{"id":10773,"date":"2016-11-28T11:00:43","date_gmt":"2016-11-28T16:00:43","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?page_id=10773"},"modified":"2021-07-21T10:13:34","modified_gmt":"2021-07-21T14:13:34","slug":"geriatrie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/services-cliniques\/deptpgrmcs\/departements\/geriatrie\/","title":{"rendered":"G\u00e9riatrie"},"content":{"rendered":"<h2>Vue d&rsquo;ensemble<\/h2>\n<p>Le Programme de g\u00e9riatrie fournit des services cliniques aux patients de 65 ans et plus qui pourraient b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une \u00e9valuation g\u00e9riatrique compl\u00e8te. Ces services s\u2019adressent aux personnes qui ont une baisse de capacit\u00e9 fonctionnelle, des troubles de la m\u00e9moire ou de l\u2019humeur, ou qui ont des probl\u00e8mes m\u00e9dicaux complexes. Le Programme offre des services aux patients hospitalis\u00e9s et aux patients externes, ainsi que des services dans la collectivit\u00e9<\/p>\n<h2>Nos services<\/h2>\n<p>Les patients sont dirig\u00e9s vers le programme de g\u00e9riatrie pour diverses raisons :<\/p>\n<ul>\n<li>De r\u00e9cents changements dans leurs capacit\u00e9s physiques, mentales ou fonctionnelles, qui se manifestent par les signes suivants\u00a0: chutes, mobilit\u00e9 r\u00e9duite, d\u00e9mence, d\u00e9lire, changement d\u2019humeur ou diminution de la capacit\u00e9 de prendre soin de soi-m\u00eame<\/li>\n<li>Hausse Augmentation importante de besoins de soutien \u00e0 domicile, stress des soignants, placement dans un foyer de soins de longue dur\u00e9e envisag\u00e9<\/li>\n<li>Pr\u00e9occupations concernant la s\u00e9curit\u00e9 \u2013 physique, psychologique, sociale, environnementale<\/li>\n<li>Augmentation soudaine de l\u2019utilisation des soins de sant\u00e9 dans les six derniers mois.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Patients hospitalis\u00e9s :<\/strong> Les patients hospitalis\u00e9s \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa pourraient \u00eatre transf\u00e9r\u00e9s vers l\u2019Unit\u00e9 de m\u00e9decine g\u00e9riatrique pour \u00eatre \u00e9valu\u00e9s et trait\u00e9s. Les patients sont transf\u00e9r\u00e9s sur demande d\u2019un m\u00e9decin de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et apr\u00e8s consultation avec une de nos infirmi\u00e8res sp\u00e9cialis\u00e9es en g\u00e9riatrie ou un de nos g\u00e9riatres (m\u00e9decins sp\u00e9cialis\u00e9s en g\u00e9riatrie).<\/p>\n<p><strong>Patients externes : <\/strong>C\u2019est habituellement le m\u00e9decin de famille ou la famille qui dirigent les patients externes vers l\u2019Unit\u00e9 d\u2019\u00e9valuation g\u00e9riatrique. G\u00e9n\u00e9ralement, un \u00e9valuateur g\u00e9riatrique itin\u00e9rant rend d\u2019abord visite aux patients \u00e0 domicile. S\u2019il le juge appropri\u00e9, l\u2019\u00e9valuateur prendra rendez-vous \u00e0 l\u2019h\u00f4pital g\u00e9riatrique de jour. Parfois, c\u2019est le D\u00e9partement d\u2019urgence qui dirige des patients vers notre Unit\u00e9 (Programme de gestion des urgences g\u00e9riatriques).<\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"\u00c9quipe mobile d\u2019\u00e9valuation g\u00e9riatrique\" href=\"\/en\/documents\/2021\/07\/outreach-brochure-nov-07-fr.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>\u00c9quipe mobile d\u2019\u00e9valuation g\u00e9riatrique<\/em><\/a><\/li>\n<li><em><a title=\"H\u00f4pital g\u00e9riatrique de jour\" href=\"\/fr\/documents\/2017\/01\/geriatrics_day-hospital-f.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">H\u00f4pital g\u00e9riatrique de jour<\/a><\/em><\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/documents\/2017\/01\/gem-brochure-f.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Programme de gestion des urgences g\u00e9riatriques<\/em><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous offrons, en partenariat avec le <strong>Programme g\u00e9riatrique r\u00e9gional de l\u2019Est de l\u2019Ontario<\/strong>, un vaste \u00e9ventail de services pour aider les patients et leurs familles \u00e0 d\u00e9cider des mesures \u00e0 prendre pour rendre les patients le plus autonomes possible, ainsi que des traitements et des soins appropri\u00e9s.<\/p>\n<p>Le Programme g\u00e9riatrique r\u00e9gional de l\u2019Est de l\u2019Ontario vise \u00e0 devenir un chef de file dans les secteurs suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9valuation g\u00e9riatrique et traitement interdisciplinaires complets <\/strong>en partenariat avec le patient, sa famille et la collectivit\u00e9<\/li>\n<li><strong>Information sur <\/strong>la g\u00e9riatrie et la g\u00e9rontologie \u00e0 l\u2019intention des professionnels de la sant\u00e9, des \u00e9tudiants et aux du public en g\u00e9n\u00e9ral<\/li>\n<li><strong>Recherche<\/strong> sur les traitements et les services adapt\u00e9s aux a\u00een\u00e9s<\/li>\n<li><strong>Promotion des int\u00e9r\u00eats des a\u00een\u00e9s et planification<\/strong> du d\u00e9veloppement de services communautaires qui favorisent la sant\u00e9 des a\u00een\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.rgpeo.