{"id":12021,"date":"2016-12-01T13:46:57","date_gmt":"2016-12-01T18:46:57","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?page_id=12021"},"modified":"2026-03-04T10:23:29","modified_gmt":"2026-03-04T15:23:29","slug":"programme-de-residence-en-pharmacie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/services-cliniques\/deptpgrmcs\/departements\/pharmacie\/programme-de-residence-en-pharmacie\/","title":{"rendered":"Programme de r\u00e9sidence en pharmacie"},"content":{"rendered":"<h2>Programme conjoint de r\u00e9sidence en pharmacie L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et l\u2019H\u00f4pital Montfort<\/h2>\n<h3>Organisme<\/h3>\n<h4>L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<\/h4>\n<p>L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa a vu le jour en\u00a01998 \u00e0 la suite de la fusion des h\u00f4pitaux Civic, G\u00e9n\u00e9ral, Riverside et Grace. Il comprend aujourd\u2019hui les campus Civic, G\u00e9n\u00e9ral et Riverside, l\u2019Institut de cardiologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa, le Centre r\u00e9gional de canc\u00e9rologie, le Centre de r\u00e9adaptation. L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa est un \u00e9tablissement universitaire de soins tertiaires de 1\u00a0150 lits, affili\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa et \u00e0 l\u2019Institut de recherche de l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. Il offre des services bilingues \u00e0 plus de 1,5 million de r\u00e9sidants de l\u2019Est et du Nord-Est de l\u2019Ontario. L\u2019H\u00f4pital offre \u00e9galement une formation clinique aux \u00e9tudiants de toutes les disciplines de la sant\u00e9 ainsi que des formations universitaires sup\u00e9rieures aux professionnels canadiens et \u00e9trangers.<\/p>\n<h4>H\u00f4pital Montfort<\/h4>\n<p>Fond\u00e9 en 1953, l\u2019H\u00f4pital Montfort est un \u00e9tablissement francophone situ\u00e9 \u00e0 l\u2019est d\u2019Ottawa. H\u00f4pital universitaire communautaire de 300 lits, il offre une vaste gamme d\u2019excellents services. L\u2019H\u00f4pital\u00a0Montfort offre diverses occasions de formation aux \u00e9tudiants et aux r\u00e9sidents, et ce, dans plusieurs disciplines. Dans l\u2019ensemble, l\u2019H\u00f4pital\u00a0Montfort offre un cadre de formation, de recherche et de soins centr\u00e9s sur le patient empreints de compassion et guid\u00e9s par le respect, le soutien mutuel, l\u2019excellence et la responsabilit\u00e9.<\/p>\n<h3>Description du programme<\/h3>\n<div class=\"table-responsive\">\n<table class=\"table\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"160\"><strong>Type<\/strong><\/td>\n<td width=\"482\">\n<p>R\u00e9sidence g\u00e9n\u00e9rale en pharmacie (1<sup>re<\/sup> ann\u00e9e) (consulter le <a href=\"https:\/\/cshp-scph.ca\/cprb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site Web de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne<span class=\" sr-only\">(opens in a new tab)<\/span><\/a> des pharmaciens d\u2019h\u00f4pitaux pour en savoir plus sur les programmes de 1<sup>re<\/sup> ann\u00e9e)<\/p>\n<p>Programme initial lanc\u00e9 en 1972.<\/p>\n<p>Le programme conjoint de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et de l\u2019H\u00f4pital Montfort a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 2012.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"160\"><strong>Agr\u00e9ment<\/strong><\/td>\n<td width=\"482\">Le Conseil canadien de la r\u00e9sidence en pharmacie (CCRP) a accord\u00e9 son agr\u00e9ment au programme conjoint de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et de l\u2019H\u00f4pital Montfort lors de sa derni\u00e8re visite d\u2019agr\u00e9ment en 2015.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"160\"><strong>Nombre de places <\/strong><\/td>\n<td width=\"482\">\n<p>Le programme de r\u00e9sidence offre cinq places par ann\u00e9e.