{"id":13455,"date":"2016-12-05T16:28:04","date_gmt":"2016-12-05T21:28:04","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?page_id=13455"},"modified":"2016-12-05T16:28:04","modified_gmt":"2016-12-05T21:28:04","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/services-cliniques\/deptpgrmcs\/programmes\/programme-de-dons-dorganes-et-de-tissus\/faq\/","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"<p class=\"FAQPROG\"><strong>Combien de personnes sont en attente d&rsquo;une greffe d&rsquo;organe ou de tissu?<\/strong><\/p>\n<p>Au cours d&rsquo;une p\u00e9riode donn\u00e9e, plus de 4 000 personnes sont en attente d&rsquo;une greffe d&rsquo;organe ou de tissu qui pourrait am\u00e9liorer leur existence ou sauver leur vie. Chaque ann\u00e9e, un nombre croissant d&rsquo;hommes, de femmes et d&rsquo;enfants meurent \u00e0 cause de la grave p\u00e9nurie d&rsquo;organes et de tissus.<\/p>\n<p class=\"FAQPROG\"><strong>Pour quelle raison la liste d&rsquo;attente pour les greffes d&rsquo;organes et de tissus est-elle si longue?<\/strong><\/p>\n<p>Une des raisons principales, c&rsquo;est que le volont\u00e9 du donneur \u00e9ventuel n&rsquo;est pas connue de la famille. Ceci est tr\u00e8s important puisque c&rsquo;est la famille qui prend la d\u00e9cision finale concernant le don. Bien que nombreuses personnes approuvent le don d&rsquo;organes et de tissus, un sondage r\u00e9cent du Groupe La Mutuelle r\u00e9v\u00e8le que moins de 50 p. 100 des Canadiens connaissent la volont\u00e9 des membres de leur famille en cette mati\u00e8re. Dans certaines provinces, une copie papier de votre volont\u00e9, provenant du registre des donneurs, est disponible. Cependant, dans des r\u00e9gions o\u00f9 l&rsquo;h\u00f4pital n&rsquo;entame pas de discussions avec la famille concernant le don d&rsquo;organes et de tissus, ou ne fait pas de suivi, le don peut ne pas avoir lieu.<\/p>\n<p class=\"FAQPROG\"><strong>Comment puis-je devenir un donneur d&rsquo;organes ou de tissus?<\/strong><\/p>\n<p>La d\u00e9cision de devenir un donneur d&rsquo;organes et de tissus est une question tr\u00e8s personnelle. Il est tr\u00e8s important de faire part de votre volont\u00e9 avec votre famille pour qu&rsquo;elle puisse la respecter. Votre famille doit savoir quoi faire si jamais on lui pose des questions relatives aux dons d&rsquo;organes et de tissus. Une fois votre d\u00e9cision prise, vous n&rsquo;avez qu&rsquo;\u00e0 signer votre carte d&rsquo;assurance-maladie, votre permis de conduire ou votre carte d&rsquo;enregistrement.<\/p>\n<p class=\"FAQPROG\"><strong>Quels organes peut-on donner?<\/strong><\/p>\n<p>Tout donneur d&rsquo;organes peut aider \u00e0 rehausser ou \u00e0 sauver la vie de nombreuses personnes. Les organes que l&rsquo;on peut donner sont : le coeur, les poumons, les reins, le foie, le pancr\u00e9as et les intestins. On ne peut pas entreposer les organes; il faut les greffer le plus rapidement possible.<\/p>\n<p class=\"FAQPROG\"><strong>Est-ce que toute personne qui meurt peut \u00eatre donneur?<\/strong><\/p>\n<p>Pour \u00eatre un donneur d&rsquo;organes, il faut d\u00e9c\u00e9der d&rsquo;une mort c\u00e9r\u00e9brale. La mort c\u00e9r\u00e9brale ne survient que dans 2 \u00e0 3 p. 100 de tous les d\u00e9c\u00e8s. M\u00eame si l&rsquo;on identifie chaque donneur et que toutes les familles consentent au don, il peut quand m\u00eame y avoir p\u00e9nurie d&rsquo;organes. C&rsquo;est pourquoi des recherches sont en cours pour mettre au point d&rsquo;autres moyens de r\u00e9pondre \u00e0 la demande, tels que la cr\u00e9ation d&rsquo;organes artificiels.<\/p>\n<p class=\"FAQPROG\"><strong>En quoi consiste exactement la mort c\u00e9r\u00e9brale?