{"id":14920,"date":"2016-12-14T09:11:32","date_gmt":"2016-12-14T14:11:32","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.127.56\/?page_id=14920\/"},"modified":"2016-12-14T09:11:32","modified_gmt":"2016-12-14T14:11:32","slug":"services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/services-cliniques\/deptpgrmcs\/programmes\/loisirs-therapeutiques\/services\/","title":{"rendered":"Services"},"content":{"rendered":"

Les services des Loisirs th\u00e9rapeutiques sont offerts aux patients du Programme \u00ab\u00a0On avance\u00a0\u00bb (Programme d\u2019intervention au premier \u00e9pisode de psychose), \u00e0 tous les patients du Centre de r\u00e9adaptation.<\/p>\n

Si vous pensez que nos services pourraient vous \u00eatre utiles, ou \u00e0 un membre de votre famille actuellement hospitalis\u00e9, informez-vous aupr\u00e8s d\u2019un membre de l\u2019\u00e9quipe de soins pour en savoir\u00a0plus.<\/p>\n

Si vous \u00eates un patient externe du Centre de r\u00e9adaptation et vous pensez que nos services pourraient vous aider, communiquez avec votre psychiatre.<\/p>\n

Vous devez \u00eatre un patient externe du Programme \u00ab\u00a0On avance\u00a0\u00bb pour b\u00e9n\u00e9ficier des services offerts par les Loisirs th\u00e9rapeutiques.<\/p>\n

Nos services\u00a0:<\/h2>\n

\u00c9valuation
\n<\/strong>L\u2019\u00e9valuation des loisirs th\u00e9rapeutiques vise \u00e0 d\u00e9terminer les forces, les besoins et les int\u00e9r\u00eats d\u2019une personne afin d\u2019\u00e9tablir des priorit\u00e9s et des objectifs pour la participation \u00e0 des activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives. Puis, on \u00e9tablit un plan d\u2019intervention et on peut suivre l\u2019\u00e9volution des progr\u00e8s et les \u00e9valuer.<\/p>\n

Formation
\n<\/strong>Le th\u00e9rapeute en loisirs peut renseigner le patient sur les bienfaits de la participation \u00e0 des activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives. Donner de l\u2019information sur les programmes, les activit\u00e9s et les services communautaires, notamment en ce qui concerne les comp\u00e9tences et les capacit\u00e9s requises, l\u2019\u00e9quipement et les frais, est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de notre r\u00f4le qui est d\u2019aider les gens \u00e0 prendre des d\u00e9cisions sur leur participation.<\/p>\n

Voil\u00e0 les \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s pour prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es au sujet de sa participation.\"patient-with-dog\"<\/strong><\/p>\n

Les patients ont bien des occasions de participer \u00e0 diff\u00e9rents programmes r\u00e9cr\u00e9atifs organis\u00e9s, individuellement ou en groupe.<\/p>\n

Notre objectif est de r\u00e9pondre aux besoins physiques, sociaux et \u00e9motionnels des patients. Il peut s\u2019agir d\u2019activit\u00e9s sociales ou saisonni\u00e8res, de sorties dans la r\u00e9gion ou d\u2019activit\u00e9s sp\u00e9ciales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les services des Loisirs th\u00e9rapeutiques sont offerts aux patients du Programme \u00ab\u00a0On avance\u00a0\u00bb (Programme d\u2019intervention au premier \u00e9pisode de psychose), \u00e0 tous les patients du Centre de r\u00e9adaptation. Si vous pensez que nos services pourraient vous \u00eatre utiles, ou \u00e0 un membre de votre famille actuellement hospitalis\u00e9, informez-vous aupr\u00e8s d\u2019un membre de l\u2019\u00e9quipe de soins […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":14878,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-14920","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14920"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14920\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}