<\/p>\n<p>L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa offre quatre places et Montfort, une place.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"160\"><strong>R\u00e9mun\u00e9ration estim\u00e9e<\/strong><\/td>\n<td width=\"482\">30\u00a0000\u00a0$ par an<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"160\"><strong>Date de d\u00e9but<\/strong><\/td>\n<td width=\"482\">Le programme a deux dates de d\u00e9but\u00a0: juillet ou septembre<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"160\"><strong>Vacances <\/strong><\/td>\n<td width=\"482\">2\u00a0semaines<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h3>Aper\u00e7u de la formation des r\u00e9sidents<\/h3>\n<div class=\"table-responsive\">\n<table class=\"table\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Orientation clinique et cin\u00e9tique\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>Interpr\u00e9tation des concentrations de s\u00e9rum pour les m\u00e9dicaments courants, communications avec les patients\/pharmaciens, examen des plans de soins pharmaceutiques, interventions en pharmacie, ateliers th\u00e9rapeutiques, formation en toxicologie, documentation des plans de soins pharmaceutiques et \u00e9valuation de la documentation sur les m\u00e9dicaments.<\/td>\n<td>3 semaines<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Distribution\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>Connaissance et \u00e9tude du contr\u00f4le de l\u2019inventaire, contr\u00f4le et emballage des narcotiques, emballage et traitement des doses individuelles, \u00e9tude de la commande de m\u00e9dicaments, approvisionnement des unit\u00e9s, fabrication non st\u00e9rile, nutrition parent\u00e9rale, pr\u00e9paration antin\u00e9oplasique, fabrication st\u00e9rile et formation sur Epic.<\/td>\n<td>3 semaines<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Administration\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>Achats, communications entre les services et d\u00e9partements, comit\u00e9s, gestion du personnel, planification, finances et projets.<\/td>\n<td>1 semaine<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Service d\u2019information pharmacoth\u00e9rapeutique\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>Communications avec les m\u00e9decins\/infirmi\u00e8res\/pharmaciens d\u2019unit\u00e9, recherches, \u00e9valuation de la documentation sur les m\u00e9dicaments, bulletins d\u2019information, syst\u00e8mes d\u2019extraction de donn\u00e9es, service r\u00e9gional d\u2019information sur les m\u00e9dicaments.<\/td>\n<td>3 semaines<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Stages cliniques\u00a0: <\/strong><\/p>\n<p>Chaque stage dure 4 semaines \u00e0 moins d\u2019un avis contraire<\/p>\n<p><strong>Stages obligatoires\u00a0:<\/strong> M\u00e9decine g\u00e9n\u00e9rale (5 + 2 semaines), Maladies infectieuses et Unit\u00e9 de soins intensifs<\/p>\n<p><strong>DEUX stages \u00e0 option\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Cardiologie OU N\u00e9phrologie<\/li>\n<li>Oncologie m\u00e9dicale OU H\u00e9matologie OU H\u00e9matologie \/ M\u00e9decine d\u2019un jour OU H\u00e9matologie \/ Greffe de moelle osseuse<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>DEUX stages au choix pouvant inclure\u00a0: \u00a0<\/strong><\/p>\n<p>M\u00e9decine familiale, G\u00e9riatrie, Clinique d\u2019immunod\u00e9ficience, Sant\u00e9 mentale, Soins intensifs n\u00e9onataux, Neurologie, Neurochirurgie, Chirurgie g\u00e9n\u00e9rale, Chirurgie orthop\u00e9dique, Chirurgie vasculaire, Soins palliatifs (Soins continus Bruy\u00e8re), H\u00f4pital Montfort \u2013 Soins intensifs, Cardiologie, Sant\u00e9 mentale (pour les francophones)<\/p>\n<p>*Le stage p\u00e9dagogique ou de pr\u00e9ceptorat a lieu dans le cadre du stage clinique qui dure 5 semaines au lieu de 4. Le r\u00e9sident en pharmacie sera le pr\u00e9cepteur d\u2019un \u00e9tudiant en pharmacie durant ce stage.