<\/strong><\/p>\n<p>Une personne qui devient donneur d&rsquo;organe meurt toujours \u00e0 la suite d&rsquo;un grave traumatisme cr\u00e2nien. Les l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales sont s\u00e9rieuses au point tel que le cerveau meurt \u00e0 la suite d&rsquo;une insuffisance en sang et en oxyg\u00e8ne. D\u00e8s qu&rsquo;advient la mort c\u00e9r\u00e9brale, la mort clinique survient. Gr\u00e2ce au soutien artificiel provenant de la m\u00e9decine et du respirateur, les organes peuvent fonctionner pendant une courte p\u00e9riode de temps. Apr\u00e8s la mort c\u00e9r\u00e9brale, on peut proc\u00e9der \u00e0 la greffe avec le consentement de la famille du donneur. \u00c9tant donn\u00e9 que les organes ne peuvent pas \u00eatre entrepos\u00e9s, la greffe doit se faire de toute urgence. La famille peut demeurer aupr\u00e8s du donneur pendant que l&rsquo;on ach\u00e8ve les recherches sur un receveur .<\/p>\n<p class=\"FAQPROG\"><strong>Est-ce que tout est mis en oeuvre pour sauver la vie d&rsquo;un donneur \u00e9ventuel?<\/strong><\/p>\n<p>Oui. Toute personne qui re\u00e7oit un traitement m\u00e9dical obtient les meilleurs soins possibles, peu importe le fait qu&rsquo;elle repr\u00e9sente un donneur \u00e9ventuel d&rsquo;organes ou de tissus. Ce n&rsquo;est qu&rsquo;apr\u00e8s que tous les efforts ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9s pour la ressusciter que l&rsquo;on envisage un don d&rsquo;organes.<\/p>\n<p class=\"FAQPROG\"><strong>Quel est le taux de r\u00e9ussite des greffes d&rsquo;organe?<\/strong><\/p>\n<p>Il varie en fonction de l&rsquo;organe mais en g\u00e9n\u00e9ral, entre 80 et 85 p. 100 des receveurs se portent tr\u00e8s bien un an apr\u00e8s la greffe.<\/p>\n<p class=\"FAQPROG\"><strong>Qui peut faire don de tissus et quels tissus peut-on donner?<\/strong><\/p>\n<p>Presque tous les types de d\u00e9c\u00e8s permettent de faire don de tissus. Les deux raisons les plus courantes interdisant une greffe sont la pr\u00e9sence d&rsquo;infections graves et des ant\u00e9c\u00e9dents de cancer. Les greffes de tissus am\u00e9liorent l&rsquo;existence en r\u00e9tablissant des fonctions, en favorisant la gu\u00e9rison et en rendant la vue. Les tissus que l&rsquo;on peut donner sont les suivants : les yeux, les os, la peau, les valves cardiaques et les veines. Il est possible d&rsquo;entreposer ces tissus pendant des jours ou m\u00eame des mois.<\/p>\n<p class=\"FAQPROG\"><strong>Est-ce qu&rsquo;une personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e sur les lieux d&rsquo;un accident peut quand m\u00eame \u00eatre donneur?<\/strong><\/p>\n<p>On ne peut faire don d&rsquo;organes lors d&rsquo;un d\u00e9c\u00e8s survenu sur les lieux de l&rsquo;accident ou \u00e0 la maison. Les organes vitaux auront cess\u00e9 de fonctionner sans l&rsquo;aide de m\u00e9dicaments et de la respiration artificielle. Il est toutefois possible de faire don de tissus importants, comme les yeux, les valves cardiaques, les os et les veines.<\/p>\n<p class=\"FAQPROG\"><strong>Puis-je pr\u00e9ciser les organes ou les tissus dont je veux faire don?<\/strong><\/p>\n<p>Oui. Informez votre famille de votre volont\u00e9 puisque c&rsquo;est elle qui donnera le consentement. Pr\u00e9cisez votre choix sur la carte d&rsquo;enregistrement ou de donneur.<\/p>\n<p class=\"FAQPROG\"><strong>Y-a-t-il un \u00e2ge limite pour faire don d&rsquo;organes et de tissus?<\/strong><\/p>\n<p>Non. Tout le monde doit se consid\u00e9rer comme \u00e9tant un donneur \u00e9ventuel d&rsquo;organes ou de tissus, peu importe son \u00e2ge. Le facteur d\u00e9terminant est la sant\u00e9 de la personne et non son \u00e2ge.<\/p>\n<p class=\"FAQPROG\"><strong>\u00c0 quel moment s&rsquo;enclenche la proc\u00e9dure relative au don?<\/strong><\/p>\n<p>La proc\u00e9dure d\u00e9bute \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital apr\u00e8s la constatation de mort c\u00e9r\u00e9brale et apr\u00e8s que la famille a consenti au pr\u00e9l\u00e8vement d&rsquo;organes ou de tissus. Cette proc\u00e9dure prend en g\u00e9n\u00e9ral 24 heures.