{"id":13896,"date":"2016-12-07T12:34:49","date_gmt":"2016-12-07T17:34:49","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/?page_id=13896\/"},"modified":"2020-03-02T13:22:06","modified_gmt":"2020-03-02T18:22:06","slug":"p-a-r-t-y-pour-les-enseignants","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/services-cliniques\/deptpgrmcs\/programmes\/p-a-r-t-y-prevent-alcohol-and-risk-related-trauma-in-youth\/p-a-r-t-y-pour-les-enseignants\/","title":{"rendered":"P.A.R.T.Y. pour les enseignants"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-13894 img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Orange.jpg\" alt=\"orange-bar\" width=\"100%\" height=\"25\" srcset=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Orange.jpg 745w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Orange-600x20.jpg 600w, https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Orange-300x10.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 745px) 100vw, 745px\" \/><\/p>\n<p>Pour faciliter le processus d\u2019inscription, nous avons \u00e9labor\u00e9 un <em>Guide pour les enseignants.<\/em> Vous pouvez envoyer un courriel \u00e0 P.A.R.T.Y@lho.ca pour recevoir une copie du guide.<\/p>\n<p>Veuillez noter que la journ\u00e9e du programme P.A.R.T.Y est offerte en anglais seulement.<\/p>\n<p><strong>Comment s\u2019inscrire en ligne<\/strong><\/p>\n<p>Lorsque vous recevrez les courriels vous demandant une confirmation (au printemps et \u00e0 l\u2019automne), vous devrez absolument confirmer votre inscription en ligne.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Inscription<\/strong><br \/>\nL&rsquo;inscription se fait <a href=\"\/fr\/services-cliniques\/deptpgrmcs\/programmes\/p-a-r-t-y-prevent-alcohol-and-risk-related-trauma-in-youth\/p-a-r-t-y-pour-les-enseignants\/formulaire-dinscription\/\">en ligne<\/a> seulement.<br \/>\nVous aurez \u00a030 minutes pour remplir le formulaire. Il est donc recommand\u00e9 de v\u00e9rifier quels renseignements vous devrez fournir et d\u2019obtenir ces renseignements <strong>avant<\/strong> de commencer \u00e0 remplir le\u00a0 formulaire. Lorsque les 30 minutes se seront \u00e9coul\u00e9es, le syst\u00e8me effacera l\u2019information que vous avez inscrite au lieu de l\u2019enregistrer. Peu de temps apr\u00e8s que vous aurez soumis votre formulaire, vous recevrez un courriel confirmant que nous avons re\u00e7u votre inscription. Si vous ne recevez pas ce courriel, cela veut dire que nous n\u2019avons pas re\u00e7u votre information.<\/li>\n<li><strong>Formulaire de confirmation<\/strong><br \/>\nUne fois que nous aurons re\u00e7u votre formulaire d&rsquo;inscription et votre ch\u00e8que, la coordonnatrice du programme r\u00e9servera une date pour votre \u00e9cole.<br \/>\nVous recevrez un courriel automatique avec un lien vous informant de la date. <strong>Vous devrez cliquer sur le lien et confirmer que la date vous convient.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Rappel<\/strong><br \/>\nUn rappel vous sera envoy\u00e9 par courriel environ un mois avant la date de votre participation afin de vous permettre de vous pr\u00e9parer pour la journ\u00e9e. Vous n\u2019avez pas besoin de r\u00e9pondre \u00e0 ce courriel. La coordonnatrice du programme communiquera avec vous directement pour confirmer les derniers d\u00e9tails tels que l&rsquo;heure, le nombre d\u2019\u00e9l\u00e8ves et le lieu de rencontre.<\/li>\n<li><strong>Formulaires de consentement\u00a0<em><span style=\"font-size: 14px;\">(s.v.p. notez que le formulaire en cours de mise \u00e0 jour afin de conformer aux pratiques actuelles.)<\/span><\/em><\/strong><br \/>\nEn plus du formulaire de consentement de votre \u00e9cole, chaque \u00e9l\u00e8ve participant doit remettre un formulaire de consentement sign\u00e9 par ses parents ou tuteurs. Vous trouverez le formulaire dans le Guide de l\u2019enseignant. <strong>Veuillez apporter les formulaires de consentement d\u00fbment remplis lors de la journ\u00e9e du programme P.A.R.T.Y<\/strong>. Ces formulaires nous permettront de prendre des photos de votre journ\u00e9e et de les afficher sur notre page Facebook. Si un des \u00e9l\u00e8ves participants a des restrictions quant \u00e0 sa participation en raison du formulaire de consentement de l\u2019H\u00f4pital, veuillez en informer la coordonnatrice du programme.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Quoi faire si vous devez annuler<\/strong><br \/>\nSi vous devez annuler votre participation, veuillez remplir en ligne le <a href=\"\/fr\/services-cliniques\/deptpgrmcs\/programmes\/p-a-r-t-y-prevent-alcohol-and-risk-related-trauma-in-youth\/p-a-r-t-y-pour-les-enseignants\/formulaire-dannulation\/\">formulaire d\u2019annulation<\/a> <strong>au moins deux semaines avant la journ\u00e9e pr\u00e9vue afin qu\u2019on vous rembourse votre d\u00e9p\u00f4t de 100 $<\/strong>. Apr\u00e8s cette p\u00e9riode, vous ne pourrez pas obtenir de remboursement. Lorsqu\u2019elle recevra votre demande d\u2019annulation, la coordonnatrice du programme attribuera votre place \u00e0 une autre \u00e9cole sur la liste d\u2019attente et vous retournera votre ch\u00e8que. Pour en savoir plus, consultez la <a href=\"\/fr\/services-cliniques\/deptpgrmcs\/programmes\/p-a-r-t-y-prevent-alcohol-and-risk-related-trauma-in-youth\/p-a-r-t-y-pour-les-enseignants\/politique-dannulation\/\">politique d&rsquo;annulation<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Important<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Veuillez lire attentivement le Guide de l&rsquo;enseignant avant de vous inscrire. Vous y trouverez une liste de v\u00e9rification qui facilitera le processus d\u2019inscription et de confirmation.<\/li>\n<li>Votre demande d\u2019inscription sera trait\u00e9e lorsque nous aurons re\u00e7u votre ch\u00e8que.<\/li>\n<li>Les demandes sont trait\u00e9es selon l\u2019ordre de r\u00e9ception du ch\u00e8que.<\/li>\n<li>En raison de la popularit\u00e9 de notre programme, nous n\u2019offrons qu\u2019une seule date de participation par \u00e9cole. Pour attribuer une seconde date, nous devrons d\u2019abord avoir trait\u00e9 toutes les demandes initiales.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour faciliter le processus d\u2019inscription, nous avons \u00e9labor\u00e9 un Guide pour les enseignants. Vous pouvez envoyer un courriel \u00e0 P.A.R.T.Y@lho.ca pour recevoir une copie du guide. Veuillez noter que la journ\u00e9e du programme P.A.R.T.Y est offerte en anglais seulement. Comment s\u2019inscrire en ligne Lorsque vous recevrez les courriels vous demandant une confirmation (au printemps et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":13865,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-13896","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13896"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13896\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}