<\/p>\n<p>*Le r\u00e9sident de l\u2019H\u00f4pital Montfort passera id\u00e9alement 32 semaines du programme \u00e0 l\u2019H\u00f4pital Montfort, et les semaines restantes \u00e0 l\u2019un des campus de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa.<\/td>\n<td>31\u00a0semaines<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Projet :<\/strong><\/p>\n<p>Recherche clinique qui \u00e9tudie l\u2019utilisation particuli\u00e8re ou g\u00e9n\u00e9rale, l\u2019innocuit\u00e9 ou la toxicit\u00e9 d\u2019un m\u00e9dicament pour initier le r\u00e9sident \u00e0 la m\u00e9thodologie de recherche, \u00e0 l\u2019\u00e9valuation des donn\u00e9es et \u00e0 la r\u00e9daction d\u2019un manuscrit. Le projet peut couvrir un autre secteur de la pharmacie d\u2019h\u00f4pital, p. ex. l\u2019administration d\u2019une pharmacie ou une revue syst\u00e9matique des donn\u00e9es probantes.<\/td>\n<td>8 semaines<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Formation continue\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>En plus de participer \u00e0 une r\u00e9union externe sur la pharmacie, le r\u00e9sident participe r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 un programme de formation interne en pharmacie, \u00e0 des s\u00e9ances scientifiques, \u00e0 des s\u00e9ances en toxicologie cliniques, \u00e0 des clubs de lecture, et \u00e0 d\u2019autres s\u00e9ances et conf\u00e9rences li\u00e9es \u00e0 la pharmacoth\u00e9rapie.<\/td>\n<td>1 semaine<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Service de garde en toxicologie clinique\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>Les r\u00e9sidents offrent des services de garde au Campus G\u00e9n\u00e9ral de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, participent 24 heures par jour \u00e0 la prise en charge des cas d\u2019empoisonnement et d\u2019intoxications m\u00e9dicamenteuses admis \u00e0 l\u2019H\u00f4pital. La responsabilit\u00e9 du service est partag\u00e9e entre les r\u00e9sidents.<\/td>\n<td>52 semaines<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h3>\u00c9l\u00e9ments cl\u00e9s du programme<\/h3>\n<ul>\n<li>Les pharmaciens sp\u00e9cialis\u00e9s dans les domaines pertinents assument le r\u00f4le de pr\u00e9cepteurs. Plus de 90\u00a0% de nos pharmaciens ont effectu\u00e9 un programme de r\u00e9sidence en pharmacie d\u2019h\u00f4pital et beaucoup d\u2019entre eux sont titulaires d\u2019un dipl\u00f4me en pratique clinique avanc\u00e9e. Les pr\u00e9cepteurs sont la pierre angulaire de notre programme.<\/li>\n<li>Une occasion unique de formation et de leadership aupr\u00e8s du programme de service de garde en toxicologie clinique 24 heures par jour, tous les jours. Consultez cet article du <em>Journal canadien de la pharmacie hospitali\u00e8re<\/em> pour en savoir plus\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.cjhp-online.ca\/index.php\/cjhp\/article\/view\/82\">cjhp-online.ca\/index.php\/cjhp\/article\/view\/82<\/a><\/li>\n<li>Un stage p\u00e9dagogique \/ de pr\u00e9ceptorat pour le perfectionnement professionnel dans les quatre r\u00f4les suivants \u2013 instruction directe, mod\u00e9lisation, encadrement et facilitation.<\/li>\n<li>Un programme bien \u00e9tabli jouissant d\u2019une excellente r\u00e9putation. Depuis sa cr\u00e9ation en 1972, l\u2019am\u00e9lioration continue fait partie int\u00e9grante du programme.<\/li>\n<li>Une \u00e9quipe administrative engag\u00e9e \u00e0 offrir un environnement positif et de soutien propice \u00e0 l\u2019apprentissage.