<\/p>\n<p class=\"FAQPROG\"><strong>Est-ce que les tests de d\u00e9tection des virus et des maladies transmissibles ont lieu avant la greffe d&rsquo;organes et de tissus?<\/strong><\/p>\n<p>Oui. Tous les organes et tissus devant faire l&rsquo;objet de greffe doivent \u00eatre soumis \u00e0 des tests rigoureux. Les tests comprennent des analyses sanguines, une v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux et sociaux ainsi qu&rsquo;un examen physique. Ces tests nous permettent de donner au receveur des organes et des tissus dans leur \u00e9tat optimal et de pr\u00e9venir la propagation des maladies infectieuses. Parfois, m\u00eame si les r\u00e9sultats des tests sont n\u00e9gatifs, la personne peut avoir \u00e9t\u00e9 en contact derni\u00e8rement avec la maladie sans que la pr\u00e9sence de cette derni\u00e8re soit r\u00e9v\u00e9l\u00e9e dans le sang. Par cons\u00e9quent, nous devons aussi poser des questions \u00e0 la famille sur les activit\u00e9s personnelles et priv\u00e9es du donneur, relativement au mode de vie associ\u00e9 \u00e0 la propagation de ces maladies.<\/p>\n<p class=\"FAQPROG\"><strong>Est-ce que la plupart des religions approuvent le don d&rsquo;organes et de tissus?<\/strong><\/p>\n<p>Toutes les grandes religions consid\u00e8rent le don d&rsquo;organes et de tissus comme \u00e9tant un don de vie \u00e0 une autre personne. Il vous faudra adresser toute question \u00e0 ce sujet \u00e0 votre conseiller spirituel.<\/p>\n<p class=\"FAQPROG\"><strong>Le corps est-il d\u00e9figur\u00e9 apr\u00e8s le pr\u00e9l\u00e8vement des organes et des tissus?<\/strong><\/p>\n<p>Non. Le pr\u00e9l\u00e8vement d&rsquo;organes et de tissus se d\u00e9roule comme toute autre intervention chirurgicale, soit dans le respect de la dignit\u00e9 humaine. Les dispositions fun\u00e8bres demeurent les m\u00eames et la famille peut exposer le corps, si tel est son choix.<\/p>\n<p class=\"FAQPROG\"><strong>Lorsqu&rsquo;une personne devient donneur, sa volont\u00e9 demeure\u2013t-elle confidentielle?<\/strong><\/p>\n<p>Dans plusieurs provinces, la loi assure une confidentialit\u00e9 int\u00e9grale du donneur. En Ontario, cette loi est la Loi sur le R\u00e9seau Trillium pour le don de vie. \u00c0 moins que la famille n&rsquo;autorise la divulgation de cette information, seulement les proches sont au courant.<\/p>\n<p class=\"FAQPROG\"><strong>Peut-on vendre ou acheter des organes ou des tissus au Canada?<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;achat et la vente d&rsquo;organes et de tissus sont ill\u00e9gaux au Canada. La Loi sur le don de tissus humains du Canada interdit la vente d&rsquo;organes et de tissus dans un but lucratif.<\/p>\n<p class=\"FAQPROG\"><strong>Quels sont les frais li\u00e9s au don d&rsquo;organes et de tissus?<\/strong><\/p>\n<p>Au Canada, le pr\u00e9l\u00e8vement d&rsquo;organes et de tissus est couvert par le syst\u00e8me de sant\u00e9. La famille ne s&rsquo;engage pas \u00e0 des frais suppl\u00e9mentaires pour les proc\u00e9dures m\u00e9dicales li\u00e9es au don d&rsquo;organes et de tissus. La famille paie pour les dispositions fun\u00e8bres de son choix, comme pour tout autre d\u00e9c\u00e8s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Combien de personnes sont en attente d&rsquo;une greffe d&rsquo;organe ou de tissu? Au cours d&rsquo;une p\u00e9riode donn\u00e9e, plus de 4 000 personnes sont en attente d&rsquo;une greffe d&rsquo;organe ou de tissu qui pourrait am\u00e9liorer leur existence ou sauver leur vie. Chaque ann\u00e9e, un nombre croissant d&rsquo;hommes, de femmes et d&rsquo;enfants meurent \u00e0 cause de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":13347,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-13455","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13455"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13455\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}