{"id":12026,"date":"2016-12-01T13:49:16","date_gmt":"2016-12-01T18:49:16","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?page_id=12026"},"modified":"2026-04-17T07:34:53","modified_gmt":"2026-04-17T11:34:53","slug":"publications","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/services-cliniques\/deptpgrmcs\/departements\/pharmacie\/publications\/","title":{"rendered":"Publications"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Manuel de pharmacoth\u00e9rapie parent\u00e9rale de L&rsquo;H\u00f4pital d&rsquo;Ottawa<\/h2>\n\n\n\n<p>Mis \u00e0 jour par Mirella Giudice, B.Sc.Pharm, Nathalie Gr\u00e9goire, B. Pharm.\u200b et Vanessa Nzeribe, B.Sc., PharmD<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>\u00c9dition disponible&nbsp;: 2025, 46<sup>i\u00e8me<\/sup>&nbsp;\u00e9dition<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ce manuel est un ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence pratique, concis et fiable pour aider les professionnels de la sant\u00e9 lors de l\u2019administration parent\u00e9rale des m\u00e9dicaments, y compris par les voies intraveineuse, intramusculaire et sous-cutan\u00e9e. Ce manuel, publi\u00e9 initialement en 1975,est mis \u00e0 jour annuellement par le Service d\u2019information pharmacoth\u00e9rapeutique et est endoss\u00e9 par le comit\u00e9 pharmacoth\u00e9rapeutique et le Comit\u00e9 medical consultatif de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. Les recommandations contenues dans ce manuel refl\u00e8tent les politiques de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce manuel contient actuellement des monographies sur plus de 460 m\u00e9dicaments. Chaque monographie comprend les sections suivantes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Indication(s);<\/li>\n\n\n\n<li>Administration (dont la pr\u00e9paration du produit, les voies d\u2019administration, les taux de perfusion, les param\u00e8tres \u00e0 surveiller);<\/li>\n\n\n\n<li>Dangers potentiels associ\u00e9s \u00e0 l\u2019administration;<\/li>\n\n\n\n<li>Posologie;<\/li>\n\n\n\n<li>Compatibilit\u00e9 et stabilit\u00e9;<\/li>\n\n\n\n<li>Divers.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Toute l\u2019information contenue dans chaque monographie est r\u00e9f\u00e9renc\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez noter que ce manuel a pour but de fournir des renseignements essentiels sur l\u2019administration parent\u00e9rale d\u2019un m\u00e9dicament une fois que son usage th\u00e9rapeutique et sa compatibilit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9s. Ce manuel n\u2019est pas un recueil exhaustif des m\u00e9dicaments parent\u00e9raux, car il est impossible d\u2019y fournir toute cette information dans un format condens\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce manuel est disponible en fran\u00e7ais, en anglais ainsi qu\u2019en version bilingue. La version papier existe en format 6 X 8\u00bd, et la version \u00e9lectronique est disponible en format Word ou PDF.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/services-cliniques\/deptpgrmcs\/departements\/pharmacie\/publications\/mpp-examples-de-monographes\/\">Exemples de monographies dans le MPP<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Commandes<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/en\/documents\/2026\/02\/pdtm-french-master-copy-order-form.pdf\/\">Formulaire de commande de l\u2019original<\/a> (Word ou PDF)<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/en\/documents\/2026\/02\/pdtm-english-order-form.pdf\/\">Formulaire de commande d\u2019un exemplaire imprim\u00e9 en anglais<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/en\/documents\/2026\/02\/pdtm-french-order-form.pdf\/\">Formulaire de commande d\u2019un exemplaire imprim\u00e9 en fran\u00e7ais<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Pour obtenir plus d\u2019information, composez le 613-737-8344 ou \u00e9crivez \u00e0&nbsp;<a href=\"mailto:sripoadmin@lho.ca\">sripoadmin@lho.ca<\/a>.&nbsp;<a href=\"mailto:sripoadmin@lho.ca\">sripoadmin@lho.ca<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Manuel de pharmacoth\u00e9rapie parent\u00e9rale de L&rsquo;H\u00f4pital d&rsquo;Ottawa Mis \u00e0 jour par Mirella Giudice, B.Sc.Pharm, Nathalie Gr\u00e9goire, B. Pharm.\u200b et Vanessa Nzeribe, B.Sc., PharmD \u00c9dition disponible&nbsp;: 2025, 46i\u00e8me&nbsp;\u00e9dition Ce manuel est un ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence pratique, concis et fiable pour aider les professionnels de la sant\u00e9 lors de l\u2019administration parent\u00e9rale des m\u00e9dicaments, y compris par les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":11994,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-12026","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12026"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":278370,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12026\/revisions\/278370"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}