{"id":278968,"date":"2026-05-12T08:00:00","date_gmt":"2026-05-12T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/?page_id=278968"},"modified":"2026-05-11T16:46:04","modified_gmt":"2026-05-11T20:46:04","slug":"gestionnaire-des-operations-irm-imagerie-du-sein-et-service-dimagerie-medicale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/possibilites-de-carriere\/poste-de-direction\/gestionnaire-des-operations-irm-imagerie-du-sein-et-service-dimagerie-medicale\/","title":{"rendered":"Gestionnaire des op\u00e9rations, IRM, Imagerie du sein et Service d&rsquo;imagerie m\u00e9dicale"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qui sommes-nous?<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous redessinons l&rsquo;avenir des soins de sant\u00e9!<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;H\u00f4pital d&rsquo;Ottawa est l&rsquo;un des plus importants h\u00f4pitaux d&rsquo;enseignement et de recherche au Canada. Comptant plus de 1,400 lits et environ 17,000 employ\u00e9s, m\u00e9decins, r\u00e9sidents et b\u00e9n\u00e9voles sur plusieurs campus, nous offrons des soins sp\u00e9cialis\u00e9s \u00e0 la population de l&rsquo;Est de l&rsquo;Ontario, de l&rsquo;ouest du Qu\u00e9bec et du Nunavut. L&rsquo;H\u00f4pital d&rsquo;Ottawa ne fait pas que soigner la communaut\u00e9, il lui appartient. Cette appartenance s&rsquo;inscrit au c\u0153ur de notre plan ambitieux afin de redessiner l&rsquo;avenir des soins de sant\u00e9 pour tous au sein de notre collectivit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Par la compassion de son personnel et la qu\u00eate perp\u00e9tuelle de nouvelles d\u00e9couvertes, L&rsquo;H\u00f4pital d&rsquo;Ottawa cherche sans rel\u00e2che des solutions novatrices aux d\u00e9fis les plus complexes en sant\u00e9, tout en ralliant sans cesse la population \u00e0 sa vision d&rsquo;offrir \u00e0 chaque patient des soins de calibre mondial et des services exceptionnels avec une compassion digne des personnes qui nous sont ch\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p>En collaboration avec son Institut de recherche ainsi qu&rsquo;avec l&rsquo;Universit\u00e9 d&rsquo;Ottawa et d&rsquo;autres partenaires, l&rsquo;H\u00f4pital s&rsquo;est taill\u00e9 une r\u00e9putation de choix \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle nationale et internationale pour l&rsquo;excellence de ses soins, de sa formation et de ses recherches, tout en s&rsquo;effor\u00e7ant de r\u00e9pondre aux besoins d&rsquo;une population multiculturelle.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9chelle salariale<\/h2>\n\n\n\n<p>$131,872.62 ou 160,438.20 Annuelle<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rotation\/Quart de travail<\/h2>\n\n\n\n<p>De jour, quarts de 8 heures.<\/p>\n\n\n\n<p>*\u00c0 titre d&rsquo;information seulement &#8211; L&rsquo;H\u00f4pital se r\u00e9serve le droit de modifier ces conditions.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Information sur le poste<\/h2>\n\n\n\n<p>Le Service d&rsquo;imagerie m\u00e9dicale de L&rsquo;H\u00f4pital d&rsquo;Ottawa offre une vaste gamme de services diagnostiques, th\u00e9rapeutiques et interventionnels aux patients de l&rsquo;H\u00f4pital et \u00e0 la collectivit\u00e9. En plus de nos responsabilit\u00e9s cliniques, nous sommes affili\u00e9s \u00e0 la Facult\u00e9 de m\u00e9decine de l&rsquo;Universit\u00e9 d&rsquo;Ottawa et nous soutenons son programme de r\u00e9sidence en radiologie. Nous travaillons aussi en partenariat avec d&rsquo;autres universit\u00e9s, coll\u00e8ges et \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement en offrant de la formation aux membres de leur personnel. Nos \u00e9quipes de professionnels m\u00e8nent des \u00e9tudes qui contribuent \u00e0 la croissance et \u00e0 l&rsquo;avancement de nos services d&rsquo;imagerie et des technologies d&rsquo;imagerie.<\/p>\n\n\n\n<p>Le gestionnaire, IRM et Imagerie du sein, est responsable de la gestion efficace des services d&rsquo;imagerie m\u00e9dicale dans tous les campus ainsi que du d\u00e9pistage et de l&rsquo;imagerie diagnostique du sein. Il supervise les activit\u00e9s quotidiennes du Service, y compris l&rsquo;\u00e9tablissement des budgets et la r\u00e9alisation des objectifs op\u00e9rationnels, en plus de travailler avec son \u00e9quipe au maintien et \u00e0 l&rsquo;am\u00e9lioration de l&rsquo;exp\u00e9rience du patient, tout en assurant la s\u00e9curit\u00e9 et la satisfaction des patients.Il \u00e9labore \u00e9galement des op\u00e9rations de flux de travail, de nouvelles normes de pratique\/services pour le Service ou le Programme, assure la qualit\u00e9 des services et travaille avec son \u00e9quipe de direction afin d&rsquo;am\u00e9liorer les op\u00e9rations.