\n\n\n\n<li>Au Campus G\u00e9n\u00e9ral, veuillez vous pr\u00e9senter au Service d\u2019imagerie m\u00e9dicale (module X).<\/li>\n\n\n\n<li>Vous devez avoir en main votre carte d\u2019assurance-sant\u00e9 valide et votre carte d\u2019h\u00f4pital verte.<\/li>\n\n\n\n<li>Ne mangez AUCUN aliment solide et ne buvez aucun liquide apr\u00e8s minuit la veille de l\u2019intervention.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez boire de l\u2019eau (2 tasses SEULEMENT) jusqu\u2019\u00e0 trois heures avant votre heure d\u2019arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019h\u00f4pital.<\/li>\n\n\n\n<li>Ne m\u00e2chez pas de gomme et ne prenez aucun bonbon dur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">M\u00e9dicaments<\/h4>\n\n\n\n<p>Prenez seulement les m\u00e9dicaments que le m\u00e9decin ou l\u2019infirmi\u00e8re a autoris\u00e9s lors de votre rendez-vous de pr\u00e9admission. Vous pouvez les prendre avec une gorg\u00e9e d\u2019eau seulement. Veuillez apporter une liste des m\u00e9dicaments que vous prenez actuellement.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vous DEVEZ apporter tout article qui s\u2019applique \u00e0 votre situation :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pompe pour l\u2019asthme<\/li>\n\n\n\n<li>Nitroglyc\u00e9rine en vaporisateur pour les douleurs thoraciques<\/li>\n\n\n\n<li>Insuline (ne pas la prendre le matin de votre intervention)<\/li>\n\n\n\n<li>Pilules pour le diab\u00e8te (ne pas les prendre le matin de votre intervention)<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous faites de l\u2019apn\u00e9e du sommeil et que vous utilisez un appareil respiratoire, vous devez l\u2019avoir avec vous le jour de votre intervention.<\/li>\n\n\n\n<li>Ne portez pas de parfum, de lotion parfum\u00e9e ou de lotion apr\u00e8s rasage et n\u2019utilisez pas de produits pour les cheveux parfum\u00e9s. \u00c0 moins d\u2019avis contraire, vous pouvez mettre du d\u00e9odorant. (Les produits parfum\u00e9s peuvent causer de graves r\u00e9actions allergiques chez beaucoup de gens.)<\/li>\n\n\n\n<li>Enlevez tout produit maquillant, vernis \u00e0 ongles ou bijou. Enlevez tout article de per\u00e7age corporel.<\/li>\n\n\n\n<li>Portez des v\u00eatements amples et confortables.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous \u00eates allergique \u00e0 des m\u00e9dicaments, \u00e0 des aliments ou \u00e0 autre chose, dites-le au personnel avant l\u2019intervention.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous \u00eates enceinte ou croyez l\u2019\u00eatre, dites-le au personnel avant l\u2019intervention.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Vous devez \u00eatre accompagn\u00e9 pour cette intervention.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>On pr\u00e9voit au moins une heure pour toute ARF, mais l\u2019intervention et la p\u00e9riode de r\u00e9veil peuvent durer plus ou moins longtemps.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous prenez un anticoagulant comme du Coumadin, de l\u2019aspirine, de l\u2019AAS ou tout m\u00e9dicament qui contient de l\u2019AAS, consultez votre m\u00e9decin pour faire ajuster votre m\u00e9dication.<\/li>\n\n\n\n<li>Assurez-vous que le m\u00e9decin fait l\u2019ajustement une semaine avant la date pr\u00e9vue de la proc\u00e9dure.<\/li>\n\n\n\n<li>Le m\u00e9decin vous parlera des risques avant l\u2019intervention.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pourrez poser des questions en tout temps.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9paration pour la TDM<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">ARF guid\u00e9e par tomodensitom\u00e9trie<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019ablation par radiofr\u00e9quence (ARF) est une nouvelle fa\u00e7on de traiter les tumeurs osseuses comme l\u2019ost\u00e9ome ost\u00e9o\u00efde.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019ost\u00e9ome ost\u00e9o\u00efde est une tumeur b\u00e9nigne qui se d\u00e9veloppe le plus souvent dans un os long comme le tibia ou le p\u00e9ron\u00e9, mais que l\u2019on peut aussi trouver dans n\u2019importe quelle partie du corps.<\/li>\n\n\n\n<li>Il touche en g\u00e9n\u00e9ral les jeunes \u00e2g\u00e9s de 10 \u00e0 25 ans.<\/li>\n\n\n\n<li>Cette intervention, qui se fait sous anesth\u00e9sie, est guid\u00e9e par tomodensitom\u00e9trie.