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Programme g\u00e9riatrique r\u00e9gional de l\u2019Est de l\u2019Ontario<\/em><\/a><\/p>\n<h2>Notre \u00e9quipe<\/h2>\n<p>Notre \u00e9quipe est form\u00e9e des sp\u00e9cialistes et employ\u00e9s suivants.<\/p>\n<ul>\n<li>Gestionnaire de cas pour les soins \u00e0 domicile<\/li>\n<li>Di\u00e9t\u00e9tiste<\/li>\n<li>G\u00e9riatre (m\u00e9decin qui se sp\u00e9cialise dans les soins aux a\u00een\u00e9s)<\/li>\n<li>Infirmi\u00e8re sp\u00e9cialis\u00e9e en g\u00e9riatrie<\/li>\n<li>Ergoth\u00e9rapeute<\/li>\n<li>Pr\u00e9pos\u00e9 aux soins personnels<\/li>\n<li>Pharmacien<\/li>\n<li>Physioth\u00e9rapeute<\/li>\n<li>Infirmi\u00e8re autoris\u00e9e<\/li>\n<li>Assistant en r\u00e9adaptation<\/li>\n<li>Travailleuse sociale<\/li>\n<li>Orthophoniste<\/li>\n<li>Commis d\u2019unit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Voici nos chefs d\u2019\u00e9quipe\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Susan Batista, directeur clinique, G\u00e9riatrie<\/li>\n<li>Kelly Milne, directrice, Programme g\u00e9riatrique r\u00e9gional de l\u2019Est de l\u2019Ontario<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Rendez-vous<\/h2>\n<p><strong>Patients hospitalis\u00e9s <\/strong>: Le m\u00e9decin qui a admis le patient \u00e0 l\u2019h\u00f4pital le dirige vers le Programme de g\u00e9riatrie.<\/p>\n<p><strong>Patients externes <\/strong>: Le m\u00e9decin, la famille ou le soignant du patient peut soumettre une demande de service \u00e0 l\u2019\u00c9quipe mobile d\u2019\u00e9valuation g\u00e9riatrique par courrier, par t\u00e9l\u00e9copieur ou par t\u00e9l\u00e9phone, du lundi au vendredi, entre 8\u00a0h et 16\u00a0h.<br \/>\nLes \u00e9quipes fournissent des services dans toute la r\u00e9gion d\u2019Ottawa. Un membre de l\u2019\u00e9quipe d\u2019\u00e9valuation g\u00e9riatrique doit communiquer avec le m\u00e9decin de famille avant d\u2019accepter une demande d\u2019\u00e9valuation.<\/p>\n<p><strong><em>R\u00e9gion de l\u2019Ouest <\/em><\/strong>: La r\u00e9gion \u00e0 l\u2019ouest de l\u2019avenue Bronson et jusqu\u2019\u00e0 la rivi\u00e8re Rideau dans le sud est de la ville.<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 613-563-6362<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur : 613-562-6373<\/p>\n<p><strong><em>R\u00e9gion de l\u2019Est :\u00a0<\/em><\/strong>La r\u00e9gion \u00e0 l\u2019est de l\u2019avenue Bronson et jusqu\u2019\u00e0 la rivi\u00e8re Rideau dans le sud-est de la ville.<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 613-563-6362<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur : 613-820-6659<\/p>\n<h2>Pour nous joindre<\/h2>\n<p>Vous pouvez communiquer avec un membre de l\u2019\u00e9quipe de g\u00e9riatrie aux num\u00e9ros suivants\u00a0:<\/p>\n<p><strong>H\u00f4pital g\u00e9riatrique de jour<br \/>\n<\/strong>Campus Civic, L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<br \/>\nOttawa ON\u00a0 K1Y 4E9<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 613-761-4645<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur : 613-761-4824<\/p>\n<p><strong>Unit\u00e9 de m\u00e9decine g\u00e9riatrique \u2013 Demande de renseignements des patients<br \/>\n<\/strong>1<sup>er<\/sup> \u00e9tage<br \/>\nCampus Civic, L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<br \/>\n1053, avenue Carling<br \/>\nOttawa ON\u00a0 K1Y 4E9<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 613-798-5555, poste 14261<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur : 613-761-4589<\/p>\n<p><strong>\u00c9quipe mobile d\u2019\u00e9valuation g\u00e9riatrique (Ouest)<br \/>\n<\/strong>T\u00e9l\u00e9phone : 613-721-0041<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur : 613-820-6659<\/p>\n<p><strong>\u00c9quipe mobile d\u2019\u00e9valuation g\u00e9riatrique (Est)<br \/>\n<\/strong>T\u00e9l\u00e9phone : 613-562-6362<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur : 613-562-6373<\/p>\n<p><strong>Programme g\u00e9riatrique r\u00e9gional de l\u2019Est de l\u2019Ontario<br \/>\n<\/strong>Campus Civic, L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<br \/>\n1053, avenue Carling<br \/>\nOttawa ON\u00a0 K1Y 4E9<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 613-761-4458<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur : 613-761-5334<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vue d&rsquo;ensemble Le Programme de g\u00e9riatrie fournit des services cliniques aux patients de 65 ans et plus qui pourraient b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une \u00e9valuation g\u00e9riatrique compl\u00e8te. Ces services s\u2019adressent aux personnes qui ont une baisse de capacit\u00e9 fonctionnelle, des troubles de la m\u00e9moire ou de l\u2019humeur, ou qui ont des probl\u00e8mes m\u00e9dicaux complexes. Le Programme offre des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":7868,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-10773","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10773"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10773\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}