{"id":10508,"date":"2016-11-25T14:29:03","date_gmt":"2016-11-25T19:29:03","guid":{"rendered":"http:\/\/52.229.122.34\/fr\/?page_id=10508"},"modified":"2024-10-15T12:32:53","modified_gmt":"2024-10-15T16:32:53","slug":"conseil-consultatif-des-patients-et-des-familles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/services-cliniques\/deptpgrmcs\/programmes\/programme-de-cancerologie\/conseil-consultatif-des-patients-et-des-familles\/","title":{"rendered":"Conseil consultatif des patients et des familles"},"content":{"rendered":"<h2>Au sujet du Conseil consultatif des patients et des familles \u00e0 l\u2019H\u00f4pital<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10488 alignright img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/PFAC_team1.jpg\" alt=\"pfac_team1\" width=\"250\" height=\"166\" \/>Les responsables du Programme de canc\u00e9rologie de L&rsquo;H\u00f4pital d&rsquo;Ottawa reconnaissent l&rsquo;importance du r\u00f4le que les patients et leur famille jouent pour am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience globale des patients en canc\u00e9rologie. Le Conseil consultatif des patients et des familles nous permet de communiquer avec vous et vos proches et de conna\u00eetre votre avis sur notre fa\u00e7on d\u2019offrir des soins. Votre r\u00e9troaction est essentielle car elle nous permet d\u2019apporter des changements qui am\u00e9lioreront l\u2019exp\u00e9rience des patients en canc\u00e9rologie et celle de leur famille.<\/p>\n<p>En tant que membre du Conseil, vous pourriez \u00eatre invit\u00e9 \u00e0 assister \u00e0 des r\u00e9unions du Conseil, \u00e0 donner votre avis sur de la documentation et \u00e0 \u00e9pauler divers comit\u00e9s et groupes de travail, au besoin. Il s\u2019agit d\u2019une approche qui mise sur l\u2019importance de la collaboration entre le patient, sa famille et les membres de son \u00e9quipe de soins afin d\u2019am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience du patient.<\/p>\n<h2><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10487 alignright img-responsive\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/PFAC_team2.jpg\" alt=\"pfac_team2\" width=\"250\" height=\"171\" \/>Objectifs du Conseil<\/h2>\n<ul>\n<li>Promouvoir une culture de soins ax\u00e9s sur le patient et la famille.<\/li>\n<li>Agir \u00e0 titre de consultant pour le Programme r\u00e9gional de canc\u00e9rologie.<\/li>\n<li>Servir de lien entre le Programme de canc\u00e9rologie et la collectivit\u00e9 des patients dans son ensemble.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour en savoir plus sur le Conseil ou si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 en faire partie, consultez les <a href=\"\/fr\/documents\/2017\/01\/questionsfrequentesfrench.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">questions fr\u00e9quentes sur le CCPF<\/a>.<\/p>\n<h2>Nous joindre<\/h2>\n<div>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10489 img-responsive alignleft\" src=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/MDayHeadshot.jpg\" alt=\"pfac_team3\" width=\"150\" height=\"153\" \/><\/p>\n<p><strong>Michelle Day<\/strong><\/p>\n<p>Gestionnaire, Soins centr\u00e9s sur la personne<\/p>\n<p><strong>T\u00e9l\u00e9phone<\/strong>: 613-798-5555, poste 70141<\/p>\n<p><strong>Courriel<\/strong>: <a href=\"mailto:miday@toh.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">miday@toh.ca<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au sujet du Conseil consultatif des patients et des familles \u00e0 l\u2019H\u00f4pital Les responsables du Programme de canc\u00e9rologie de L&rsquo;H\u00f4pital d&rsquo;Ottawa reconnaissent l&rsquo;importance du r\u00f4le que les patients et leur famille jouent pour am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience globale des patients en canc\u00e9rologie. Le Conseil consultatif des patients et des familles nous permet de communiquer avec vous et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":8806,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-10508","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10508"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10508\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}