<\/li>\n\n\n\n<li>La tomodensitom\u00e9trie aide \u00e0 guider l\u2019aiguille et la sonde pour les positionner dans la l\u00e9sion.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019aiguille sert \u00e0 pr\u00e9lever un \u00e9chantillon, pour faire une biopsie et confirmer la pathologie.<\/li>\n\n\n\n<li>Ensuite, on ins\u00e8re dans la l\u00e9sion une sonde (\u00e9lectrode), que l\u2019on branche \u00e0 un g\u00e9n\u00e9rateur de radiofr\u00e9quence.<\/li>\n\n\n\n<li>La chaleur produite br\u00fble alors la l\u00e9sion.<\/li>\n\n\n\n<li>Il faut faire une petite incision pour ins\u00e9rer la sonde, mais normalement, vous ne devriez pas avoir \u00e0 limiter vos activit\u00e9s apr\u00e8s l\u2019intervention.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Vous devez \u00eatre accompagn\u00e9 pour cette intervention. On pr\u00e9voit une heure pour une ARF, mais l\u2019intervention peut durer plus ou moins longtemps.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Apr\u00e8s l\u2019intervention :<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une fois le traitement termin\u00e9, on retire la sonde et on couvre le point d\u2019insertion d\u2019un petit pansement.<\/li>\n\n\n\n<li>On laissera les tissus morts en place, car les fonctions naturelles du corps les \u00e9limineront. Id\u00e9alement, avec le temps, les tissus trait\u00e9s r\u00e9tr\u00e9ciront et seront remplac\u00e9s par une cicatrice.<\/li>\n\n\n\n<li>Apr\u00e8s l\u2019intervention, vous passerez de 1 \u00e0 4 heures dans une salle de r\u00e9veil.<\/li>\n\n\n\n<li>Puisque l\u2019intervention cause souvent de la douleur le jour m\u00eame, vous recevrez des m\u00e9dicaments antidouleur. Toutefois, apr\u00e8s 24 ou 72 heures, la plupart des patients disent que la douleur qui \u00e9tait caus\u00e9e par la tumeur est disparue. Dans la plupart des cas, il n\u2019y a plus aucune douleur apr\u00e8s 4 \u00e0 6 jours.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous n\u2019avez aucun ant\u00e9c\u00e9dent de crise cardiaque ou de probl\u00e8mes r\u00e9naux, vous devez boire de 8 \u00e0 10 tasses de liquide par jour pendant plusieurs jours apr\u00e8s l\u2019ARF.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez recommencer \u00e0 manger normalement.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous ne devez pas conduire de voiture, prendre des d\u00e9cisions importantes ou signer des documents de nature juridique dans les 24 heures qui suivent l\u2019intervention.<\/li>\n\n\n\n<li>Le s\u00e9datif qui vous a \u00e9t\u00e9 administr\u00e9 peut alt\u00e9rer votre jugement jusqu\u2019\u00e0 ce que votre corps l\u2019\u00e9limine. Assurez-vous qu\u2019un adulte responsable vous raccompagnera \u00e0 la maison apr\u00e8s l\u2019intervention et restera avec vous jusqu\u2019au lendemain.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous pourrions annuler votre intervention si aucun adulte responsable ne peut vous ramener \u00e0 la maison.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous devriez pouvoir reprendre vos activit\u00e9s habituelles au cours de la semaine qui suit l\u2019intervention. Cependant, on conseille aux patients qui avaient une tumeur dans un os long de la jambe d\u2019\u00e9viter toute activit\u00e9 \u00e9nergique comme la course de fond, la planche \u00e0 neige ou le saut pendant 3 mois.<\/li>\n\n\n\n<li>Votre m\u00e9decin traitant devrait vous avoir fourni tous ces renseignements. Il doit pr\u00e9voir un suivi au plus tard 2 semaines apr\u00e8s l\u2019intervention.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9paration 1<\/h3>\n\n\n\n<p>Ces instructions s\u2019adressent aux personnes qui n\u2019ont pas de probl\u00e8mes cardiaques, de maladie du rein, ni de diab\u00e8te, et qui ne doivent pas suivre de r\u00e9gime faible en sel. Si vous avez l\u2019un des probl\u00e8mes ci-dessus, suivez plut\u00f4t les instructions pour la Pr\u00e9paration 2.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous devez acheter le laxatif Pico-Salax (2 sachets).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ne suivez PAS les instructions sur la bo\u00eete.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9TAPE 1: Prenez le premier sachet t\u00f4t le matin (p. ex. \u00e0 8 h).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Versez le contenu du sachet dans une tasse.<\/li>\n\n\n\n<li>Ajoutez 150 mL (5 oz) d\u2019eau froide.<\/li>\n\n\n\n<li>Brassez pour dissoudre compl\u00e8tement la poudre avant de boire.