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Le titulaire du poste travaille en collaboration avec d&rsquo;autres membres de l&rsquo;\u00e9quipe de direction de l&rsquo;Imagerie m\u00e9dicale et d&rsquo;autres membres du personnel pour r\u00e9pondre aux besoins administratifs et cliniques et offrir des services d&rsquo;excellente qualit\u00e9. Il veille \u00e0 l&rsquo;apprentissage et \u00e0 la responsabilisation dans le cadre d&rsquo;une culture juste, tout en donnant au personnel des instructions \u00e9crites sur les mesures de s\u00e9curit\u00e9 au besoin, en s&rsquo;assurant que le personnel respecte les m\u00e9thodes de travail s\u00e9curitaires et les normes de soins aux patients, et en faisant le suivi des questions de s\u00e9curit\u00e9 du personnel et des patients dans un esprit d&rsquo;am\u00e9lioration continue.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, le titulaire du poste \u0153uvre \u00e0 concr\u00e9tiser la vision de l&rsquo;H\u00f4pital, qui est d&rsquo;offrir \u00e0 chaque patient des soins de calibre mondial et des services exceptionnels avec une compassion digne des personnes qui nous sont ch\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce que vous apporterez<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dipl\u00f4me universitaire de premier cycle (3 ans) en affaires ou dans un domaine connexe \u00e0 l&rsquo;administration des soins de sant\u00e9;<\/li>\n\n\n\n<li>Cinq ans d&rsquo;exp\u00e9rience en gestion dans le domaine de la sant\u00e9, de pr\u00e9f\u00e9rence dans un h\u00f4pital;<\/li>\n\n\n\n<li>Exp\u00e9rience consid\u00e9rable de la gestion des op\u00e9rations, de projets et des finances (budget, n\u00e9gociations, achats, etc.);<\/li>\n\n\n\n<li>Excellent entregent;<\/li>\n\n\n\n<li>Exp\u00e9rience en finances, en comptabilit\u00e9 de base, en gestion de projets ou exp\u00e9rience \u00e9quivalente;<\/li>\n\n\n\n<li>Solides aptitudes pour le leadership;<\/li>\n\n\n\n<li>Solide connaissance des m\u00e9thodes techniques et des normes actuelles dans le domaine de l&rsquo;imagerie m\u00e9dicale;<\/li>\n\n\n\n<li>Connaissance du SIMDUT;<\/li>\n\n\n\n<li>Connaissance de la Loi sur les professions de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9es;<\/li>\n\n\n\n<li>Connaissance de la Loi sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 au travail;<\/li>\n\n\n\n<li>Connaissance de la Loi sur les normes d&#8217;emploi;<\/li>\n\n\n\n<li>Connaissance de la Convention collective encadrant le travail des technologues (SEFPO);<\/li>\n\n\n\n<li>Connaissance des politiques et proc\u00e9dures de L&rsquo;H\u00f4pital d&rsquo;Ottawa et du Service;<\/li>\n\n\n\n<li>Bonne connaissance de la planification strat\u00e9gique;<\/li>\n\n\n\n<li>Connaissances informatiques de niveau interm\u00e9diaire (MS Word, PowerPoint, Excel et Outlook);<\/li>\n\n\n\n<li>Excellentes aptitudes pour la communication (\u00e9crite et verbale) afin de pouvoir interagir avec le personnel \u00e0 tous les \u00e9chelons;<\/li>\n\n\n\n<li>Excellentes aptitudes pour l&rsquo;organisation, la gestion du temps et l\u00bf\u00e9tablissement de priorit\u00e9s pour g\u00e9rer les d\u00e9lais susceptibles de changer et les priorit\u00e9s concurrentes;<\/li>\n\n\n\n<li>Excellentes aptitudes pour l&rsquo;encadrement et les relations interpersonnelles, notamment pour n\u00e9gocier, diriger, r\u00e9soudre des conflits et encadrer;<\/li>\n\n\n\n<li>Excellentes aptitudes pour la collecte et l&rsquo;analyse d&rsquo;information et la r\u00e9solution de probl\u00e8mes;<\/li>\n\n\n\n<li>Aptitudes pour la gestion du changement;<\/li>\n\n\n\n<li>Minutie pour planifier et d\u00e9velopper des services nouveaux ou am\u00e9lior\u00e9s;<\/li>\n\n\n\n<li>Excellentes aptitudes pour la prise de d\u00e9cisions et excellent jugement;<\/li>\n\n\n\n<li>Capacit\u00e9 de travailler en \u00e9quipe et de fa\u00e7on autonome;<\/li>\n\n\n\n<li>Capacit\u00e9 de respecter des \u00e9ch\u00e9ances;<\/li>\n\n\n\n<li>Bon jugement technique et clinique;<\/li>\n\n\n\n<li>Engagement \u00e0 se perfectionner pour garder \u00e0 jour ses comp\u00e9tences professionnelles.