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Renseignements sur les demandes<\/h3>\n<h4>Exigences\u00a0:<\/h4>\n<ul>\n<li>Baccalaur\u00e9at \u00e8s sciences en pharmacie ou doctorat en pharmacie<\/li>\n<li>\u00catre admissible au droit d\u2019exercer la pharmacie au Canada<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Soumission et traitement des demandes\u00a0:<\/h4>\n<ul>\n<li>Les demandes doivent \u00eatre soumises au programme de jumelage en r\u00e9sidence du Conseil canadien de r\u00e9sidence en pharmacie d\u2019h\u00f4pital, et les renseignements compl\u00e9mentaires doivent \u00eatre soumis conform\u00e9ment aux instructions publi\u00e9es sur le site Web du programme.<\/li>\n<li>\u00c0 la suite d\u2019un examen approfondi des demandes d\u2019inscription au programme, nous inviterons plusieurs candidats \u00e0 une entrevue devant un comit\u00e9 dirig\u00e9 par les coordonnateurs du programme.<\/li>\n<li>Veuillez noter que les candidats int\u00e9ress\u00e9s par le programme \u00e0 l\u2019H\u00f4pital Montfort doivent ma\u00eetriser le fran\u00e7ais (compr\u00e9hension et expression orale). D\u2019autres exigences sont pr\u00e9cis\u00e9es dans le programme de jumelage en r\u00e9sidence.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"card\">\n<h2 class=\"card-header h2-mock\">Coordonn\u00e9es de l\u2019\u00e9quipe administrative<\/h2>\n<div class=\"card-body\">\n<p><strong>Directeur du programme de r\u00e9sidence en pharmacie et Directeur par int\u00e9rim, Pharmacie :<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>Alexander Kuo<br \/>\nBSc Pharm, PharmD, ACPR<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 613- 737- 8899 ext. 72278<br \/>\nT\u00e9l\u00e9c. : 613-737\u2013 8891<\/p>\n<hr \/>\n<div class=\"row\">\n<p><strong> \u00a0\u00a0 Coordonnatrices du programme de r\u00e9sidence en pharmacie : <\/strong><\/p>\n<div class=\"col-md-4\">\n<p><strong>L\u2019HO Campus Civic :<\/strong><\/p>\n<p><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Michelle Pittman<\/span><br \/>\nBSc Pharm, PharmD, ACPR, MSc<br \/>\nT\u00e9l. : 613-737-8899 (16645)<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-4\">\n<p><strong>L\u2019HO Campus G\u00e9n\u00e9ral : <\/strong><\/p>\n<p>Dania Burton<br \/>\nBSc Pharm, ACPR<br \/>\nT\u00e9l. : 613-737-8899 (72271)<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-4\">\n<p><strong> H\u00f4pital Montfort :<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"mailto:clandry@montfort.on.ca\">Dr Christine Landry<\/a><br \/>\nBPharm, PharmD, MSc<br \/>\nT\u00e9l. : 613-746-4621 (4711)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr \/>\n<p><strong>Adjointe administrative : <\/strong><\/p>\n<p><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Daphne Ennor<\/span><br \/>\nT\u00e9l. : 613- 737-8345<br \/>\nT\u00e9l\u00e9c. : 613- 737 -8891<\/p>\n<hr \/>\n<p>Si vous consid\u00e9rez s\u00e9rieusement une r\u00e9sidence dans notre programme, nous vous invitons \u00e0 communiquer avec nous ou \u00e0 nous visiter. Pri\u00e8re de communiquer avec notre adjointe administrative, <span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Daphne Ennor<\/span> pour organiser une visite guid\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Programme conjoint de r\u00e9sidence en pharmacie L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et l\u2019H\u00f4pital Montfort Organisme L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa a vu le jour en\u00a01998 \u00e0 la suite de la fusion des h\u00f4pitaux Civic, G\u00e9n\u00e9ral, Riverside et Grace. Il comprend aujourd\u2019hui les campus Civic, G\u00e9n\u00e9ral et Riverside, l\u2019Institut de cardiologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa, le Centre r\u00e9gional de canc\u00e9rologie, le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":11994,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-12021","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12021"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":277675,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12021\/revisions\/277675"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}