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9TAPE 2 :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il est important de boire 250 mL (8 oz) de liquide clair chaque heure pendant que le laxatif agit.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous devez rester pr\u00e8s d\u2019une toilette, car ce m\u00e9dicament peut commencer \u00e0 faire effet rapidement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9TAPE 3 : Entre 18 h et 20 h<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Buvez 250 mL de lait frapp\u00e9 au baryum Readi-Cat 2 %.<\/li>\n\n\n\n<li>Continuez de boire de l\u2019eau ou des liquides clairs.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9TAPE 4 : Prenez le deuxi\u00e8me sachet 12 heures apr\u00e8s le premier (p. ex. \u00e0 20 h).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Suivez les m\u00eames instructions que pour le premier sachet.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Guide pour la pr\u00e9paration 1<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>&nbsp;<\/td><td><strong>Jour avant l\u2019examen<\/strong><\/td><td><strong>Jour de l\u2019examen<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>D\u00e9jeuner<\/strong><\/td><td>R\u00e9gime liquide + \u00e9tape 1<\/td><td>R\u00e9gime liquide<\/td><\/tr><tr><td><strong>D\u00eener<\/strong><\/td><td>R\u00e9gime liquide + \u00e9tape 2<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong>Souper<\/strong><\/td><td>R\u00e9gime liquide + \u00e9tape 3<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong>Soir<\/strong><\/td><td>R\u00e9gime liquide + \u00e9tape 4<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9paration 2<\/h3>\n\n\n\n<p>Ces instructions s\u2019adressent aux personnes qui ont des probl\u00e8mes cardiaques, une maladie du rein ou du diab\u00e8te, ou qui doivent suivre un r\u00e9gime faible en sel.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>NE PRENEZ PAS&nbsp;<\/strong>de Pico-Salax si vous vous r\u00e9pondez aux crit\u00e8res ci-dessus.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9TAPE 1 : \u00c0 18 heures<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous devez acheter le laxatif Colyte.<\/li>\n\n\n\n<li>Commencez \u00e0 boire le Colyte \u00e0 18 h en suivant les instructions. Buvez un verre d\u2019au moins 250 mL (8 oz) toutes les 10 minutes pendant environ 3 heures. Il est pr\u00e9f\u00e9rable de boire chaque verre rapidement plut\u00f4t que par petites gorg\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9TAPE 2 : Entre 18 h et 20 h<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Buvez 250 mL de lait frapp\u00e9 au baryum Readi-Cat 2 %.<\/li>\n\n\n\n<li>Buvez au moins de 4 \u00e0 8 tasses de liquides clairs avant et apr\u00e8s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Guide pour la pr\u00e9paration 2<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>&nbsp;<\/td><td><strong>Jour avant l\u2019examen<\/strong><\/td><td><strong>Jour de l\u2019examen<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>D\u00e9jeuner<\/strong><\/td><td>R\u00e9gime liquide<\/td><td>R\u00e9gime liquide<\/td><\/tr><tr><td><strong>Lunch<\/strong><\/td><td>R\u00e9gime liquide<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong>Souper<\/strong><\/td><td>R\u00e9gime liquide + \u00e9tape 1<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong>Soir<\/strong><\/td><td>R\u00e9gime liquide + \u00e9tape 2<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/details>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u2019est-ce qu\u2019une tomodensitom\u00e9trie? \u00a0La tomodensitom\u00e9trie (TDM), parfois appel\u00e9e CAT scan ou scan, combine plusieurs radiographies prises sous diff\u00e9rents angles pour produire des images en coupe transversale. Elle permet \u00e0 un radiologiste (un m\u00e9decin sp\u00e9cialis\u00e9 en radiologie) de voir l\u2019int\u00e9rieur du corps. La TDM est utile pour examiner les os et les tissus mous, que l\u2019on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":37899,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-37184","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"Tomodensitom\u00e9trie","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37184"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37184\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}