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Vous vous d\u00e9marquerez par<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Exp\u00e9rience dans un poste de direction, de pr\u00e9f\u00e9rence dans un\u00a0\u00e9tablissement de sant\u00e9 syndiqu\u00e9;<\/li>\n\n\n\n<li>Exp\u00e9rience dans un organisme qui compte plusieurs emplacements;<\/li>\n\n\n\n<li>Exp\u00e9rience dans la gestion d&rsquo;un effectif mixte important (relations de travail, r\u00e9solution de griefs, confusions ou changements dans les r\u00f4les, etc.) et capacit\u00e9 \u00e0 voir les r\u00e9percussions sur les personnes \u00e0\u00a0l&rsquo;interne;<\/li>\n\n\n\n<li>Exp\u00e9rience en gestion op\u00e9rationnelle ou financi\u00e8re (\u00e9tablissement de budgets, n\u00e9gociation ou achat d&rsquo;\u00e9quipements, etc.);<\/li>\n\n\n\n<li>Ma\u00eetrise du fran\u00e7ais et de l&rsquo;anglais\u00a0: expression orale (niveau 4 &#8211; avanc\u00e9) et compr\u00e9hension (niveau 4 &#8211; avanc\u00e9)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>L&rsquo;H\u00f4pital d&rsquo;Ottawa utilise une&nbsp;\u00e9chelle de comp\u00e9tence linguistique \u00e0 5 niveaux&nbsp;pour d\u00e9finir le niveau de comp\u00e9tence linguistique requis en fran\u00e7ais et en anglais pour les postes \u00e0 l&rsquo;H\u00f4pital et pour \u00e9valuer les candidats. Les exigences relatives au niveau de comp\u00e9tence linguistique sont d\u00e9termin\u00e9es selon la nature des t\u00e2ches et le degr\u00e9 d&rsquo;interaction avec le public. <a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/possibilites-de-carriere\/echelle-de-competence-linguistique\/\">Cliquez ici pour obtenir plus d&rsquo;informations sur les niveaux de comp\u00e9tence linguistique de l&rsquo;H\u00f4pital d&rsquo;Ottawa<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Notre engagement et offre<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 maintenir un milieu de travail sain, s\u00e9curitaire et inclusif. Nous aspirons \u00e0 offrir \u00e0 chaque patient des soins de calibre mondial et des services exceptionnels avec une compassion digne des personnes qui nous sont ch\u00e8res.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous offrons une r\u00e9mun\u00e9ration concurrentielle et \u00e9quitable, incluant un ensemble complet d\u2019avantages sociaux, un r\u00e9gime de retraite \u00e0 prestations d\u00e9termin\u00e9es et une couverture d\u2019assurance. Nous offrons aussi des rabais aupr\u00e8s d\u2019une s\u00e9lection de fournisseurs de divers produits et services.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa offre diverses ressources sur la sant\u00e9 et le mieux-\u00eatre ainsi que des occasions de d\u00e9veloppement personnel et professionnel de notre \u00e9quipe d\u2019Apprentissage et Perfectionnement du leadership pour vous aligner sur vos objectifs de carri\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Int\u00e9ress\u00e9? Postulez maintenant\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<p>Si vous souhaitez faire partie de l\u2019\u00e9quipe de professionnels de la sant\u00e9 de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa,&nbsp;veuillez <a href=\"https:\/\/jobposting.ottawahospital.on.ca\/psc\/jobposting\/EMPLOYEE\/HRMS\/c\/HRS_HRAM_FL.HRS_CG_SEARCH_FL.GBL?Page=HRS_APP_SCHJOB_FL&amp;Action=U&amp;FOCUS=Applicant&amp;SiteId=2&amp;languageCD=CFR&amp;\">pr\u00e9senter une demande d\u2019emploi en ligne sous le num\u00e9ro <strong>110972<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous remercions tous les postulants de leur int\u00e9r\u00eat. Toutefois, nous communiquerons seulement avec les candidats retenus. L\u2019H\u00f4pital souscrit au principe d\u2019\u00e9galit\u00e9 en mati\u00e8re d\u2019emploi. Toute personne ayant une incapacit\u00e9 peut b\u00e9n\u00e9ficier, sur demande, de mesures d\u2019adaptation dans le cadre du processus de s\u00e9lection.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Date limite de candidature<\/strong> : mai 18, 2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qui sommes-nous? Nous redessinons l&rsquo;avenir des soins de sant\u00e9! L&rsquo;H\u00f4pital d&rsquo;Ottawa est l&rsquo;un des plus importants h\u00f4pitaux d&rsquo;enseignement et de recherche au Canada. Comptant plus de 1,400 lits et environ 17,000 employ\u00e9s, m\u00e9decins, r\u00e9sidents et b\u00e9n\u00e9voles sur plusieurs campus, nous offrons des soins sp\u00e9cialis\u00e9s \u00e0 la population de l&rsquo;Est de l&rsquo;Ontario, de l&rsquo;ouest du Qu\u00e9bec [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":5952,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-278968","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/278968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=278968"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/278968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":278969,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/278968\/revisions\/278969"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=278968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}